Project translated automatically. Log in or register, to view the original Welcome, offer your bets and deadlines below. The video is recorded in Russian. Each video takes 1 to 40 minutes. It is about 10 hours of work. There is no video, no music, no voice. You need to record audio with a synchronous translation in the Ukrainian language. Without requests No sounds of sight and breath. No external noise. The speed is the same as the speaker. All audio will need to be downloaded to a Google disk with the same name as the video you’ve worked with. The subject of the podcast: Psychology. I want to note that first we want to give 1 hour video for work. and to decide on further cooperation. Since 10 hours is approximately the number of hours to work, so Please indicate the price for 1 hour of work. Soon give a link to your work if there are no examples of sound in Ukrainian on the service. and thank you.

Proposals 8 Rejected 10 Discussions 2

Inna Chmel

0 0

Projects -
Rating -
Rating 247

Budget: 2000 UAH Deadline: 2 days

Welcome to Ruslano!
I perform 1 hour video for 2000 UAH (voice recording, sound processing, video synchronization). The deadline is up to 2 days.
Ukrainian possession perfected, examples of my works:
HTTPS://youtu.be/BdXdgYps4Ig
HTTPS://youtu.be/-I1lszJtQDM
I will be happy to collaborate with you!

Lesya Dolga

Winning proposal

45 0

Budget: 3000 UAH Deadline: 5 days

Good day !
I work on prof equipment, sound cleaning, processing. On the output you have a fully ready file to install from the video.
Example of synchronous sounding in Ukrainian https://youtu.be/EnwvjRVoPyM
More examples are linked to Google Drive
Synchronous audio video length in one hour is close to eight hours of work. (including the processing of the bill)
term: 1 hour - two-three working days (if not temporary), if temporary - one time
price - hour of sounded material with synchronization - 2000 UAH

Olena Kutirova

0 0

Projects -
Rating -
Rating 193

Budget: 2000 UAH Deadline: 1 day

Congratulations to Rosanna!I have a good knowledge of Ukrainian, I am a vocal professional and I am currently studying in the course of diction for doctors.I have professional equipment for recording in the studio.The price of the hour 2000.Thank you for attention
Google Drive

Tatyana Foschan

45 0

Budget: 3000 UAH Deadline: 3 days

Congratulations to Ruslan. My name is Tania. I am a dictionary and an actress. I have experience in synchronous translation. I have a great possession of Ukrainian and Russian. Let's write, let's discuss all the details. Thank you ! )

Price for 1 hour - 3000 UAH

Portfolio: Google Drive

The list does not show proposals concealed by the client or freelancer with a Plus profile, as well as proposals violating rules

Tetyana Mironyuk

0 0

Projects -
Rating -
Rating 232

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good morning, I want to try to complete this task, I'll wait for a reply.
Freelancehunt

Yana G.

0 0

Projects -
Rating -
Rating 21

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good day ! I can perform the order. The amount is minimal, but we can tell details.

Tetiana Chobaniuk

0 0

Projects -
Rating -
Rating 258

Budget: 2000 UAH Deadline: 1 day

Good day ! My name is Tatiana. I am pleased to accomplish this task.
The price for 1 hour is 2000g.
I will be happy to work with you.)

Arina S.

0 0

Projects -
Rating -
Rating 291

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good day . I am a Dictator. I have a good voice for the sound. I have a lot of Ukrainian language and that is why it doesn’t make me a lot of trouble.

Tetyana Volkova

0 0

Projects -
Rating -
Rating 91

Budget: 3000 UAH Deadline: 1 day

Congratulations to Ruslan. My name is Tania. I am a dictionary and an actress. I have a great possession of Ukrainian and Russian.
I will do the job well!
1 year - 3000 UAH.
Demo of Voice:
HTTPS://fex.net/ru/s/04xkz2o

Mariia S.

2 0

Projects -
Rating -
Rating 625

Budget: 500 UAH Deadline: 1 day

Good day ! This would be my first experience of working as a doctor, I have a pleasant voice and I master the languages of Russian and Ukrainian. I can write a voice SMS to you so that you can hear my voice and my speech. Since this is my first work as a dictor, the price is symbolic 1 hour - 500 grn (contractual).

Ulyana Kovalchuk

0 0

Projects -
Rating -
Rating 207

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Good day ready to get to work I will perform quickly and quality

Natalie Alexeeva

104 3

Budget: 1500 UAH Deadline: 10 days

Good Morning, Ruslan
I know Russian and Ukrainian languages at a professional level. Higher education is philosophical.
Interested in your proposal. I would like to realize your project.
The total amount is estimated at 15,000 UAH.
One hour costs 1,500 UAH.

The temperature of the voice is low, the diction is good.

Iryna P.

55 0

Projects 54
Rating -
Rating 670

Budget: 15000 UAH Deadline: 15 days

Hello, I am a psychologist, I have a perfect Ukrainian language, I have a pleasant voice and an excellent diction. Experience in acting as an actor. I am pleased to try myself in this project. Cost of 1,500 UAH per 1 year

Ruslana Y.
Ukraine

Projects 1
Rating -
Rating 96

Synchronous translation from Russian to Ukrainian (women's voice)

Client's review of cooperation with Lesya Dolga

Synchronous translation from Russian to Ukrainian (women's voice)

5.0

Ruslana Y.

Freelancer's review of cooperation with Ruslana Y.

Synchronous translation from Russian to Ukrainian (women's voice)

5.0

Lesya Dolga

Inna Chmel

Lesya Dolga

Olena Kutirova

Tatyana Foschan

Proposals are currently absent

Tetyana Mironyuk

Yana G.

Tetiana Chobaniuk

Arina S.

Tetyana Volkova

Mariia S.

Ulyana Kovalchuk

Natalie Alexeeva

Iryna P.

Proposals concealed

Current freelance projects in the category Speaker & Voice Services

Voiceover