Freelance projects

Freelance projects

Транскрибация

Transcribing — incorrectly specified categories?

4 USD

Client's review of cooperation with Angelina Parkhomchuk

4.1

Roman R.

6 May 2019

Здравствуйте. Набирается команда. Требуется расшифровка аудио в текст по требованиям. Язык русский, украинский.

Стоимость 190 грн. час.

Качество разное.

Дневная норма около 2 часов.

Update #1 from 2 May 2019

Здравствуйте. Набирается команда. Требуется расшифровка аудио в текст по требованиям. Язык русский, украинский. Стоимость 190 грн. час. Качество разное. Дневная норма от 1 часа.

Proposals 13 Withdrawn 2 Rejected 8 Discussions 12

Angelina Parkhomchuk

Winning proposal

1 1

Projects -
Rating -
Rating 79

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Добрый день, готова выполнить ваше задание. Жду вашего ответа.

Lyubomir Gromadyuk

0 0

Projects -
Rating -
Rating 80

Budget: 190 UAH Deadline: 1 day

Готов к любому объёму
Выполнение в сроки и качество гарантирую)
Работаю с немецким английским русским украинским

Anna Bocharova

0 0

Projects -
Rating -
Rating 19

Budget: 190 UAH Deadline: 1 day

Есть опыт транскрибации на рус. и укр. языках. С ценой согласна, хочу поработать у вас.

Anastasiia Nazarenko

64 4

Projects 61
Rating -
Rating 1 193

Budget: 190 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте!)
Интересует Ваш проект.Готова приступить к выполнению сегодня же.
Обсудим детали в ЛС?

Tania-Maria Lytvynyuk

1 0

Projects -
Rating -
Rating 230

Budget: 190 UAH Deadline: 1 day

Добрий день! Зацікавила пропозиція. Буду вдячна за деталі. Маю філологічну освіту.

Alina Z.

161 4

Projects 145
Rating -
Rating 1 181

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Добрый день! Готова взяться за Ваш проект, опыт есть. Обо мне см. Отзывы и портфолио. Пишите!
----
Мой телеграм: @niay_niay
E-mail: [email protected]

Kseniya Ivanova

56 3

Projects 45
Rating -
Rating 377

Budget: 190 UAH Deadline: 30 days

Добрый день! Есть готовая команда опытных транскрибаторов (4 человека). Языки: русский, украинский, реже английский.

Готовы к большим объемам работ.
Стоимость устраивает. Предлагаю обсудить подробности в переписке.

Olena Yaremenko

20 0

Projects 20
Rating -
Rating 463

Budget: 190 UAH Deadline: 1 day

Готова к сотрудничеству.
[email protected]
Телеграм: @Elena_Yaremenko
Скайп: Ljagushonka

Anna Sl

7 0

Projects 7
Rating -
Rating 178

Budget: 190 UAH Deadline: 1 day

Добрый день. Есть опыт в транскрибации, примеры моих работ можете посмотреть в моем портфолио. Вільно володію украінською мовою. В качестве подтверждения своего профессионализма могу выполнить тестовое задание 2 минуты. Рада буду сотрудничеству с Вами.

Inna Shovkoplyas

1 0

Projects -
Rating -
Rating 145

Budget: 190 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте. Буду рада сотрудничеству. Опыт работы присутствует.

Elena Belova

0 0

Projects -
Rating -
Rating 128

Budget: 190 UAH Deadline: 1 day

Здравствуйте! Заинтересовало Ваше предложение. Готова к сотрудничеству. Работу выполняю аккуратно и в нужный срок.

Nastya Bliznyuk

10 1

Projects 10
Rating -
Rating 188

Budget: 190 UAH Deadline: 2 days

Доброго вечора, зацікавив Ваш проект. Хотіла б дізнатися більше

Tetyana Gontar

4 0

Projects 4
Rating -
Rating 319

Budget: 360 UAH Deadline: 1 day

Добрый день! Заинтересовал Ваш проект. Имею высшее филологическое образование, что исключает ошибки в тексте. Также есть опыт транскрибации аудио и видеоматериалов. Стоимость 6 грн/мин. Готова обсудить детали в лс или на почту [email protected].

Nataliya T.

135 1

Projects 142
Rating -
Rating 1 198

Budget: 190 UAH Deadline: 1 day

Доброго дня, цікавить Ваша пропозиція. Є вільний час, можу приступити сьогодні.
Пишіть, буду рада співпраці!

Vitaly Schedrin

2 0

Projects -
Rating -
Rating 342

Budget: 240 UAH Deadline: 1 day

Доброго времени суток! Готов с Вами сотрудничать, имею опыт по расшифровке аудио и видео. К работе отношусь ответственно, и выполняю в оговоренные сроки. Стоимость работы за час 240 грн.

Mila Kocherova

15 0

Projects 13
Rating -
Rating 258

Budget: 240 UAH Deadline: 2 days

Здравствуйте! Готова поучаствовать в проекте. Опыт транскрибации приличный. Стоимость: аудио с хорошим качеством - 4 грн/мин; с не очень хорошим - 6 грн/мин. Скорость расшифровки: 1час. за 2 дня. Качество результата - грамотный, дословный текст записи.

Yelena Bystritskaya

42 0

Projects 40
Rating -
Rating 596

Budget: 400 UAH Deadline: 1 day

Готова к сотрудничеству, хотелось бы узнать подробнее о проекте. Могу сделать тестовое задание. Ответственно отношусь к каждому проекту. Пишите в приват!

Vadim Rybalko

31 1

Projects 31
Rating -
Rating 806

Budget: 270 UAH Deadline: 1 day

Есть большой опыт транскрибации, сделано много проектов и все заказчики довольны. В команде есть человек, которым этим также занимается. Цена указана за час.

Oleksandr Lisovenko 2 May 2019

Приветствую! Можем списаться в личной переписке? Интересуют подробности проекта

Marina Zalogina 2 May 2019

Вам нужен робот, судя по всему. Потому что 2 часа расшифровки для фрилансера - это встать в 9 утра и лечь в 12 ночи, сделав при этом пару перерывов, чтобы поесть. Еще и получив всего 380 грн. Ну такое себе..

Roman R.

2 May 2019

Ваше мнение я не просил.
Стойте на базаре, там чуть больше платят.

Marina Zalogina 2 May 2019

Я прекрасно зарабатываю переводчиком, поэтому стоять на базаре нет смысла. Спасибо, что просмотрели мой профиль и сказали, сколько я зарабатывала за час. А Вам вообще нужно 2 ч в день. Ну хоть сейчас изменили требования. Видимо, всё-таки мы на Вас повлияли. А то люди долго не проработают на таких условиях. Профессионалы так точно. Обычно новички откликаются на такое. Нарабатывают опыт, так сказать. Транскрибация - это вообще такая вещь, что заказчики за лишние 10 грн даже скупятся. Думают, что это так просто - взять и перевести в текст. Так сами делайте, раз такие умные! Бесят просто. И Вы не первый, кто выставляет такие требования. Сами бы не хотели за копейки работать

Roman R.

2 May 2019

Марина,
1. Если Вы переводчик, то Вы ошиблись категорией, по теме у нас транскрипция;
2. Судя по риторике, Вы профи только по устройству балагана. У нас не базар и не блог;
3. Были бы Вы компетентны, Вы бы поняли, что нужно говорить по сути темы;
4. Вакансию " писать комментарии" ищите в другом месте;
5. Ваше мнение держите при себе. Оно не интересно. * См. п. 3., 4;
6. См. п. 1., 3., 4. Не нуждаюсь в Вашем учении и воспитании;
7. Вас бесит? См. п. 3. Обратитесь за помощью к специалистам;
8. Свои недостатки и негатив оставляйте в другом месте.
Не мешайте работать!

Marina Zalogina 2 May 2019

С категорией я как раз и не ошиблась, т.к. в моем профиле указано, что я также занимаюсь транскрибацией, а не только переводами. Все ставки, в которых указано хоть немного за 200 грн вы отклонили. Неужели Вас не смущает, что 24 человека считают, что бюджет проекта значительно занижен? Нет, чтобы принять это во внимание, Вы только и делаете, что доказываете незначимость моего мнения (и остальных фрилансеров). А чье тогда значит? Ваше собственное? Тогда понятно. Всего хорошего

Roman R.

3 May 2019

Марина, что Вам не понятно? Идите дальше. Это рыночные отношения - не подходит цена проходим или торгуемся, но не гадим.
Набирайтесь мудрости и повзрослейте.
Не нужно пересказывать, а тем более осуждать чужие действия!
Отклонил ставки потому, что имею на это право.
А Ваша неудовлетворенность не должна выливаться негативом на окружающих. Вы просто перепутали свое словоблудие с мнением.
К советам окружающим я прислушиваюсь.
Доказывать незначимость Вашего мнения нет необходимости - это аксиома.
Не отвечайте пожалуйста.

Roman R.

2 May 2019

Спасибо, рассмешили. :)
6 месяцев назад Вам никто не мешал выполнять работу по 150 грн.

Roman R.

2 May 2019

с 2 часами согласен.

Dmitry Umansky 2 May 2019

тариф на транскрибацию - 300 грн 15 минут. придерживайтесь

Roman R.

2 May 2019

Спасибо.

Roman R.

2 May 2019

Это Ваш тариф? Пожалуйста, его и придерживайтесь.

Add Comment

Roman R.
Kyiv, Ukraine

Projects 168
Rating -
Rating 984

Транскрибация

Client's review of cooperation with Angelina Parkhomchuk

Транскрибация

4.1

Roman R.

Angelina Parkhomchuk

Lyubomir Gromadyuk

Anna Bocharova

Anastasiia Nazarenko

Tania-Maria Lytvynyuk

Alina Z.

Kseniya Ivanova

Olena Yaremenko

Anna Sl

Inna Shovkoplyas

Elena Belova

Nastya Bliznyuk

Proposals concealed

Proposals are currently absent

Proposals concealed

Tetyana Gontar

Nataliya T.

Vitaly Schedrin

Mila Kocherova

Yelena Bystritskaya

Vadim Rybalko

Proposals concealed