Переклад тексту на польську
Потрібно перекласти текст з української на польську, 6000 знаків з пропусками. Без використання Google translate, потрібен якісний переклад. Бажано відповідна освіта. Текст без спеціальних термінів.
-
2 dni50 PLN
300 2 dni50 PLN
Готова приступить к работе.
Уровень польского С1/С2
стоимость работы 100грн/1000знаков
Нету проблем с проф.терминами
Жду ответа
-
1 dzień21 PLN
147 1 dzień21 PLN
Готова обсудить.
Стоимость зависит от объёма, сложности и сроков.
Перевод текста - от 75 грн/1800 знаков с пробелами
Буду рада сотрудничеству!
-
1 dzień25 PLN
213 1 0 1 dzień25 PLN
Доброго дня, Дмитро! Професійний перекладач, лінгвіст, працюю з польскими фірмами. Знання польскої С1 (Zaawansowany). Швидко, якісно. згідно з Вашими побажаннями.
-
1 dzień41 PLN
226 19 1 1 1 dzień41 PLN
Здравствуйте, Дмитрий.
Есть опыт переводов. Работаю в паре с пруфридером полькой.
Переведу качественно и в срок, обращайтесь.
-
1 dzień17 PLN
88 1 dzień17 PLN
Вітаю Вас. Я спеціаліст з Міжнародних економічних відносин і володію англійською то польською мовами на достатньо високому рівні. Із задоволенням виконаю ваше замовлення. Звертайтесь в пп обговоримо деталі.
З повагою Володимир.
-
1 dzień37 PLN
4680 286 0 1 dzień37 PLN
Доброго дня. Вільно володію польською мовою (С2, носій). Готова виконати якісний переклад Вашого тексту. Ціна - 450 грн.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie, edytowanie i skład broszur/instrukcji
828 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 12 godzin 53 minuty temu ∙ 23 oferty |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
743 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni 23 godziny temu ∙ 60 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 5 dni 2 godziny temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 6 dni 3 godziny temu ∙ 28 ofert |
Ukraina