Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Фрилансеры

Yason Pozynich

Ex parvis saepe magnarum rerum momenta pendent - Исход крупных дел часто зависит от мелочей
Sleeping face
Yason давно не был на сервисе.
Но на Freelancehunt также работают 9256 фрилансеров в категории Перевод текстов, которые профессионально и в срок выполнят проект любой сложности.

Словакия Bratislava, Словакия
5 лет назад
Свободен для работы свободен для работы
1 Сейф завершен
6 лет назад
1 заказчик
возраст 26 лет
на сервисе 6 лет
  • качественно
Фрилансер Yason P. — Словакия, Bratislava. Специализация — Перевод текстов, Рерайтинг

Рейтинг

Успешных проектов
Нет данных
Средняя оценка
Нет данных
Рейтинг
213

Резюме

Ищите перевод курсовой или делового документа для отсылки за границу? Нужно быстро, только качественно или художественно, но максимально близко к тексту? Ну тогда Вам ко мне! Быстро, четко, продуктивно! В кооперации с Европейскими фирмами международных переводов Meetinghalfway, Aba Ermis и др. Новый и перспективный пользователь на сайте.

Вот основые качества для Вашего ознакомления:

– 7-летний опыт переводов
– Работа с любым типом переводов: Деловой, Академический, Художественный, Реклама и т.д.
– Переводы на 6 языках: Английский, Немецкий, Польский, Словацкий, Украинский, Русский
– Качественно выполненная работа за короткое время
– 3 года опыта успешной работы с клиентами
– Честность и пунктуальность

Обращаемся в любое время. Буду рад помочь!


Навыки и умения

Дизайн и арт

Услуги

Фото, аудио и видео


Переводы

Работа с текстами

Портфолио


  • Карнавал в Иврее

    Перевод текстов

  • Тур по Эльзасу (рос. версия)

    Перевод текстов
    Тур по Эльзасу (рос. версия) — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    Тот самый тур по Эльзасу, на этот раз на русском языке.

  • Бичерин - рецепт и описание

    Перевод текстов
    Бичерин - рецепт и описание — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    Рецепт итальянского ликёра. На этот раз на русском языке. Переходите, читайте, готовьте.

  • Тур по Цриквенице (польский язык)

    Перевод текстов
    Тур по Цриквенице (польский язык) — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    Мой следующий перевод на польском языке. Туристический гид по Цриквенице (Хорватия).
    Переведено с английского языка.

  • Тур по Эльзасу (польская версия)

    Перевод текстов
    Тур по Эльзасу (польская версия) — пример работы портфолио фрилансера в категории Перевод текстов
    Моя работа для Европейской туристической фирмы - реклама Эльзаса. Переведено с английского на польский. Если интересно, можешь переходить по ссылке и смотреть. Для понимания текста необходимо знание польского языка.

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 1

26 февраля 2020 200 UAH
Перевод двух постов с русского на польский, перевод литературный.

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Настоящий профи, текст был сложный ибо нужно чтобы одна бабушка была украинка, а вторая полька и знать обе культуры. Я очень Доволен. Советую для переводов с/на Польский.

Andriy Shepitsen | Сейф Сейф | Ответный отзыв

Активность

  Последние ставки 10
Переводчик с польского на английский
5000 UAH
Перекладач англ/укр/рос віддалено
200 UAH
Сделать тексты вакансий на английском языке
10 000 UAH
Составить Тех Задание для написание книги на Английском язывке
2000 UAH
Польский перевод
200 UAH
Перевод на английский
200 UAH
Перевод двух постов с русского на польский, перевод литературный.
200 UAH
Переклад з української на польську
250 UAH
Переклад тексту на польську
300 UAH
Перевод книги с анекдотами на английский язык
500 UAH