Budget: 400 UAH Deadline: 3 days
Здравствуйте! Характеристики часов не особо можно поменять, но все остальное - без проблем! За образованием - филолог, работаю с итальянским языком более 5 лет, так что готова выполнить ваш заказ.
Доброго времени суток! Нужно уникализировать текст лендинга https://salewatchitaly.site/
Проблема в следующем: нужно этот лендинг рекламировать в фейсбук. В таком виде его дает партнерская программа всем вебмастерам. У фейсбука был негативный опыт с этим лендингом, он блокировал рекламные кампании с ним. Поэтому сейчас если заливать его в фб в таком же виде, рекламная компания баниться сразу.
Нужно изменить текст не меняя его смысла так, чтобы он был написан максимально другими словами, но в объеме был +- такой же (чтобы вставить его на те же места ленда без изменения верстки). И фб не смог определить, что этот тот же контент.
Budget: 400 UAH Deadline: 3 days
Здравствуйте! Характеристики часов не особо можно поменять, но все остальное - без проблем! За образованием - филолог, работаю с итальянским языком более 5 лет, так что готова выполнить ваш заказ.
Budget: 500 UAH Deadline: 3 days
Це посилання, це і є та розсилка, яка надсилається при закритті сторінки? Чи треба переробити лише частину? Тут багато однозначних назв, які переробити неможливо. Речення та коментарі -- без проблем. Ціну та термін вказав, зроблю якісно, перекладаю з італійської вже 8 довгих років. Часто траплялися контенти для сайтів, де треба було теж замінити текст, але залишити ту ж саму кількість символів.
Description: We are looking for translators to help translate short texts from English into other languages. The texts are simple and related to online content. Languages Needed: •Portuguese •Spanish •German •Polish •French •Other languages are also welcome Job Details: •Translate short texts from English into your native language •Ensure translations are clear and accurate •Remote freelance work Requirements: •Good knowledge of English and your target language •Attention to detail •Ability to deliver translations on time
Company: Talent Hub Remote Jobs Location: Remote (Worldwide) Job Type: Freelance / Project-Based Talent Hub Remote Jobs is looking for experienced German, Italian, and Polish translators to join our growing network of freelance professionals. Responsibilities - Translate documents accurately while preserving the original meaning and tone. - Deliver high-quality work within agreed deadlines. - Proofread translations before submission. - Communicate professionally with the project coordinator when needed. Requirements - Native or fluent proficiency in German, Italian, or Polish. - Strong written English skills are an advantage. - Previous translation experience is preferred but motivated beginners with excellent language skills are welcome to apply. - Reliable internet connection and access to a computer. What We Offer - 100% remote work. - Flexible schedule. - Project-based assignments. - Competitive pay based on project scope and language pair. - Opportunity for long-term collaboration. If you're a skilled translator looking for flexible remote opportunities, we'd love to hear from you. Apply today by submitting your application along with your language expertise and relevant experience.
I am looking for a copywriter-translator to translate texts from Russian to Kazakh. A native Kazakh speaker or a specialist with a high level of proficiency in the language and experience in adapting texts for natural sounding is required.