Translate Ad Text from Ukrainian to Russian

Hello! I noticed a discrepancy: the title is translated into Russian, while the description is in Ukrainian. I am ready to perform both options with high quality. Why my proposal is beneficial for you:

Living advertising text: I adapt the content for the audience, not just translate words. The text will retain its effectiveness.

Step-by-step review: I am ready to send the work in parts (for example, 10 pages daily), so you can monitor the process.

Fixed price: 1500 USD for the full volume with no additional payments.

I am ready to start working today and deliver everything in 6 days. I look forward to your response!

Show original

Translate

I can take on this work right now. I have experience in translating texts from Ukrainian to Russian in a short timeframe. I would be happy to take on this project! I love making texts readable for native speakers of a specific language.

Show original

Translate

Hello! I am interested in your proposal. I have significant experience working with texts, their editing and adaptation, as I work as an editor-in-chief at a publishing house. Therefore, I understand well that a quality translation of advertising is not just a literal replacement of words, but the localization of meanings. The content must sound natural, convincing, and native to the Ukrainian consumer, while preserving the original marketing message and triggers.

I guarantee that every idiom, call to action (CTA), or metaphor will be meticulously transferred into the Ukrainian language field without losing the dynamics of the original text. I am ready to promptly take on the work and deliver the project within the specified deadline.

Show original

Translate

Hello, I can translate advertising content from Russian to Ukrainian while maintaining full meaning, style, and natural delivery. The cost of execution is 1750-2500 net for the entire 50 pages, depending on the level of difficulty of the material. The execution time is 1-2 working days from the moment of order acceptance and receipt of files. If a precise quote down to the penny is needed, I can prepare it after receiving a sample page of text.

Show original

Translate

I can translate your text in the shortest possible time. I guarantee an accurate translation. You will be satisfied with the result.

Show original

Translate

Hello. I am a certified translator. Your translation will cost $5/1000 characters.

Hello!

I can accurately translate your advertising content from Russian to Ukrainian while preserving the original meaning, tone, and natural flow of the text.

I carefully review every translation before delivery to ensure it reads naturally for native Ukrainian speakers and is free of grammatical or stylistic errors.

Could you please let me know the approximate word count or share the files so I can confirm the final price and delivery time?

I’m ready to start immediately and can provide a fast turnaround.