Оксана Дудка
Особисте повідомлення
Запропонувати роботу
Київ,
Україна
вільний для роботи
Рейтинг
Навички та вміння
Переклади
Робота з текстами
Портфоліо
-
Контрольна робота по німецькому
Німецька мова
Відгуки та компліменти про виконані проєкти 51 4
18 квітня 2022
200 UAH
Частковий переклад на німецьку мову
Дуже дякую за допомогу і оперативність!)
15 квітня 2022
320 UAH
Перенести 16 страниц учебника на платформу
Догляд, відмінне виконання роботи. Дякуємо і продовжуємо.
27 березня 2022
320 UAH
Перенос учебника по немецкому на обучающую платформу (16 страниц)
Все добре, ми продовжуємо. Дякуємо
17 березня 2022
320 UAH
Перенесення уроку з німецької мови на інтерактивну платформу
Все чудово. Всі мої зауваження і бажання були враховані. Будемо ще обговорювати.
16 лютого 2022
200 UAH
Практическая по экосистемологии
Все було на вищому рівні, готова співпрацювати завжди, бо виконано якісно і вчасно, навіть раніше.
6 лютого 2022
200 UAH
Практична в гідроекології
Все пройшло добре, чудовий фріланс ер, рекомендую
10 грудня 2021
350 UAH
Заповнити методичку з англійської мови + написати 9 коротких фітбеків
Робота не виконана. Фрілансер пропав і цим дуже підставив мене, сказавши що точно виконає до дня здачі. Нікому не раджу звертатись.
6 серпня 2021
435 UAH
Транскрипція відео 72 хвилини.
Транскрибація виконана вчасно з дуже хорошим якістю. Рекомендую !
4 травня 2021
400 UAH
Курсова (лексикологія)
Автор роботу не виконав.
Нажаль, а сьогодні здача
17 квітня 2021
200 UAH
Соціологічний опитування (дослідження англійської мови підлітками)
Дякуємо за Вашу участь у нашому опитуванні!
15 березня 2021
380 UAH
Курсова робота (Факультет іноземних мов)
Дякую за виконання!
Рекомендую автора.
10 березня 2021
100 UAH
Переклад клітинок в Excel українською з англійської
Виконано в строк, згідно з поставленими умовами
31 грудня 2020
200 UAH
Задачі з хімії
Дякую, роботою задоволений, всім рекомендую
15 грудня 2020
340 UAH
Допомога з англійським
Все зроблено професійно, в терміни. Здавалося б, що людина володіє на високому рівні мовою. Рекомендуємо до співпраці. А тепер 🙂
8 грудня 2020
400 UAH
Художній переклад з німецької на українську 10 сторінок А4 12 шрифтом
Переклад супер. Терміни дотримано. Дуже Вам вдячна! Усім рекомендую до співпраці!
27 листопада 2020
200 UAH
Домашня робота з англійської
Незважаючи на невелику затримку проект видався чудовий і за невелику вартість) Все прекрасно
21 листопада 2020
400 UAH
Курсова (педагогіка)
Дякую за вивконання!
Все добре, сподіваюсь на подальшу співпрацю.
4 листопада 2020
100 UAH
Додати субтитри на англійській мові (копіювати готовий текст)
В цілому все добре, але робота ще потрібно редагувати. Так само не завжди можна було швидко зв'язатися.
Дякую за співпрацю.
19 жовтня 2020
400 UAH
Переклад з англійської та німецької мови!
Проект виконано якісно, роботою задоволена! Рекомендую!
12 липня 2020
200 UAH
Дослідна транскримінація аудіо 53 хвилини
Робота виконана якісно і вчасно! Рекомендуємо до співпраці!
13 червня 2020
200 UAH
Розділ до курсової роботи!
робота виконана вчасно та якісно, з урахуванням усіх вимог та рекомендацій!
26 травня 2020
300 UAH
Переклад з англійської на російську
Не вперше ми працюємо з Оксаною – вона хороша людина і професіонал свого бізнесу. Ми будемо працювати і далі!
25 травня 2020
300 UAH
Курсова робота методики викладання образотворчого і декоративно-прикла
Дякую за виконання!
Працюємо далі.
11 травня 2020
212 UAH
195 текст в аудио на украинском — персональный проект для Оксаны Дудки
Ответственный исполнитель быстро и качественно сделала задание 👍Рекомендую🤝
8 травня 2020
400 UAH
Розробити вправи з перекладу
Робота виконана чудово та відправлена вчасно. Фрілансер завжди був на зв'язку та врахував усі побажання. Сподіваюсь на співпрацю в майбутньому
27 квітня 2020
200 UAH
Стаття на тему "Концептуальний простір творчості Зельми Меербаум"
Робота виконана на високому рівні) Швидко та якісно) співпрацею дуже задоволена.
16 квітня 2020
300 UAH
Переклад та граматичні вправи з англійської мови!
Робота виконана вчасно та якісно) дуже задоволена!
11 березня 2020
200 UAH
Перевод с русского на немецкий - смета по ремонту. 2204 знака.
Я не прихильник залишати негативні відгуки, але тут просто змушений.
Переклад виконаний фантастично непрофесійно, я був змушений переробляти все. Виконавець застосовував терміни, що ніколи не зустрічаються в реальному мовленні та листі в німецькій мові. Буквально ЖОДНУ фразу з перекладу неможливо використовувати, все довелося переробляти.
Такого жаху я ще не зустрічав. Вибачте, Оксано, але це так.
Коментар для адміністрації - я хотів би сплатити роботу фрілансера. Це був добрий урок.
25 лютого 2020
500 UAH
Переклад з англійської на німецьку
Дуже сподобалося працювати з Оксаною! Дуже професійно, швидко і обережно. Дуже доброзичлива і відгукована.
22 січня 2020
255 UAH
Перевод текста с помощью Google переводчика 3
Молодец!. Все сделано в срок. Претензий нет, проделанной работой доволен.
10 грудня 2019
200 UAH
Німецький . Відповісти на запитання
Дуже дякую за роботу, все добре і вчасно!
19 листопада 2019
250 UAH
Рерайтинг тексту
робота виконана на високому рівні, рекомендую для співпраці!
25 вересня 2019
400 UAH
Переклад на німецький, медицина
Чудовий перекладач, добре працював
Дякуємо за співпрацю
17 вересня 2019
1500 UAH
Переклад інструкцій з німецької мови на українську (PDF)
Завдання не було виконано!
30 серпня 2019
300 UAH
Переклад з Російської на Українську
Все виконано вчасно дякую за співпрацю
13 серпня 2019
150 UAH
Німецька мова
Не вперше співпрацюю, задоволений - раніше терміну, якісно
23 липня 2019
170 UAH
Переклад текстів про підприємництво з Eng на Укр — персональный проект для Оксаны Дудки
Перевод сделан в оговоренный срок, результат понадобилось доработать литературно.
22 липня 2019
100 UAH
Вольный перевод (рерайт) с русского на украинский — персональный проект для Оксаны Дудки
Работа выполнена нормально, претензий нет.
16 липня 2019
500 UAH
Перенести німецький друкований текст з сканів в гуглодокумент
З Оксаною приємно працювати, все вчасно і якісно при тому, що проект був досить нестандартний
|
10 липня 2019
300 UAH
Переклад каталогу українська -> німецька мова
Супер. Дуже дякую за роботу.
4 липня 2019
100 UAH
Набір тексту на німецькій мові
Дуже задоволений повторною співпрацею з Оксаною, рекомендую.
14 червня 2019
100 UAH
Набір тексту на німецькій мові
З роботою задоволений. Текст підготовлений якісно.
26 травня 2019
120 UAH
Перекласти з рос на укр текст
Все зроблено швидко і добре, дякую!
11 травня 2019
340 UAH
800 р за 8 человек анкеты
Работа выполнена, хоть и с небольшими сложностями по сроку. Меня все устраивает
25 квітня 2019
100 UAH
Написати опис до 7 товарів. Оберу найдешевшого виконавця
Чудово все виконано, бо гарно описав ТЗ.
17 квітня 2019
150 UAH
Конспект / Реферати - Логіка
Дякую за виконану роботу. Вибачаюсь за піздню відповідь.
Виконавця рекомендую.
21 березня 2019
230 UAH
Оксана Дудка. Тестовое задание. Адаптация рецептов.
Прекрасное качество перевода: точность, умелая адаптация, грамотность, минимум ошибок. Приятно принимать такую работу.
14 березня 2019
100 UAH
Переклад майстер-класу з везання на англійську мову
Дякую вам! Роботи виконані вчасно, якісно. Всі нюанси розглянуті!
| Відгук у відповідь
9 лютого 2019
200 UAH
Рейтинг рецептів на англійській мові
Проект виконаний на відмінно! Завжди можна було обговорювати деталі і допрацювати необхідні моменти. Я задоволений співпрацею і буду раді працювати разом знову.
19 листопада 2018
1061 UAH
переклад з німецької на російську мову, медицина
Дякую, робота хороша, професійний, тільки для доправки деяких моментів потрібно ще півдня
5 вересня 2018
100 UAH
Перекласти текст на коробках з російської на німецьку. Негайно
Відмінна робота
Дякую вам!
4 вересня 2018
100 UAH
Німецька мова - контрольна
Рекомендую ! Оперативно, автор завжди на зв'язку
10 серпня 2018
120 UAH
Переклад на англійську та німецьку
Задача виконана в повному обсязі, швидко і якісно... Зателефонуйте!
27 липня 2018
150 UAH
Переклад невеликого інтерв'ю з англійської на російську
Все нормально. Праця з перекладу виконана якісно і в визначений термін. Дякую вам.
22 липня 2018
500 UAH
Рерайт текста на немецком языке (10 вариантов)
Отличный исполнитель! Работа выполнена в срок, высокое качество исполнения. Рекомендую!
Активність
| Останні ставки 10 | Бюджет | Додано | Терміни | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Набір тексту
4500 UAH
|
|||||
|
Створити запитання для конкурсу "Біологія, природознавство"
3099 UAH
|
|||||
|
Шукаю досвідченого перекладача для перекладу кулінарної книги з англійської мови на німецьку
7000 UAH
|
|||||
|
Переклад тексту в ПДФ
700 UAH
|
|||||
|
Переписати текст без помилок українською мовою з фото
500 UAH
|
|||||
|
Обзвон бази німецькою мовою
2000 UAH
|
|||||
|
Переклад резюме англійської на німецьку мову.
400 UAH
|
|||||
|
Потрібно надрукувати текст у WORD
26 000 UAH
|
|||||
|
Копірайт на тему: підготовка до міжнародних іспитів з німецької мови Goethe, ÖSD, DTZ
500 UAH
|
|||||
|
Вебинір
1000 UAH
|