Video editor for YouTube SHORTS

Hello, I wrote to Katty regarding the job. She asked me to leave my message here. I'd like to discuss the terms of the job.

Hello!

I am a YouTube specialist with 10 years of experience. I have extensive experience in creating video content for various platforms, including short formats. My portfolio includes hundreds of successful projects aimed at increasing audience engagement through precise editing and proper content optimization.

I work in CapCut PRO, regularly using features for editing, removing music, and working with sound. My subscription to CapCut PRO is active, so I can easily remove background music and preserve the original voice.
I have access to Netflix in the highest quality.
I understand English at a conversational level to work with series and subtitles, and I use Google Translate for clarification when necessary.
I already have experience adding subtitles, including generation and correction, which is part of my daily workflow.
I am ready to start with two videos a day and maintain a steady work rhythm. Thank you for your attention, and I would be happy to discuss the project details.
…
I look forward to your response!
Привіт!

Я YouTube-спеціаліст з 10 річним досвідом. Маю багаторічний досвід створення відеоконтенту для різних платформ, включно з короткими форматами. Моє портфоліо містить сотні успішних проектів, спрямованих на збільшення аудиторії через влучне редагування і грамотну оптимізацію контенту.

Я працюю в CapCut PRO, регулярно використовую функції для редагування, видалення музики та роботи зі звуком. Підписка на CapCut PRO є активною, тому зможу без проблем видаляти фонову музику та зберігати оригінальний голос.
Маю доступ до Netflix у найвищій якості.
Англійську розумію на розмовному рівні, щоб працювати з серіалами та субтитрами, і за необхідності використовую Google Translate для уточнення деталей.
Вже маю досвід додавання субтитрів, включно з генерацією і корекцією, що є частиною мого щоденного робочого процесу.
Готова почати з двох відео на день і підтримувати стабільний робочий ритм. Дякую за увагу, і буду рада обговорити деталі проекту.
…
Чекаю на ваш відгук!

Show original

Translate

Hello, my name is Diana, I am 22 years old) By profession, I am an actress in theater and film: I have experience performing on stage and on film sets (projects at the Les Kurbas Center, National Puppet Theater). I have skills and experience in video editing for TikTok, Instagram, YouTube Shorts (promo videos, advertisements, in the vlog style).
My experience as a content manager (maker): KoDecor (online home decor store), Tvoya Yoga Studio (yoga studio, and also, after I joined the team, acting skills), Indigo Education (private school in Kyiv).

I have experience working with the following applications: VN, CapCut, Canva, Snapseed, Figma.
I created and filled the page for our theater "Contradictions" on Instagram, TikTok.
I created (filmed and edited) promo videos for our theater "Contradictions."

Examples: Google Drive
Вітаю, мене звати Діана, мені 22роки) За професією акторка тетару та кіно: маю досвід гри на сцені та на знімальних майданчиках (проєкти в Центрі Леся Курбаса, Національному Театрі Ляльок). Маю навички та досвід у відео-монтажу для TikTok Instagramm YouTube Shorts (промо-ролики, реклами, с стилі vlog).
Мій досвід контент-менеджера(мейкера) : KoDecor (інтернет-магазин декору для дому), Tvoya Yoga Stodio (студія йоги, а токож, після мого приходу в команду, акторської майстерності), Indigo Education (приватна школа в Києві).

Маю досвід роботи з такими застосунками: VN CapCut Canva Snapseed Figma
Створювала та наповнювала сторінку для нашого театру "Протиріччя" в Instagramm, TikTok.
Створювала (знімала та монтувала) промо-ролики для нашого театру "Протиріччя".

Приклади: Google Drive

Show original

Translate

Hello!

Thank you for the offer! Unfortunately, at the moment I do not have subscriptions to CapCut PRO and Netflix, but I am confident that I can complete all the necessary tasks. I have extensive experience with other video editing programs and will be able to find alternative solutions for removing music and recording fragments of series.

I am ready to adapt to the requirements and perform the work with quality. I would be happy to discuss further details and the process!

Thank you!
Привіт!

Дякую за пропозицію! На жаль, на даний момент у мене немає підписок на CapCut PRO та Netflix, але я впевнена, що зможу виконати всі необхідні завдання. Маю великий досвід роботи з іншими програмами для редагування відео та зможу знайти альтернативні рішення для видалення музики та запису фрагментів серіалів.

Готовий адаптуватися до вимог і виконати роботу якісно. Буду радий обговорити подальші деталі та процес!

Дякую!

Show original

Translate

Good day)
I am interested in the job) I edit videos constantly, I have experience.
I have a subscription to Netflix
I hope for fruitful cooperation)
I will be waiting for all the details in the OP)
Добрий день)
Зацікавила робота) Відео монтую постійно, маю досвід.
Є підписка на Netflix
Сподіваюся на плідну співпрацю)
Всі подробиці буду чекати в ОП)

Show original

Translate

Hello
I am interested in your offer, I can edit in video editors, I can add subtitles and music where needed. I would be happy to collaborate.
Вітаю
Зацікавила ваша пропозиція, вмію редагувати в відеоредакторах, вмію накладати субтитри та музику де потрібно буде. Буду рада співпраці.

Show original

Translate

Hello! Ready to get started. 8 years of experience in audio / video editing. Perfect knowledge of Premiere Pro, After Effects, Photoshop and Audition. I create videos for any platform, any complexity, any style. Please contact, we will agree

My portfolio: Freelancehunt