Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Natalia Ewa Wielogorska

Предложите Natalia Ewa работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Польша Zielona Góra, Польша
3 месяца 7 дней назад
Свободен для работы свободен для работы
6 Сейфов завершены
1 год назад
2 заказчика
на сервисе 2 года
  • proofreading
  • Polish Translation
  • język polski
  • tłumaczenia
  • transkrypcja
  • korekta
  • niemiecki
  • przepisywanietekstu

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
1033
Перевод текстов
Немецкий язык
3 проекта
Перевод текстов
1 проект
Польский язык
1 проект
Локализация ПО, сайтов и игр
1 проект
Редактура и корректура текстов

Уровень владения языками

Polski Polski: носитель
Deutsch Deutsch: продвинутый
English English: средний

Навыки и умения

Фото, аудио и видео

Переводы


Работа с текстами

Портфолио


  • Агентский договор

    Перевод текстов
    Перевод с польского языка на немецкий язык
  • Описание для веб-сайта

    Перевод текстов
    Описание для веб-сайта мебельного магазина
    Перевод с польского на немецкий язык
  • Описание продукта 3

    Перевод текстов
    Перевод с польского языка на немецкий язык
  • Описание продукта 2

    Перевод текстов
    Перевод с польского языка на немецкий язык
  • Описание продукта

    Перевод текстов
    Перевод с польского языка на немецкий язык
  • Описание компании

    Перевод текстов
    Первая страница информационной брошюры о компании
    Перевод с немецкого на польский язык
  • Инструкция по эксплуатации

    Перевод текстов
    Перевод с немецкого языка на польский язык
  • Портфолио

    Перевод текстов
    В портфолио вы найдете несколько выполненных мной проектов для бизнес-клиентов.

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 6

17 февраля 2025 5658 UAH
Корректура блога на польском языке

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Супер хорошо! Большое спасибо!

Leons Levdans | Персональный | Ответный отзыв

9 декабря 2024 6224 UAH
Корректура веб-сайта

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Супер профессионально! Удивительные результаты! Спасибо за корректуру!

Leons Levdans | Персональный | Ответный отзыв

7 ноября 2024 1029 UAH
SEO перевод

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Удивительный результат! Очень отзывчивый. Большое спасибо.

Leons Levdans | Персональный | Ответный отзыв

14 октября 2024 21 346 UAH
Корректура веб-сайта

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Я настоятельно рекомендую услуги для всех, кто ищет тщательное, надежное и профессиональное вычитка. Стоит каждой копейки!

Leons Levdans | Персональный | Ответный отзыв

13 августа 2024 21 346 UAH
Корректура блога

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Удивительная работа! Отлично сделано! Большое спасибо

Leons Levdans | Персональный | Ответный отзыв

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Сотрудничество с Наталией было чистым удовольствием. Заказ был выполнен на самом высоком уровне и в срок. Наталия отличается исключительным профессионализмом, тщательностью и отличной коммуникацией. Определенно рекомендую каждому, кто ищет надежного и компетентного фрилансера!

Активность

  Последние ставки 10
Бизнес-ассистент руководителя в международную компанию Персональный проект
Партнёр по бизнесу на базе Европы / Административный координатор (Долгосрочное сотрудничество) Персональный проект
6640 UAH
Перевод медицинских документов – с английского на итальянский, испанский и немецкий Персональный проект
66 398 UAH
Корректура блога на польском языке Персональный проект
5658 UAH
Редактирование текстов
1286 UAH
Корректура веб-сайта Персональный проект
6224 UAH
Ищем переводчиков как можно скорее на 16 указанных языках
1992 UAH
SEO перевод Персональный проект
1029 UAH
Корректура веб-сайта Персональный проект
21 346 UAH
Корректура блога Персональный проект
21 346 UAH