Виктория Мыца

Перевод текстов · Английский язык

0 0
97
Перейти в профиль
Здравствуйте мне 30 года. Закончила ЛИЭТ. Львовский институт экономики и туризма. Свободно говорю на английском. Работала в Греции и Турции на позиции guestrelation. Работала гидоти также.
Денис Розлач

Перевод текстов

0 0
97
Перейти в профиль
Локализация интерфейса приложения (Кибербезопасность)
93
Локализация интерфейса приложения (Кибербезопасность)
Перевод текстов
использовал терминологию, понятную украинскому пользователю, слово «приложение» заменил на «дополнение».
Перевод маркетингового текста (Технологии/Искусственный интеллект)
15 UAH
94
Перевод маркетингового текста (Технологии/Искусственный интеллект)
Перевод текстов
Пример перевода с английского на украинский. Сохранена стилистика оригинала, адаптирована терминология для лучшего восприятия украинским читателем.
Катерина Вусык

Редактура и корректура текстов · Перевод текстов

0 0
97
Перейти в профиль
Украинский язык родной, русским владею свободно. Так же знаю польский, несколько лет работала в Польше. Английский на +/- среднем знаю, грамотно перевести текст могу. Есть небольшой опыт в веб дизайне и работе с блендером. Закончила колледж по специальности гостинично-ресторанный бизнес