Профиль

Anastasiia P.
  • Проектов 78
  • Оценка 5.0
  • Рейтинг 4 166
Зарегистрируйтесь

Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь

Показатели

  • Последний проект: 1 месяц назад
  • Сотрудничество с заказчиками: 9
  • Последний визит: 16 часов 51 минута назад

Специализации

Английский язык

32 место/4411

Редактура и корректура текстов

16 место/4442
6 проектов завершены

Резюме

To have another language is to possess a second soul

Закончила Общественную Академию Наук, факультет английская филология (специализация – переводчик англо-польско-украинско-русский), в Варшаве. Проходила практику в международной компании в Польше.

  • Очень целеустремленная и амбициозная;
  • Люблю доводить дело до конца;
  • Постоянно развиваюсь и самосовершенствуюсь; 
  • Внимательна к требованиям, изложенным в ТЗ;
  • Сдаю работу в срок.

 

  • Предлагаю услуги переводчика различных текстов на английский и польский языки, а также с английского и польского на русский или украинский языки;
  • Рерайтинг текстов;
  • Редактура и корректура текстов разнообразных жанров и стилей;
  • Расшифровка и перевод аудио- и видеозаписей под субтитры.

Навыки и умения

Переводы

Работа с текстами

Фото, аудио и видео