Занимаюсь переводами с русского на армянский и с армянского на русский.
Работаю аккуратно и в срок.
Выполняю также post-editing машинного перевода (Google Translate) с обязательной ручной проверкой.
Подхожу для простых текстов: описания, переписка, объявления.
Всегда на связи и открыт к сотрудничеству.Также занимаюсь разработкой на Python.
Пишу скрипты, автоматизацию, работу с файлами и данными.
Могу исправлять и улучшать существующий код.
I’m Dorsa Ebrahimi—a multilingual freelancer with expertise in translation, design, academic formatting, prompt writing, and web development. I’m fluent in 7 languages: English, Persian, French, Turkish, Italian, Arabic, and Japanese.
I deliver fast, accurate, and culturally sensitive translations for academic, business, and technical content. I also specialize in logo design, branding, and visual layouts using AI-powered tools and prompt engineering.
My academic formatting follows publisher-authorized standards (Times New Roman, 12pt, single spacing), and I offer clean, efficient web design…
Меня зовут Юлия, я профессиональный и ответственный фрилансер.
Владею тремя языками — украинский, русский и английский.
Что могу предложить:
Переводы с украинского на русский и наоборот.
Переводы с английского на украинский / русский и наоборот
Написание уникальных и грамотно оформленных текстов, статей на любую тему.
Медицинские консультации и подготовка материалов (имею высшее медицинское образование, опыт работы врачом).
Поиск и аналитика информации.
Оформление документов.
Создание уникальных, креативных презентаций на любую тему
Мои сильные стороны:
Ответственность и пунктуальность…
✨ About Me
I’m Dorsa Ebrahimi—a multilingual specialist, graphic designer, and document editor with over 7 years of experience in international freelance projects. I don’t just translate words—I reconstruct meaning, tone, and structure to ensure every message lands exactly as intended.
Fluent in 7 global languages (Persian, English, German, Spanish, Arabic, Turkish, and Italian), I handle projects that demand high cultural, editorial, and technical precision—from academic and legal translations to multilingual brochure design and publisher-ready formatting.
I specialize in logo design,…
Досвід роботи Переклад і копірайтинг: Маю досвід у створенні текстів та перекладів, зокрема в описах фотографій та відео. У роботі з візуальними матеріалами я вміло передаю атмосферу, описую людей, місцевість, світло, деталі камери та події, які розгортаються на знімках чи у відео. Освітні завдання: Виконувала завдання з англійської мови рівня B1, що свідчить про мою грамотність та здатність працювати з мовним матеріалом. Мовні навички Українська, російська: Рідні мови, досконале володіння. Англійська: Рівень B1, активно вдосконалюю свої знання та мовні навички. Німецька: Рівень A1–A2, володію…
17 лет живу на территории Турции. Владею английским и турецким языками. Могу как переводить тексты, так и писать статьи или делать рерайт на различные тематики. Особенно хорошо разбираюсь в туристической тематике,так как 15 лет работала в туристической компании: гид-переводчик,менеджер-консультант,организатор туров.
