Kateryna Snahovska
Предложите Kateryna работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.
Личное сообщение
Предложить работу
Krakow,
Польша
18 дней 20 часов назад
свободен для работы
возраст 28 лет
на сервисе 28 дней 19 часов
Рейтинг
Успешных проектов
Средняя оценка
Навыки и умения
Дизайн и арт
Фото, аудио и видео
Портфолио
-
Профессиональный перевод маркетингового текста EN → PL |
Я создала профессиональный перевод маркетингового текста, продвигающего корейский уход за кожей (K-beauty) для молодых девушек.
Задача заключалась в переносе мотивирующего, свежего и продающего тона оригинала на естественный, теплый польский язык, адаптированный для молодой аудитории.
… Текст вдохновляет на начало приключения с K-beauty и достижение эффекта стеклянной, здоровой кожи.
Результат работы находится в приложенном файле PDF (сравнение английской и польской версий).
С удовольствием выполню подобные переводы для ваших проектов.
Активность
| Последние ставки 7 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Дизайн логотипа
11 231 UAH
|
|||||
|
Нужно создать логотип
11 231 UAH
|
|||||
|
Дизайн логотипа, анимация
15 723 UAH
|
|||||
|
Создание промо-видео для социальных сетей
3564 UAH
|
|||||
|
Перевести 13-страничную английскую историю на украинский
2246 UAH
|
|||||
|
Ищу монтажера Reels / TikTok для долгосрочного сотрудничества
5938 UAH
|
|||||
|
Перевести рекламный текст с украинского на русский
62 892 UAH
|
