Kateryna Snahovska
Предложите Kateryna работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.
Личное сообщение
Предложить работу
Krakow,
Польша
2 минуты назад
свободен для работы
сделано 7 ставок
возраст 28 лет
на сервисе 7 дней 11 часов
Рейтинг
Успешных проектов
Средняя оценка
Навыки и умения
Дизайн и арт
Фото, аудио и видео
Портфолио
-
Профессиональный перевод маркетингового текста EN → PL |
Я создала профессиональный перевод маркетингового текста, продвигающего корейский уход за кожей (K-beauty) для молодых девушек.
Задача заключалась в переносе мотивирующего, свежего и продающего тона оригинала на естественный, теплый польский язык, адаптированный для молодой аудитории.
… Текст вдохновляет на начало приключения с K-beauty и достижение эффекта стеклянной, здоровой кожи.
Результат работы находится в приложенном файле PDF (сравнение английской и польской версий).
С удовольствием выполню подобные переводы для ваших проектов.
Активность
| Последние ставки 7 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Дизайн логотипа
11 095 UAH
|
|||||
|
Нужно создать логотип
11 095 UAH
|
|||||
|
Дизайн логотипа, анимация
15 533 UAH
|
|||||
|
Создание промо-видео для социальных сетей
3617 UAH
|
|||||
|
Перевести 13-страничную английскую историю на украинский
2219 UAH
|
|||||
|
Ищу монтажера Reels / TikTok для долгосрочного сотрудничества
6097 UAH
|
|||||
|
Перевести рекламный текст с украинского на русский
62 131 UAH
|
