Budget: 100 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте! Готова приступить к работе. Имеется опыт написания статей, и также перевода статей. Все могу сбросить в лс. Хочу знать подробностей, по поводу цены договоримся. Пишите!
Периодически есть работа по переводам рус-англ и англ-рус.
Тематика текстов: от legal documents (сложные юридические) до простых статей о "вейпинге" (электронные сигареты, крупный интересный зарубежный ресурс). Также встречаются технические тексты (об умной энергоэкономии, например), перевод документов, edu-статей.
Кроме текстов переводим (локализуем) игры, приложения, сайты.
Бывают заказы на написание англ субтитров к рус видео и наоборот.
Предлагайте мне на почту [email protected] свой тариф (за 100 слов или за 30сек видео), напишите пару слов об опыте и как учили англ, в каких тематиках разбираетесь.
Спасибо и хорошего дня.
Budget: 100 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте! Готова приступить к работе. Имеется опыт написания статей, и также перевода статей. Все могу сбросить в лс. Хочу знать подробностей, по поводу цены договоримся. Пишите!
Budget: 200 UAH Deadline: 2 days
Здравствуйте! Интересно Ваше предложение. Я - дипломированный переводчик, закончила Хмельницкий Национальный Университет в 2010 году, с тех пор занимаюсь фрилансом. Кроме английского могу переводить с немецкого языка также. Работала в разных тематиках - от документов и статей до художественной литературы. В Вашем предложении особенно заинтересовал перевод игр, хотя готова работать и с другими текстами. Готова выполнить тестовое задание.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте! В области перевода работаю 3 года. Чаще сталкивался с медицинскими текстами, но также работаю с другими тематиками (юридическая, техническая). Буду рад Вам помочь!
100 сл. - 35 грн.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день 100 слов 20 грн, работаю в издательстве, книги нового поколения, работаем с многими странами, знания уверенного английского, также и других
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Викладач англ. в приватній школі. Перекладаю усні ділові переговори, тексти, I.T. сайти. Маю досвід перекладу субтитрів різними мовам. Крім англ. володію ще й словацькою, чеською. Беру в залежності від складності тексту - 100 слів - від 30 гр до 100. Відео - 30 сек - 200 гр. Достів перекладів -3, викладання - 7, устних - 10,
[email protected]
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый вечер. Я - филолог и переводчик по образованию, сейчас заканчиваю магистратуру по специальности "перевод (английский и немецкий)". Также знаю другие языки. Больше двух лет занимаюсь переводами. Стараюсь работать со всеми темами, т.о. расширяя свое мировоззрение.
Цена за 100 слов - 30 грн.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый вечер! Работаю с переводами уже 3 года. Параллельно еще учусь на технического переводчика. Также составляю и перевожу документы, и работаю с экономической английской литературой.
Профессиональный переводчик английского языка. Сделаю работу качественно и в нужный срок. Цена за 100 слов 20 грн. Давайте сотрудничать.
Почта: [email protected]
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, Антон!
Мой опыт работы с англоязычными переводами составляет 2 года. Цена за 1800 знаков 35 грн., если за 100 слов то цена составляет 20 грн. Также имел дело с субтитрами. Сделаю все качественно и улажусь в сроки. Буду рад сотрудничать с вами!
P.s. По вопросам пишите мне в ЛС или в мою почту [email protected]
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день, хочу предложить свое сотрудничество в части переводов. Я являюсь профессиональным переводчиком английского языка. Опыт переводов более 10 лет. Имею профильное образование Минского Государственного Лингвистического Университета. Специальность переводчик английского языка. Стоимость перевода 2 usd за 1800збп.
There is a template in Figma, and there are images drawn in Ukrainian. They need to be translated and imported into different languages. About 100 pieces An example of an image, and there are quite a few like this. Please provide the budget for each image or some volume.