Переклад тексту на польську
Потрібно перекласти текст з української на польську, 6000 знаків з пропусками. Без використання Google translate, потрібен якісний переклад. Бажано відповідна освіта. Текст без спеціальних термінів.
-
2 дня600 UAH
300 2 дня600 UAH
Готова приступить к работе.
Уровень польского С1/С2
стоимость работы 100грн/1000знаков
Нету проблем с проф.терминами
Жду ответа
-
1 день250 UAH
147 1 день250 UAH
Готова обсудить.
Стоимость зависит от объёма, сложности и сроков.
Перевод текста - от 75 грн/1800 знаков с пробелами
Буду рада сотрудничеству!
-
1 день300 UAH
213 1 0 1 день300 UAH
Доброго дня, Дмитро! Професійний перекладач, лінгвіст, працюю з польскими фірмами. Знання польскої С1 (Zaawansowany). Швидко, якісно. згідно з Вашими побажаннями.
-
1 день500 UAH
226 19 1 1 1 день500 UAH
Здравствуйте, Дмитрий.
Есть опыт переводов. Работаю в паре с пруфридером полькой.
Переведу качественно и в срок, обращайтесь.
-
1 день200 UAH
88 1 день200 UAH
Вітаю Вас. Я спеціаліст з Міжнародних економічних відносин і володію англійською то польською мовами на достатньо високому рівні. Із задоволенням виконаю ваше замовлення. Звертайтесь в пп обговоримо деталі.
З повагою Володимир.
-
1 день450 UAH
4686 286 0 1 день450 UAH
Доброго дня. Вільно володію польською мовою (С2, носій). Готова виконати якісний переклад Вашого тексту. Ціна - 450 грн.
Актуальные фриланс-проекты в категории Перевод текстов
Перевод PDF-руководства с сохранением дизайна: с английского на украинский, русский и испанский
8961 UAH
Необходимо перевести учебный PDF-руководство с английского языка на украинский, русский и испанский с сохранением оригинального дизайна, структуры и внешнего вида страниц. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Инфографика, Перевод текстов ∙ 2 дня 9 часов назад ∙ 51 ставка |
Реализация замороженных ягод и грибов за границу.Регистрация, подача и обновление постоянных объявлений на европейских сайтах о поиске постоянных клиентов на замороженные ягоды. У нас заморозка IQF, то есть шоковая заморозка. Например, знаю, что чернику в основном скупают в Италии. У нас есть собственное органическое поле по… Перевод текстов, Публикация объявлений ∙ 3 дня 12 часов назад ∙ 4 ставки |
Перевод инструкции по эксплуатации
Перевод, редактирование и верстка брошюр/инструкций Ищу исполнителя для комплексной работы с брошюрами и инструкциями. Необходимые услуги: перевод; редактирование и вычитка; верстка документа; перенос цветных изображений с оригинала; подготовка печатной и электронной… Перевод текстов, Техническая документация ∙ 4 дня 13 часов назад ∙ 28 ставок |
Украина