Ирина Б.
Личное сообщение
Предложить работу
Bielefeld,
Германия
свободен для работы
Рейтинг
Резюме
| |||||||||||||||||
Навыки и умения
Портфолио
-
Перевод сайта на английский, немецкий, украинский
Перевод текстов
-
Перевод сайта на немецкий
Перевод текстов
-
Nutzungsbedingungen für die InternetplattformDE-RU
Перевод текстов
Условия использования интернет-платформы, перевод с немецкого на русский
-
Private Grundstücksveräußerungen DE-RU
Перевод текстов
Приватное отчуждение земельного участка, перевод с немецкого на русский
-
Паяльное оборудование RU-DE
Перевод текстов
Перевод технического текста с русского на немецкий
-
Серверные блоки питания для майнинга RU-EN
Перевод текстов
Перевод с русского на английский
-
Токопроводящая краска RU-DE
Перевод текстов
Перевод описания и характеристик товара с русского на немецкий
-
Факторы риска нарушения потенцииRU-DE
Перевод текстов
Перевод медицинского текста с русского на немецкий
-
Перевод технического текста англ-нем
Перевод текстов
-
перевод контракта с немецкого на английский
Перевод текстов
Отзывы и комплименты о выполненных проектах 21
21 августа 2020
7000 UAH
Локализация с EN на DE
Проект выполнен в сроки! Качеством перевода доволен! Буду обращаться повторно! Спасибо!
8 октября 2019
700 UAH
Перевод сайта на немецкий язык
Ирина отлично справилась с задачей. Спасибо!
24 сентября 2019
210 UAH
Перевод на немецкий язык
всё отлично. Рекомендую!!!
13 сентября 2019
509 UAH
Профессиональный перевод для веб-страницы (от анг/германский на русский)
ТОП ТОП !
Высокое качество, скорость и приверженность!
Благодарность →
| Ответный отзыв
17 июля 2019
1250 UAH
Перевод рекламных объявлений для лендинга на немецкий
Перевод рекламных объявлений с английского на немецкий. Быстро, качественно.
15 июля 2019
110 UAH
Перевод100
Заказ выполнен в соответствии с договоренностью. Все хорошо
| Ответный отзыв
11 июля 2019
1500 UAH
Перевод лендинга https://export.interatletika.com/landing/ на немецкий
Переводила сайт спортивной тематики. Я немецким не владею, но думаю что все хорошо. Создалось впечатление профессионального подхода к задаче. По срокам и соответствию требованиям все хорошо.
11 июля 2019
800 UAH
Перевод юридического документа с украинского языка на немецкий
Работа выполнена отлично.
8 июня 2019
870 UAH
Перевод сайта на немецкий яызк
Очень понравилась работа. Выполнено внимательно, без ошибок. Нет необходимости что-то исправлять или корректировать. Спасибо!
3 июня 2019
350 UAH
Перевод на немецкий с английского
Задача была выполнена быстро и максимально качественно
31 мая 2019
173 UAH
Переклад на англійську мову
Перевод с русского на английский.
30 мая 2019
600 UAH
Перевод с немецкого на русский
Отличный переводчик, рад сотрудничеству
Перевод выполнен вовремя и качественно
5 июля 2017
2400 UAH
Редактирование подкратного перевода из английского на немецкий язык
Спаибо большое Ирине! Очень приятно работать, перевод сделан крайне быстро, профессионально и качественно. С "душой"))). Ирина подошла к делу очень ответственно, глубоко проработала текст, мгновенно отзывалась и подробно разъясняла нюансы. В общем я очень доволен, обязательно буду обращаться еще.
С уважением, Евгений.
10 июня 2017
255 UAH
перевести с немецкого
Очень доволен сотрудничеством. Выполнено быстро и качественно. Рекомендую Ирину, как ответственного исполнителя. Спасибо за работу.
31 мая 2017
265 UAH
Перевести на немецкий контент
Работой очень доволен. Буду обращаться еще. Спасибо.
28 марта 2017
100 UAH
Перевод описания игры на немецкий
От сотрудничества с Ириной Бак самые положительные впечатления. Девушка очень грамотно перевела большой объем текста с русского на немецкий. Скорость выполнения проекта тоже очень порадовала. Мы консультировались с носителем языка, и нам сказали, что перевод просто отличный. Немцы отметили великолепный стиль и богатую лексику в переводе. Обязательно будем заказывать Ирине еще переводы, а также рекомендую её всем, как очень исполнительного переводчика.
10 марта 2017
95 UAH
СРОЧНЫЙ перевод Немецкий - Русский НА СЕЙЧАС
Очень довольна сотрудничеством!
Всё быстро и в сроки - рекомендую!
29 ноября 2016
1250 UAH
Перевод на немецкий язык
Все суппер.
Если к переводу претензий не будет, то буду обращаться.
Спасибо.
13 июля 2016
280 UAH
Перевести тексты с немецкого на русский
Всё супер! Спасибо!
| Сейф
| Ответный отзыв
3 марта 2016
773 UAH
Suchen Übersetzer von DE auf RU
Übersetzung auf dem höchsten Niveau, mit perfekten Deutschkenntnissen. Wir können Irina mit gutem Gewissen weiterempfehlen. Referenz: www.bewelling.ru
28 сентября 2015
80 UAH
Доработка некачественного перевода текста на немецком
Спасибо, проэкт выполнен вовремя, не дорого!
Активность
| Последние ставки 10 | Бюджет | Добавлена | Сроки | Ставка | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Копирайтинг на немецком языке (адалт фарма)
200 UAH
|
|||||
|
Локализация с EN на DE
7000 UAH
|
|||||
|
Корректировка/правка немецкого текста
3000 UAH
|
|||||
|
Технический перевод русский-немецкий и английский-русский
200 UAH
|
|||||
|
Копирайтер Deutsch
200 UAH
|
|||||
|
Разнорабочие контент менеджеры со знанием немецкого на регулярную...
400 UAH
|
|||||
|
Перевод немецкий статей про пользу гриба чаги
200 UAH
|
|||||
|
Копирайтер на немецком
200 UAH
|
|||||
|
Перевод текстов с украинского на немецкий.
200 UAH
|
|||||
|
Копирайт на немецком (електрика)
850 UAH
|