Роман Брановський

Предложите Роману работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Ровно, Украина

1 месяц 18 дней назад

немного занят

на сервисе 2 месяца 17 дней

Успешных проектов

Средняя оценка

Рейтинг

Перевод текстов

1874 место из 9152

Иконки и пиксельная графика

135 место из 382

100 UAH
Сириус

Пиксельный нарисованный персонаж (Brawl Stars)
Перевод отрывка произведения Riddley Walker

Перевод текстов

Файл служит примером перевода, который я могу предложить, а также содержит оригинальный текст, который я перевел.

Важно: Само произведение содержит грамматические ошибки, а некоторые слова пишутся так, как и звучат, что я и перенес на русский язык, как особый стиль языка в произведении.
Перевод научной статьи о бровях

Перевод текстов

В файле есть оригинальный текст статьи, а также перевод, который я могу предложить. Служит как пример перевода, который я могу предложить.
Перевод описания компьютерной игры Hollow Knight

Перевод текстов

Изображение содержит оригинальный текст части описания игры в steam и перевод, который я могу предложить.

Последние ставки 3	Бюджет	Добавлена	Сроки
Поиск ютуб-видео общежитий Англии (4 шт) и Германии (8 шт) 1797 UAH	1797 UAH	11 апр	1 день
Озвучка аудиокниги 900 UAH	900 UAH	3 апр	10 дней
Переведите рекламный текст с украинского на русский 53 911 UAH	53 911 UAH	1 апр	4 дня