Профиль

Сергій Іванченко
  • Проектов 1
  • Оценка -
  • Рейтинг 229
Зарегистрируйтесь

Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь

Показатели

  • Последний проект: 5 лет назад
  • Сотрудничество с заказчиками: 1
  • Последний визит: 3 года назад

Специализации

Перевод текстов

508 место/8604

Английский язык

460 место/4415

Резюме

Опыт переводов: более 9 лет (технические тексты, мануалы и руководства по эксплуатации, художественные тексты, 2-х язычные контракты).

Владение языками: 

Английский - Upper-Intermediate 

Русский - на уровне родного

Украинский - родной

Высшее образование:

2007-2012 - Черниговский национальный педагогический университет им. Т.Г. Шевченка, специалист, специальность - "Филология (Английский язык)".

6 месяцев практики языка в США (Ocean City, штат Мэриленд).

Последние 9 лет работаю в отделе маркетинга компании "ТАН" на должности менеджера-переводчика (перевод технической документации и составление 2-х язычных контрактов на постоянной основе).

Гарантирую качественное и своевременное выполнение поставленной задачи.


Хобби: путешествия, автомобили, спорт (во всех его проявлениях).

Навыки и умения

Переводы

Работа с текстами