Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Opublikuj swój konkurs i wybierz z oferowanych prac tę która najbardziej Ci się podoba!

Opracowanie formy butelki i projektu dla koniaku TM GARMASH

Translated16 000 UAH
Opakowanie


Dodatkowe warunki

Oglądanie prac konkursowych jest dostępne dla wszystkich uczestników


Użycie obrazów stockowych oraz AI jest zabronione
Zleceniodawca
Natalya Shmukina
Ukraina Dniepr
 0  0  5
Tagi
  • эксклюзивность
  • оригинальный
  • новый бренд

Translated
Konkurs został przetłumaczony automatycznie. Pokaż oryginał
Konkurs jest wyświetlany w oryginalnym języku. Przetłumacz

Nazwa firmy: Alef-Winał


Rodzaj działalności firmy: produkcja napojów alkoholowych


Opis produktów/usług: koniak


Portret docelowej grupy odbiorców:

Mężczyźni/kobiety – 70/30, dochód-średni, średni+.

Regularni konsumenci koniaku w przedziale cenowym 100-150 hrywien za butelkę (zakup nie rzadziej niż 1 raz na dwa tygodnie, spożycie – nie mniej niż 1-2 razy w tygodniu).

KONIAK postrzegany jest jako “elitarny, ekskluzywny, statusowy, szlachetny, arystokratyczny, wybrany” napój alkoholowy w porównaniu do wszystkich innych spożywanych.

Dla wszystkich respondentów spożycie koniaku znacząco odróżnia ich samych od innych konsumentów napojów alkoholowych (nawet w towarzystwie), będąc swoistym identyfikatorem ich osobowości, cech, odmienności, wyjątkowości.


Regiony sprzedaży: Ukraina


Wskaź najbliższych konkurentów: koniaki Użgorodzkiego zakładu koniakowego

http://tysa.ua/ua/collection/pyat_z

http://tysa.ua/ua/collection/zakarpatskij

http://tysa.ua/ua/collection/tri_z

http://tysa.ua/ua/collection/beskidi

http://tysa.ua/ua/collection/neviczkij_zamok


Opisz główne przewagi konkurencyjne:

Koniak zakarpacki w nowoczesnym designie

Solidny

Wiarygodny

Naturalny

Z wysokiej jakości ekologicznie czystych surowców


Opis produktu: koniak 0,5 l, linia - 3*, 4*, 5*


Nazwa marki na produkcie: GARMASH


Segment cenowy: 100-150 hrywien, w najbliższym czasie planowane są kilka etapów podwyższenia minimalnej ceny detalicznej, co należy uwzględnić przy opracowywaniu designu – opakowanie powinno być w większym stopniu premium.


Czas obecności produktu na rynku:

nowa marka


Opakowanie tworzone jest po raz pierwszy czy masz istniejący wariant?

Po raz pierwszy


Wymień, na jakich formatach opakowania będzie później rozprzestrzeniany koncept designu:

butelka, skrzynka, materiały reklamowe


Czy są obowiązkowe do użycia elementy graficzne i tekstowe (zdjęcia, teksty, obrazy, ilustracje, rysunki)?

Nie, ale niezbędnymi elementami logo powinny stać się symbol (obraz, twarz, znak) marki, unikalna czcionka.


Zalety naszego produktu: jakość (łagodność, aromatyczność), pozycjonowanie.


Sformułuj główne zadanie designu opakowania:

1. Opracować kształt butelki.

2. Opracować koncepcję dekoracji zaproponowanej butelki dla trzech pozycji (3*, 4*, 5*) w następującej kompletacji: design etykiety, design zamknięcia (kapsla/zakrętki, kołnierza).

Charakterystyczną cechą kształtu butelki koniaku powinno być odróżnienie od kształtu butelki wódki (“aby nie powstawały skojarzenia z wódką, nalewkami, likierami, balsamami itp.”), ale jednocześnie powinna być wysoka i wąska w typie butelki

http://tysa.ua/ua/collection/pyat_z

Kształt butelki i dekoracja mają znaczące i istotne znaczenie w postrzeganiu zarówno marki koniaku jako całości, jak i ceny oraz jakości produktu w szczególności.

A dokładnie – kształt butelki i jej dekoracja powinny przekazywać:

Oczucie czasu (dojrzewanie)

Oczucie doświadczenia (wyjątkowość, ciężka praca, rękodzieło, dbałość)

Oczucie tradycji (ciągłość i sekwencja)

Oczucie historii (brak nowatorstwa)

Oczucie legendy (magia i cudowność napoju)


Styl, w jakim powinno być wykonane opakowanie:

Styl – nowoczesny ukraiński, modny, aktualny, “bez szarawary”

Referencja w kierunku - https://www.youtube.com/watch?v=vbqZqC7_qaw


Podstawowe kolory: beżowy, brązowy, czarny, złoty, bordowy, ogólnie można je nazwać klasycznymi "koniakowymi", wykluczone są odcienie typu jaskrawo-fioletowego, różowego, cytrynowego itp.


Jakie informacje powinny być obowiązkowo podane na przedniej stronie opakowania?

Kategoria – koniak zakarpacki (dużymi literami)

Obraz gwiazd zgodnie z oznaczeniem (3, 4, 5)

Wskazanie roku, na przykład, 1738.

W dekoracji mogą być użyte dodatkowe elementy – wosk, medaliony, szyldy itp., których naniesienie jest możliwe na przemysłowym sprzęcie, ręczna praca – wykluczona.

Obowiązkowe informacje:

Zawartość alkoholu: 40% obj.

Pojemność: 0,5 l

Koniak Ukrainy ordynarny trzy/cztery/pięć gwiazdek


Kryteria, według których będzie oceniana wykonana praca:

Zgodność z technicznym zadaniem.

Unikalność przedstawionego rozwiązania (różnica od istniejących na rynku marek koniakowych).

Efekt nowości przy pełnej zgodności z “koniakowym” wizerunkiem, uformowanym w głowie konsumenta, oraz pozycjonowaniem marki.


W jakim formacie chcesz otrzymać materiał źródłowy?

Uczestnicy konkursu powinni przedstawić wizualizację proponowanego designu na butelce dla trzech pozycji 3*, 4*, 5* w jednym pliku (format jpg)+rozkład makiety etykiety. Pożądane jest dostarczenie konceptów według wzoru - wzór załączony do warunków konkursu.

Zwycięzca konkursu powinien przekazać wszystkie opracowane projekty w formacie eps.


index.jpg (1MB)                             










Название компании: Алеф-Виналь


Род деятельности компании: производство алкогольной продукции


Описание продуктов/услуг: коньяк


Портрет целевой аудитории: 

Мужчины/женщины – 70/30, доход-средний, средний+.

Регулярные потребители коньяка в ценовом диапазоне 100-150 гривен за бутылку (покупка не реже 1 раза в две недели, потребление – не менее 1-2 раз в неделю).

КОНЬЯК воспринимается как “элитный, эксклюзивный, статусный, благородный, аристократический, избранный” алкогольный напиток в сравнение со всеми остальными потребляемыми.

Для всех респондентов потребление коньяка значительно отличает их самих от других потребителей алкогольных напитков (даже в компании), являясь своеобразным идентификатором их личности, особенности, отличительности, исключительности.


Регионы продаж: Украина


Укажите ближайших конкурентов: коньяки Ужгородского  коньячного завода

 http://tysa.ua/ua/collection/pyat_z

http://tysa.ua/ua/collection/zakarpatskij

http://tysa.ua/ua/collection/tri_z

http://tysa.ua/ua/collection/beskidi

http://tysa.ua/ua/collection/neviczkij_zamok


Опишите основные конкурентные преимущества: 

Закарпатский коньяк в современном дизайне 

Добротный

Надежный

Натуральный

Из качественного экологически чистого сырья


Описание продукта: коньяк 0,5 л, линейка - 3*, 4*, 5*


Название торговой марки на продукте: GARMASH


Ценовой сегмент: 100-150 грн., в ближайшее время планируется несколько этапов повышение уровня минимальной розничной цены, что необходимо учесть при разработке дизайна – оформление должно быть в большей степени премиальным.


Продолжительность присутствия товара на рынке: 

новый бренд


Упаковка создается впервые или у вас есть существующий вариант? 

Впервые


Перечислите, на каких форматах упаковки будет впоследствии разноситься концепт дизайна: 

бутылка, ящик, рекламные материалы


Есть ли обязательные к использованию графические и текстовые элементы (фотографии, тексты, образы, изображении, рисунки)? 

Нет, но необходимыми элементами логотипа должны стать символ (образ, лицо, знак) бренда, уникальный шрифт. 


Преимущества нашего товара: качество (мягкость, ароматность), позиционирование.


Сформулируйте основную задачу дизайна упаковки:

1. Разработать форму бутылки.

2. Разработать концепцию оформления предложенной бутылки для трех позиций (3*, 4*, 5*) в следующей коплектации: дизайн этикетки, дизайн укупорочного узла (колпака/пробки, кольеретки).

Особенностью формы бутылки коньяка должно быть отличие от формы бутылки водки (“чтобы не возникало ассоциаций с водкой, настойками, наливками, бальзамами и пр.”), но при этом она должна быть высокой и узкой по типу бутылки 

 http://tysa.ua/ua/collection/pyat_z

Форма бутылки и оформление имеют значительное и существенное значение в восприятии как марки коньяка в целом, так и цены и качества продукта в частности.

А именно – форма бутылки и её оформление должны передавать:

Ощущение времени (выдержка)

Ощущение опыта (уникальность, тяжёлый труд, рукотворность, заботливость)

Ощущение традиций (преемственность и последовательность)

Ощущение истории (никакого новаторства)

Ощущение легенды (волшебство и чудотворность напитка)


Стиль, в котором должна быть выполнена упаковка:

Стиль – современный украинский, модный, актуальный, «без шароварщины»

Референс по направлению - https://www.youtube.com/watch?v=vbqZqC7_qaw


Базовые цвета: бежевый, коричневый, черный, золотой, бордовый, в общем их можно назвать классическими "коньячными", исключены оттенки типа ярко-фиолетового, розового, лимонного и т.п.


Какая информация должна быть обязательно указана на лицевой стороне упаковки?

Категория – закарпатский коньяк (крупно)

Изображение звёзд в соответствии с маркировкой (3, 4 , 5)

Указание года, например, 1738.

В оформлении могут быть использованы доп.элементы – сургуч, медальоны, шильды и т.п., нанесение которых возможно на промышленном оборудовании, ручной труд – исключен.

Обязательная информация:

Вміст спирту: 40% об.

Місткість: 0,5 л

Коньяк України ординарний три/чотири/пять зірочки


Критерии, по которым будет оцениваться выполненная работа:

Соответствие тех.заданию.

Уникальность представленного решения (отличие от имеющихся на рынке коньячных марок).

Эффект новизны при полном соответствии «коньячному» образу, сформированному в голове у потребителя, и позиционированию бренда.


В каком формате вы хотите получить исходный материал?

Участники конкурса должны представить визуализацию предлагаемого дизайна на бутылке для трех позиций 3*, 4*, 5* в одном файле (формат jpg)+развертку макета этикетки. Желательно предоставить концепты по образцу - образец приложен к условиям конкурса. 

Победитель конкурса должен передать все разработанные дизайны в формате eps.


index.jpg (1MB)                             









Zwycięska praca Andrey Zagoruyko

Работа по данному конкурсу была выполнена в полном объеме, качественно и своевременно.
Спасибо дизайнеру за профессионализм!