Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start receiving proposals from freelancers within minutes after publication!

Стаття

5 USD

Applications 1

Application viewing is only available registered users.
  1. 1171    99  0
    1 day5 USD

    Добрый день.
    Мы готовы принять участие в Вашем проекте.
    Наши дипломированные переводчики английского языка, работают в специализации: технический, художественный, финансовый, экономический, медицинский, юридический, международные отношения, IT, компьютерные игры любых жанров и другие. Большой опыт переводов сайтов различных тематик.
    Стоимость перевода составит 70 грн. за 1800 символов с пробелами (без учета тематики).
    Мы гарантируем Вам:
    - конфиденциальность данных
    - качество и профессионализм перевода
    - соблюдение всех стандартов
    - соблюдения сроков выполнения
    В указанные Вами сроки мы уложимся.
    По всем вопросам обращайтесь к нам,
    с уважением Бюро переводов «KleveR»
    Сайт: bob-klever.com.ua
    e-mail: [email protected]
    Телефоны в Украине:
    +38 (096) 009-11-69
    +38 (050) 675-60-15
    +38 (093) 078-52-82
    Skype: bob-klever
    Viber: +38 063 589 15 92
    Работаем как с юр.лицами, так и с физ.лицами.
    Ждем Ваш ответ.
    Ваш личный менеджер Егор.

  2. 165  
    2 days18 USD

    Добрый день.
    Заинтересовало ваше предложение.
    У меня высшее филологическое образование, отличный письменный английский.
    Готова к долгосрочному сотрудничеству. Качество гарантирую. Обращайтесь!

    С уважением Вероника
    [email protected]

  3. 835    62  1
    2 days31 USD

    Доброго дня! Зацікавила ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійскої та німецької мови. Досвід роботи - 2 роки в бюро перекладу і на фрілансі. Готовий виконати тестове завдання або надіслати приклади перекладів. З нетерпінням чекаю на вашу відповідь.

  4. 152  
    2 days5 USD

    Добрый день!
    Альянс переводчиков БП «Цезарь» специализируется на предоставлении качественных услуг в сфере письменных переводов с английского на украинский.
    Деятельность нашей компании отличает компетентный и деловой подход к реализации проектов, основанный на опыте и профессионализме наших сотрудников. Мы гарантируем внимание к деталям и безупречное качество сервиса в области письменных переводов технической, медицинской, финансовой, юридической и других тематик.
    Стоимость перевода 1 учетной страницы (1800 спб) составит 65 грн.
    Срок для выполнения данного объема 2 дня.
    Возможность использования при выполнении переводов следующих CAT-инструментов: SDL Trados 2014, OmegaT, Wordfast, Déjà Vu.
    Работаем с такими форматами: .doc, .docx, .xls, .pdf, .jpg, .ppt, .dwg, .html и др.
    Готовы предоставить примеры работ.
    Консультация 24/7.
    ______________________________
    Сайт: caesar-perevod.com
    E-mail: [email protected]
    Телефон:
    +38 (067) 703 94 23
    +38 (066) 550 30 42
    Skype: caesar-perevod
    Viber, WhatsApp: +38 067 703 94 23

  5. 204  
    1 day5 USD

    Готова выполнить.

  6. 144  
    2 days6 USD

    Доброго дня. Виконаю з легкістю, Вартість можна обговорити враховуючи строки для перекладу

  7. 1341    77  0
    1 day6 USD

    Добрый день!

    Готова к сотрудничеству! С нуля напишу сильный качественный текст по вашей тематике.

    Цена будет обсуждаться исходя из предлагаемого вами бюджета.
    Мое портфолио: Freelancehunt
    И Behance?
    Скайп: write.rusova
    Email: [email protected]

  8. 286    9  0
    6 days41 USD

    Готова к сотрудничеству! Цена перевода с английского на украинский за 1800 знаков с пробелами составляет 60 грн. Качество гарантирую!

  9. 238    5  0
    3 days5 USD

    Добрый день! Хочу приступить к работе. Могу писать на разные тематики: мода, автоаксессуары, строительство, бизнес и прочее.Цена 60р/1000 Те темы, с которыми не сильно знаком пишу медленнее, но всегда информирую срок их написания. Всегда сдаю заказ в срок, если происходит форс-мажор(отключили свет или интернет), так же предупреждаю.Моя почта [email protected]

  10. 243    7  0
    4 days27 USD

    Готова виконати проект.

  11. 154    12  0
    4 days34 USD

    Доброго дня.

    Виконаю Ваш проект. Добре знайома з тематикою патентів.
    Вказала, на мою думку, найоб'єктивнішу ціну та терміни для такого перекладу.

  12. 3126    189  0
    5 days68 USD

    Здравствуйте!
    Могу ли я предложить свои услуги?
    У меня высшее филологическое образование, использую английский язык в повседневной жизни более 30 лет. Занимаюсь переводами систематически. Два года проживания в Британии.

    Указал реальную стоимость работы.

    Здесь можно посмотреть фрагменты работ:
    Google Drive

  13. 170  
    1 day5 USD

    Доброго дня, готова допомогти з перекладом якнайшвидше, відповідально ставлюся до даних робіт так як маю досвід в написанні власних статей.
    email - [email protected]

  14. 1741    324  2   4
    3 days23 USD

    Готов к сотрудничеству

  15. 91  
    2 days5 USD

    Зможу віконати роботу за 2-3 дні. Маю досвід у перекладанні з англійської мови. Ціна 25грн/1000зн

  16. 95    1  0
    1 day5 USD

    Здравствуйте. Опыт работы переводчиком более 2-х лет, быстро и качественно выполню ваше задание.

  17. 136    2  0
    1 day5 USD

    Доброго дня! Зможу виконати досконало! Пишіть в лс, домовимося стосовно оплати та часу на виконання. Сподіваюсь на співробітництво з Вами!

  18. Another 5 proposals concealed
  1. 3072    233  1   3
    4 days34 USD

    Сделаю. Цену и сроки указал.

  2. 1579    101  0   1
    4 days28 USD

    Добрый день. Готова выполнить Ваш проект. В команде есть юрист, который может выверить всю правильность терминологии

  3. 28    1  0
    2 days23 USD

    Доброго вечора,
    Виконаю якісний переклад.
    1800 знаків без пробілів - 40 грн.
    Звертайтесь

  4. 180    5  0
    5 days47 USD

    Добрий вечір!

    Вартість професійного перекладу тексту обсягом 1000 символів складатиме 50 гривень.

    Буду рада співпраці.
    З повагою, Ольга

  5. 231    25  0
    5 days20 USD

    Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Буду рада сотрудничать. Переведу грамотно, соблюдаю сроки, ориентируюсь на Ваши пожелания. Заранее благодарю)

  6. 284    22  0
    10 days33 USD

    Готовий виконати дану роботу. Маю великий досвід виконання перекладів.

  7. Another 5 proposals concealed
  • Irina Grechuhina
    26 September 2016, 21:52 |

    Забавно, когда модератор демпингует в ставках. Вы же вроде, как должны бороться с заниженными бюджетами?)

  • Aleksandra Ivanova
    26 September 2016, 22:02 |

    При чем здесь заниженные ставки? цена не ниже минимальной. Советую эмоции держать при себе 

  • Olha P.
    26 September 2016, 22:08 |

    Не зовсім зрозуміла. Ви модератор цього сайту і Ви власник проекту? Ваша пропозиція 200 грн. за 42т. знаків?

  • Irina Grechuhina
    26 September 2016, 22:18 |

    Нет модератор - это один из фрилансеров, сделавших ставки. Изначально ставка у него была 500, теперь 200. И все за несколько часов)))

  • Irina Grechuhina
    26 September 2016, 22:10 |

    Ну во-первых, обсуждения для этого и создаются. А во-вторых, это не эмоции, а обычная наблюдательность. Ведь если Вы отклоняете ставку в 800 грн, то значит заказ должен быть выполнен не за минимальную стоимость, а за "копейки". И каждый может высказывать свое мнение на это счет, так как правила сайта никто не отменял. 

  • Natalia Zavrazhnova
    26 September 2016, 22:57 |

    Действительно странное отношение 200 грн за 42 тыс. знаков. В таком случае стоит подумать также о соотношении цена/качество...

  • Olha P.
    27 September 2016, 13:36 |

    4 грн. за 1000 знаків 🙂 що тут думать? треба брать 🙂

Current freelance projects in the category Text Translation

Proofreading of translated textbooks (Polish, Hungarian, Romanian)

226 USD

There are ready PDF files of Ukrainian textbooks translated into other languages, and we need to proofread the texts. The proofreading should be done in the form of edits/comments directly in the PDF file (no special software is needed, it can be done in the cloud, access to the…

Text TranslationPolish ∙ 13 days back ∙ 27 proposals

Client
Project published
9 years back
378 views