Service check and grammatics.
Here is a small example of how it should be:
1) “Manager designates responsible” – “Manager designates responsible”
2) “Process the appeal collectively” – “Process the appeal collectively”
3) The editor of the form. Set the address as you need” – “Form Editor. Make your turn as you need.”
Such errors can be made as well as orphography and puncture.
We need a specialist who will check everything and write the errors.
In a service many pages sometimes on a page can be only one sentence and sometimes there can be a few sentences.
The specific volume is hard to calculate. So either write an hourly bet or for 1000 characters so that I understand which orientations for that job. Also in the first section the first word will indicate the word "Word".
and thank you.
Client's review of cooperation with Tetiana Gonchar
Service check and grammatics.Great, thank you, we’ll work again.
Freelancer's review of cooperation with Vyacheslav Kilimnik
Service check and grammatics.The work left a pleasant impression. Responsible customer, professional approach to cooperation and untouchable contact. Effective and productive teamwork aimed at achieving results.
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation of online store products into PolishHello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the… Text Translation, Polish ∙ 4 days 10 hours back ∙ 40 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 5 days 5 hours back ∙ 36 proposals |
Translate English Text to Polish
50 USD
I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per… Text Translation ∙ 7 days 4 hours back ∙ 34 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 12 days 1 hour back ∙ 68 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 13 days 3 hours back ∙ 4 proposals |