Voice over

Марина Головатюк

Английский язык · Услуги диктора

6 1

182

Перейти в профиль

Expert in: - English (translating, interpreting, overdubbing\voice acting, teaching) - 4 years - German (translating, overdubbing\voice acting) - 2 years - Overdubbing and voice acting in Ukrainian and Russian - 2 years - HR-management - Custom software development company EvaCodes - 1 year Skills: - Communication and networking - Creativity - Flexibility - Team-building - Conflict management - Psychological approach Feel free to ask additional questions about my experience

Костянтин

Услуги диктора

432 0

5.0

12 920

Перейти в профиль

Профессиональный диктор. Работал на телевизионных каналах и радио в должности выпускного редактора, журналиста, автора и ведущего аналитических передач, диктора новостей. Имею большой опыт по дубляжу художественных и документальных фильмов, озвучивание видео для Youtube, информационных текстов разной тематики, презентаций и рекламных роликов, инструкций, лекций, аудио-гидов, IVR, стихов, художественной литературы... - украинский, русский английский, польский, на испанском и португальском языках. При необходимости выполню саунд-дизайн. Записываюсь в домашней студии на профессиональном…

Тетяна Зигура

Услуги диктора · Английский язык

35 0

648

Перейти в профиль

Currently live in Kyiv, Ukraine 2018-2019 restaurant “Drei Kronen 1308 Brauhaus” Shanghai , singer 2017-2018 sound recording and producing studio in Ukraine, Kiev , singer / voiceover actress 2016 - “Voice of China “ vocal competition , Inner Mongolia 2012-2015 performing in restaurants in Europe and UAE , singer 2011-2012 Kiev national university of theatre , cinema and tv , director of drama theatre 2009-2011 national university of physical culture and sport , sport dance coach / teacher of physical education 2007-2008 Hyatt regency Kiev hotel , front office clerk position 2004-2008…

Олексій Поляков

Услуги диктора · Обработка аудио

5 0

5.0

412

Перейти в профиль

Более 5 лет опыта в сфере звука и дубляжа. Работаю со звуком для кино, анимации, игр, рекламы и YouTube-проектов. Занимаюсь записью, обработкой и финальным сведением. Опыт: Озвучил 21 игрового персонажа. Голос YouTube-канала "STAR LEGION". Учасник 6 игровых проектов: War Legends (релиз), Vikings: War of Clans (релиз), New Home (в разработке), Tacto Chess (в разработке), Коты Самураи в разработке). Участвую в дубляже аниме, фильмов и сериалов. Звукорежиссёр кино. Звукорежиссёр игры “Kami: Parade of Senses”. Работаю как с командами, так и с индивидуальными заказчиками. Чем могу быть…

400 UAH

0 315

Дубляж українською.

Услуги диктора

Моя озвучка та обробка. #дубляж #голос #диктор #озвучування #звукорежисер

200 UAH

0 256

Автоответчик

Услуги диктора

Озвучка автоответчика. #автоответчик #озвучка #диктор

400 UAH

0 282

Приклад реклами (українська мова)

Услуги диктора

Моя озвучка диктора та двух персонажів. #озвучка #озвучення #озвучивание #звук #диктор #озвучание #голос #аудиореклама

Євген Василенко

Услуги диктора

16 0

480

Перейти в профиль

Диктор, звукорежисер, композитор, саунд-дизайнер. Досвід роботи понад 20 років. Виконаю озвучування вашого тексту у будь-якому жанрі! Автовідповідач, голосове вітання, реклама, інфографіка, інформаційний ролик, інструкція, закадровий голос YouTube і т.д. У розпорядженні своя студія звукозапису! Радий попрацювати над вашим проектом!

0 357

Примеры работ на английском языке

Услуги диктора

Примеры работ на английском языке. диктор Евгений Василенко

0 285

Примеры озвучки в жанре РЕКЛАМА

Услуги диктора

Примеры озвучки в жанре РЕКЛАМА #диктор #Озвучка #Голос #автоответчик #АТС #озвучивание #Озвучение #реклама #тв #tv #коммерция

0 231

Примеры озвучки в жанре АВТООТВЕТЧИК / ПРИВЕТСТВИЕ / IVR / АТС

Услуги диктора

Примеры озвучки в жанре АВТООТВЕТЧИК / ПРИВЕТСТВИЕ / IVR / АТС #диктор #Озвучка #Голос #автоответчик #АТС #озвучивание #Озвучение

0 319

Примеры озвучки в жанре Инструкция Гид Урок

Услуги диктора

Примеры озвучки в жанре Инструкция Гид Урок #диктор #Озвучка #Голос #автовідповідач #АТС #озвучування #Озвучення #урок #гайд #навчання

Майя Ведернікова

Услуги диктора

14 0

348

Перейти в профиль

Здравствуйте! ФИО: Ведерникова Майя Александровна Владею: русский, украинский, английский языки. -Дипломированный переводчик с/на английский язык (более 5 лет опыта работы) -Диктор, актер озвучивания: дикторская начитка (IVR, видео-обзоры), рекламы, озвучивание/дубляж кино- и мультфильмов на студиях звукозаписи г.Киева -Запись в домашней студии на проф. оборудовании. ПРЕДЛАГАЮ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛУГИ: -Voice recording (Ru/Ukr/Eng - дикторская начитка рекламных роликов, промо-роликов, информационных роликов, обзоров, автоответчиков, персонажей кино и игр (звонкий высокий голос/молодой…

0 121

Ведернікова Майя_демо голоса УКР

Услуги диктора

Озвучивание, дубляж на украинском. Молодой женский игровой голос (дети (девочки, мальчики), подростки, взрослые) #озвучивание #дубляж #дубляж_на_украинском #озвучка #dubbing #voiceover #ukrdub #ukrainiandub #dub #record #recording #voice #ukrvoice…

Кирило

Услуги диктора · Обработка аудио

0 0

254

Перейти в профиль

400 UAH

0 214

Озвучка приветствия и персонажей

Услуги диктора

В этом видео вы также можете услышать мой широкий репертуар. Индивидуальный подход в озвучивании приветствий и не только.

2722 UAH

0 230

Дубляж эпизода Арт и Дейви

Услуги диктора

В этой работе я дублировал парня в шапке и демона. Приятного просмотра. #озвучка #дубляж #кинодубляж #обработка #диктор #kirionhub

0 180

Демо дубляжа та закадру

Услуги диктора

#дубляж #кинодубляж #видеоигры #видеоанимация #диктор #озвучка #актердубляжа

Євгеній Подгорний

Аудио и видео монтаж · Услуги диктора

5 0

229

Перейти в профиль

0 241

Молодежь – «половина»

Услуги диктора

Смысл, настоящее и стремление. В дополнение к сути, свежего звучания голоса. #диктор #голос #озвучение #брандвойс

0 791

"Звездные судьбы" - озвучка проекта для телеканала "Энтерфильм".

Услуги диктора

Украинский язык . Так как я являюсь бренд-войсом телеканала, логично, что озвучать этот проект доверили мне. Сложность проекта в том, что необходимо не только донести информационную составляющую. Необходимо учитывать художественную часть. История…

0 636

Комплексное решение для частного дома от бренда "Mycond".

Услуги диктора

Комплексное решение для частного дома от бренда "Mycond". #Звук #ролика на русском языке. Дикторскую часть звука я отдаю "под ключ": студийный #звук полностью обработан и готов к любому #монтажу.