Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Yurii Y.

Предложите Yurii работу над вашим следующим проектом или зарегистрируйте профиль фрилансера и начинайте зарабатывать прямо сейчас.

Украина Ровно, Украина
13 минут назад
Свободен для работы свободен для работы
7 Сейфов завершены
13 дней 8 часов назад
6 заказчиков
сделано 8 ставок
на сервисе 9 лет

Рейтинг

Успешных проектов
100%
Средняя оценка
10 из 10
Рейтинг
526
Копирайтинг
Редактура и корректура текстов
4 проекта
Редактура и корректура текстов
2 проекта
Копирайтинг
2 проекта
Рерайтинг
1 проект
Написание сценария

Уровень владения языками

Українська Українська: носитель
English English: выше среднего

Навыки и умения

Переводы

Работа с текстами

Портфолио


  • 300 UAH

    LEADER OF THE REDSKINS RETURNS

    Редактура и корректура текстов
    После написания на заказ фанфика на "Вождя червоношкірих" О. Генрі. Я писал с большим уважением к автору, которого открыл для себя еще в подростковом возрасте. Мое повествование - скорее продолжение "Вождя...", а не собственно фанфик. Оцените начало повествования (300 слов):

    "Ах, если бы все было так просто и легко, как мы думали!
    Итак, мы убежали от старого Дорсета, так что за нами поднялся дым.
    Долго бежали с Биллом впереди. И когда решили передохнуть, то и не заметили, как уснули неподалеку от дороги, так устали от беготни и всеми этими приключениями. Мне не спалось, сон был беспокойным, поэтому я проснулся еще до восхода солнца.
    На меня уже ждал подарок. В рассветной дымке на нас глядел наш старый друг. Вождь червоношкірих. Он стоял на расстоянии нескольких ярдов и сверлил нас взглядом.
    — Пробудились, негодяи?.. Вы предали и обманули меня! Я вам этого не простю!
    — Что? Как?.. — вскочив с места, закричал Билл. Он от испуга тер глаза, потому что думал, что это сон. И когда понял, что это не сон, схватился за грудь и застыл, с ненавистью уставившись на парня. На Билла было жалко смотреть. Наверное, я сам не лучше выглядел.
    Я тяжело вздохнул. Это был не сон. Все происходило наяву.
    — Отец все-таки удержал меня десять минут, но на большее у него сил не хватило, — хвастливо сказал мальчишка. — Сил у него уже не те, а я с каждым днем становлюсь взрослее и сильнее.
    — Чего ты хочешь? — простонал я. Увидев вновь эту нахальную веснушчатую мордашку, я уже тысячу раз пожалел, что мы с Биллом додумались до того, чтобы зацепиться за это коварное городишко и украсть оттуда ребенка. Не тот дом мы выбрали, не тот дом!
    — Вы обязали меня ружье, — невозмутимо проговорил мальчишка. — И пару мокасинов. И охоту на медведя.
    — Я тебе дам охоту! — разозлился Билл. — Я тебе дам ружье и мокасины!
    Он вскочил на ноги, но от сна, очевидно, они хорошо затекли. Билл не пробежал и пары ярдов, как споткнулся и ударился носом о землю. Оплевавшись, он попытался подняться, а я в это время пытался поймать парня. Однако бывший вождь червоношкірих тоже был не промах. Он отбежал на безопасное расстояние и уже оттуда угрожал нам..."

    Объем повествования - почти 1,5 тыс. слов. Работа над ним принесла огромное эстетическое и творческое удовлетворение. И немного денежек:)
    #креативно #Цілеспрямований #казки/оповідання #самодисциплінований #редактура
  • 400 UAH

    У ЛЮДСТВА Є НАДІЯ

    Написание сценария
    Альтернативная версия "Павутины", новеллы писателя Акутагава Рюноскэ, классика японской литературы. Название явно намекает на то, что мой вариант новеллы имеет другой конец, чем оригинал. Тоже создан по заказу, как и возвращение вождя краснокожих.
    Объем повествования - почти 700 слов. Стоимость - 400 грн. На фото: Акутагава Рюноскэ работает над новеллой, Токио.
    Небольшой отрывок, традиционно первая треть повествования (или же новеллы):

    "Будда любил уединение, но еще больше он любил уединяться на берегу озера Лотосов. В раю начинался утро, цветы лотоса раскрывались после ночного сна. Все самое прекрасное, что могло случиться в мире этого утра, концентрировалось в ароматах сотен белоснежных цветов.
    Будда обошел озеро, наслаждаясь утренней свежестью. Но везде ли так хорошо, так красиво и светло, как в раю? Будда посмотрел вниз, сквозь глубину воды, и почувствовал непроизвольное касание грусти. Далеко внизу простиралось ад, и мучилось там много грешников. Приглядевшись, Будда узнал одного из них. Того человека звали Кантата, он был большим негодяем, хотя и совершил однажды добро. Правда, маленькое, незначительное добро. Во время прогулки лесом он увидел паучка, который перегородил тропинку своей серебристой паутиной. Кантата уже хотел раздавить его, но передумал. Чтобы не укоротить век невинной истоте, он обошел это место на тропинке и пошел своим путем.
    Будда вспомнил эту историю и решил, что должен дать ему шанс выбраться из ада, как тот дал шанс пауку полностью прожить его недолгую жизнь. Будда огляделся, и почти сразу увидел райского паучка, который ткал паутину между малахитовыми листьями лотоса. Итак, решено - тонкая паутинка потянулась далеко вниз, прямиком к Кантате."

    #креативно #Целеустремленный #сказки/повествования #самодисциплинированный #редактура
  • 500 UAH

    История успеха Рупи Каур: как белыми стихами завоевать весь мир

    Копирайтинг
    История о юной звезде мировой поэзии, написанная еще в 2020 году. Тогда Рупи была 'young star of world poetry', а сейчас они уже опубликовали, если не ошибаюсь, четвертую или пятую книгу поэзий. Ее поэтические стихи — простые и нерифмованные, поражают своей искренней непосредственностью. Возможно, именно эта черта творческого стиля поэтессы, а также та смелость и отвага, с которой она рассказывала о себе всему миру — и подняла ее на вершину поэтического Олимпа нашего времени.
    Объем статьи — 7,7 тыс. символов с пробелами. Стоимость — 700 грн.

    #креативно #Целеправленный #сказки/рассказы #самодисциплинированный #редактура
  • 400 UAH

    Как успешно перейти на новую работу

    Копирайтинг
    Статья с сайта jobs.ua:
    Получение привлекательного предложения сопровождается энтузиазмом и желанием как можно скорее приступить к новым рабочим обязанностям. Но как сделать переход на новую работу успешнее? В этой статье поделимся полезными советами, как удачно перейти на новую работу.

    Объем статьи - 5,5 тыс. Стоимость - 500 грн. Уникальность, как всегда, 100% (только так).
  • 500 UAH

    "Что такое пирамида Франклина..."

    Копирайтинг
    "Научившись применять принципы пирамиды Франклина, вы сможете эффективнее выполнять рабочие задания, а также увидеть ваш карьерный путь и достижения в перспективе. Предлагаем в статье подробнее познакомиться с пирамидой Франклина и ее использованием в работе и жизни."
    Объем статьи — 8,5 тыс. символов. Стоимость — 700 грн. Уникальность — 100% (только так!).

    #креативно #Целеустремленный #сказки/рассказы #самодисциплинированный #редактура
    ```
  • 333 UAH

    ВЕЛЕТ

    Редактура и корректура текстов
    Короткий рассказ на 1228 слов. Написать рассказ вдохновило фото AI из инстаграм-аккаунта фотографий, сгенерированных искусственным интеллектом (aiartvisuals).
    Начало рассказа:
    "Великана селяне редко беспокоили.
    Бывает, приходят к пещере и просят подкинуть камушки, которыми камнепад вряд ли засыпал единственный проход в горах: обильные ливни вымывали горную породу, каменные глыбы обрушивались со стремительных вершин и засыпали то в одном, то в другом месте узкую, прижатую скалами дорогу. А кто-то смелее просит поднести их к обрыву над озером, и бросить в воду, чтобы озеро не мелело в жаркое время. Великан лишь махал рукой на просьбы селян, даже не поворачивался в их сторону. Великан не говорил человеческими языками, только рычал, как зверь, но селяне понимали. Коротким спокойным рычанием сообщал, что выполнит просьбу, а когда был не в духе, мог сердито заворчать, что означало: лучше идите себе. Приходите потом со своими просьбами, не сейчас.
    А на следующий день уже слышно на рассвете, как он хрюкает, таща камушки один за другим к обрыву, и как дрожит земля под его босыми ногтями.
    Великан подносит их к обрыву, за полдня справится, а потом бросает каменные глыбы в озеро, хохоча. Иногда он сам занимался этим делом, даже без просьб селян. По неизвестной причине великан любил бросать камни в воду. Бывало, слишком увлекался, мог докинуть до лодок, чтобы залить брызгами рыбаков в лодке. А когда забрызгал, великан смеялся, и его могучий смех напоминал рев доисторического существа.
    — Пусть развлекается, как хочет, — переговаривались рыбаки. — Главное, что детей не трогает. И скот. И село."

    #креативно #Целеустремленный #сказки/рассказы #самодисциплинированный #редактура
  • 500 UAH

    Рассказ о том, как стать дата-аналитиком

    Копирайтинг
    Статья раскрывает перспективные стороны современной профессии дата-аналитика: как освоить эту профессию, сколько зарабатывает дата-аналитик, как развиваться дальше и не только.
    Статья объемом 9 тыс. символов без пробелов. Стоимость — 700 грн. Уникальность — 100% (только так!).

    #креативно #Целепреемственный #сказки/рассказы #самодисциплинированный #редактура
  • 500 UAH

    Я ВИЖИВУ, разбор песни Глории Гейнор

    Написание сценария
    Сценарий 90-секундного рилза для онлайн-школы английского языка. Заказчица высоко оценила работу. С ее комментарием Вы можете ознакомиться в Отзывах.
    Добавляю скриншот первой страницы сценария.

    #Ukrainian-English #scenario #learning
  • 350 UAH

    Плакат для секции кикбоксинга

    Обработка фото
    Создав плакат для кикбоксерского клуба, чтобы расклеивать на остановках, рекламных щитах и т.д.

Отзывы и комплименты о выполненных проектах 8

8 марта 3070 UAH
Отредактировать орфографию и пунктуацию в статьях для сайта

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Быстро и очень качественно выполненное задание. Рекомендую Юрия для сотрудничества, он хорошо разбирается в своем деле, а также вежлив и интересен в общении.

7 декабря 2024 1400 UAH
Исправить орфографию и пунктуацию в 19 статьях и в целом улучшить

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень качественно выполненное задание. Юрий - профессионал своего дела и человек, с которым приятно общаться. Рекомендую!

25 ноября 2024 600 UAH
Статья о профессии писателя

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Качественно и профессионально выполненное задание. Человек, который действительно любит то, что делает. Рекомендую к сотрудничеству

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все супер. Выполнил быстро и качественно. Рекомендую!!

2 октября 2024 500 UAH
Просмотреть, прослушать видео-файл и переписать текст в Word-формат

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Все быстро и профессионально. Никаких нареканий. Спасибо!

Alex Zrazhevskyi | Персональный | Ответный отзыв

23 июня 2024 500 UAH
Сценарий для рельс

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Юрий выполнил отличную работу, написав сценарий для роли. Он точно понял мои требования и создал захватывающий и креативный текст, который идеально подошел для моего проекта. Юрий продемонстрировал высокий уровень профессионализма, своевременно завершил задание и всегда был на связи для обсуждения деталей. Я очень довольна его работой и без сомнений рекомендую его как талантливого сценариста и писателя.

Viktoriia Vidanova | Персональный | Ответный отзыв

3 июня 2024 270 UAH
Сборка книг в жанре детективного фэнтези

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Робота выполнена с высоким уровнем мастерства, с учетом всех требований довольно сложного ТЗ. Сотрудничеством доволен, мои наилучшие рекомендации.

13 ноября 2015 20 UAH
Требуется копирайтер

Качество
Профессионализм
Стоимость
Контактность
Сроки

Очень ответственный и исполнительный фрилансер. Работу выполнил в срок, без нареканий и четко по ТЗ. Будем сотрудничать. Рекомендую.

Активность

  Последние ставки 10
Редактор-коректор в издательство
5000 UAH
Нужен копирайтер
2000 UAH
Необходимо извлечь тексты из видео
1125 UAH
Нужен редактор для романа «Мелодия из подвала»
500 UAH
Слоганы для бордов срочно
700 UAH
Редактирование текста детской книги
500 UAH
Отредактировать SEO-тексты
500 UAH
Редактирование и корректура детских книг
500 UAH
Отредактировать орфографию и пунктуацию в статьях для сайта Персональный проект
3070 UAH
Написать рассказ на тему 18+
831 UAH