Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

ФЛП
Украина Киев, Украина
7 месяцев 30 дней назад
Немного занят немного занят
2 Сейфа завершены
2 года назад
2 заказчика
на сервисе 3 года

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
223
Немецкий язык 1
Английский язык

Проверенные данные

Просмотр информации о верификации доступен только зарегистрированным пользователям.

Резюме

5 лет учебы на магистра переводчика немецкого/английского языков в Донецком Национальном Университете.

3 года учебы в Университете Виадрина во Франкфурте, Германия.  5 лет работы и  практик в Германии.

Основные виды деятельности -

- ведение международных переговоров

- переводы устные и письменные
- анализ и исследования рынка

-  SEO и текстовая реклама

-  организация тренингов, мероприятий, Форумов.

- редактирование и издание книг, публикаций.
<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->


Навыки и умения

Портфолио

35 UAHИсследование - Английский в ЕС лингва франка?

Немецкий язык

35 USDМагистерская по футбольным репортажам.

Немецкий язык
 

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 2

30 мая 2020 1800 UAH
Научное эссе

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Работа выполнена отвратительно. Качество письма крайне низкое. Исполнитель наотрез отказался вносить какие-либо доработки, заявив, что "это его творческое виденье". Как и заказчик ниже, никому не рекомендую к ней обращаться. Останется только разочарование и потраченные деньги.

Глеб Г. | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Елена качественно и в срок выполнила работу, с этим проблем нет, все хорошо.

А вот профессионализм в плане подхода к работе с клиентами сложно назвать сильной стороной, стоит быть готовым к тому что клиент-ориентированный подход отсутствует.

Активность

  Последние ставки 10
Копирайтер на немецком языке
500 UAH
Онлайн-казино
500 UAH
Ищу учителя языка, которые сейчас преподают онлайн, для консультации
500 UAH
Перевод книги
4000 UAH
Немецкий и английские перевод
1000 UAH
Устный синхронный перевод
300 UAH
Копирайтер со знанием немецкого языка
1000 UAH
Создание немецких субтитров к ролику на Ютубе Персональный проект
430 UAH
Немецкие субтитры к видео на Ютубе
200 UAH
Правка и креативное оформление резюме и сопрово, перевод на укр и англ
1000 UAH