Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good morning) I will translate into Ukrainian and edit the poem with pleasure, I have done this before, I have a higher philological education.
Every morning I open my eyes,
And see the world, both small and wide.
The sky above, the ground below,
So many things I want to know.
I walk my path step after step,
With hopes and dreams I always kept.
Sometimes I fall, sometimes I cry,
But still I look up to the sky.
My heart is full of silent fears,
And questions built through many years.
Yet deep inside, a fire grows,
A light that always softly glows.
I learn from pain, I learn from fear,
Each little dream feels very near.
I trust myself, I try again,
Through sunny days and times of rain.
One day I’ll reach the place I seek,
Not strong at first, but brave, not weak.
With honest heart and open mind,
My dreams and I — forever kind.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good morning) I will translate into Ukrainian and edit the poem with pleasure, I have done this before, I have a higher philological education.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Good day! I will gladly perform an artistic translation of this poem from English to Ukrainian. I work while preserving the rhythm, imagery, and emotional resonance of the text, without literal "calquing." The deadline is 1 day. The cost is 500 UAH. Revisions if needed are included.
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
I have been writing poetry since school, for more than 20 years. Mostly on order. I will edit your poem; there are indeed things to correct in the poem.
Budget: 500 UAH Deadline: 2 days
Hello! Let's give it a try! I believe I can make it brighter than the original)
Budget: 500 UAH Deadline: 1 day
Hello! I am a responsible beginner freelancer. I work with texts: rewriting, simple articles, product descriptions.
I guarantee:
- attention to the terms of reference
- adherence to deadlines
- quick communication
I am ready for a test task.