Galina Dehtyaruk
Prywatna wiadomość 
Kijów,
Ukraina
Opinie o wykonanych zleceniach 26
13 listopada 2018
157 PLN
Tłumaczenie angielsko-ukraińskie
Dziękuję Galilei za współpracę. Będziemy pracować dalej.
31 października 2018
181 PLN
Tłumaczenie z rosyjskiego na niemiecki. zębów . Terminy są standardowe.
Doskonale współpracował z Gallią. Dziękuję za współpracę.
25 czerwca 2018
25 PLN
Szukam tłumacza niemieckiego dla płynnej współpracy :)
Wszystko jest świetne! Mam nadzieję, że będziemy dalej pracować. Polecam
10 maja 2018
123 PLN
Szybko i jakościowo w języku niemieckim
Cieszę się, że pomogłem. Dziękuję za współpracę.
4 maja 2018
16 PLN
Tłumaczenie z francuskiego na ukr dzisiaj
Cieszę się, że współpracuję z Galiną. Kontakt, adekwatność wymagań, terminowe płatności - to wszystko o Tobie 🙂
11 grudnia 2017
62 PLN
Перевод медицинский статей с русского на немецкий
Працюємо не вперше. Надійний і приємний замовник. Буду радий подальшій співпраці!
18 listopada 2017
58 PLN
Сверка 2000 названий с англ на рус
Отличный заказчик! Спасибо за сотрудничество!
18 listopada 2017
23 PLN
Проверка 1000 наименований с англ на рус
Приятно работать! Быстро обсудили все детали, оплата была произведена вовремя.
17 listopada 2017
21 PLN
Поиск названий на русском
Галина четко поставила задачу, оперативно выходила на связь и своевременно оплатила работу. Все супер!))
17 listopada 2017
247 PLN
Перевод с немецкого языка на украинский язык. Сложная тех.тематика.
Чіткі вимоги, своєчасна оплата. З радістю продовжу співпрацю з Галиною! Рекомендую.
9 sierpnia 2017
70 PLN
Перевод 19 страниц с укр на англ
Галина не всегда сразу отвечала на сообщения, некоторое время ушло на то, чтобы чётко сформулировать задачу. Но все мы люди, всякое бывает)) Конечные требования были вполне обоснованны, деньги я получила вовремя и в полном объёме, так что претензий не имею.
2 lipca 2017
8 PLN
Zainstaluj program na komputerze
Z Gallią było miło pracować.
10 czerwca 2017
8 PLN
Odblokowanie tabletu
Хороший роботодавець, все влаштовує
| Wzajemna opinia
28 marca 2017
5 PLN
Tłumaczenie z francuskiego. na ukr. do 20:00 dzisiaj. Około 3 str.
Wspaniały klient, zawsze w kontakcie
29 października 2016
4 PLN
Tłumaczenie tekstu dla strony internetowej (tłumaczenie piękne)
Nic nie mogę napisać tak, jak współpraca nie trwała długo: zrobiła, wysłała, nie brała więcej zamówień. Piszę recenzję tylko dlatego, że usługa zdecydowanie proponuje mi to zrobić.
26 wrzesnia 2016
99 PLN
Szybki tłumaczenie ustne przez Skype English.Aż !
Wynagrodzenie odbywa się, klient jest uprzejmy.
Polecam współpracę!
15 wrzesnia 2016
375 PLN
Tłumaczenie książki z języka angielskiego (+ z hiszpańskiego 50%) na ukraiński
Спасибо большое за доверие, приятно сотрудничать.
Задачи были поставлены ясно, заказчик всегда легко выходит на контакт, оплата сделана своевременно.
Заказчик надежный, смело рекомендую к сотрудничеству!
11 lipca 2016
11 PLN
Tłumaczenie na angielski - wiarygodność
Świetnie się bawi, nie po raz pierwszy! Polecam !
24 czerwca 2016
16 PLN
Wprowadź słowa do PDF
Jasne zadania, pełne i terminowe płatności. Dziękuję za zamówienie! Mam nadzieję na kontynuację współpracy.
22 czerwca 2016
7 PLN
18 tysięcy znaków z rosyjskiego na angielski w środę wieczorem
Świetny klient, zawsze dostępny daje TZ, jasne i terminowe płatności!
12 maja 2016
7 PLN
Tłumaczenie z języka rosyjskiego na angielski (tekst techniczny)
Świetny zleceniowiec ! Zadania są jasne, klient zawsze w porządku! Polecam współpracę!
21 kwietnia 2016
4 PLN
Konieczne jest ustawienie sterownika na NR (kamera)
Спасибо, с вами было приятно иметь дело !
26 luty 2016
16 PLN
Перевести текст для сайта (перевести красиво)
Заказчик отличный. Все прошло хорошо.
17 luty 2016
36 PLN
Szybki tłumaczenie do hiszpańskiego!
Cieszę się, że pracowałem z Gallią. Zawsze w kontakcie, odpowiedzialny i uprzejmy.
Polecam !
14 luty 2016
25 PLN
Krótki tłumaczenie do hiszpańskiego
Bardzo lubię pracować z Gallią. Poważny i uczciwy klient, zawsze w kontakcie. Wynagrodzenie jest godne i zawsze w porę. Z przyjemnością będę kontynuował współpracę)
2 luty 2016
2 PLN
Tłumacz włoski (czytanie i tłumaczenie tekstu)
Zawsze w kontakcie, szybka płatność. Mam nadzieję na dalszą współpracę. Polecam
Aktywność
| Najnowsze opublikowane zlecenia |
Budżet
|
Oferty
|
Komentarze
|
Otwarte
|
|
|---|---|---|---|---|---|
|
Перевод и озвучка видео о косметике на английском языке (девушка)
822 PLN
|
mrz
2021
|
||||
|
Tłumaczenie angielsko-ukraińskie
157 PLN
|
lis
2018
|
||||
|
Tłumaczenie z rosyjskiego na niemiecki. zębów . Terminy są standardowe.
181 PLN
|
paź
2018
|
||||
|
Улучшить качество картинки ТМ
8 PLN
|
sier
2018
|
||||
|
Перевести 2 стр. с фр на укр на утро среды чётко
15 PLN
|
lip
2018
|
||||
|
Szukam tłumacza niemieckiego dla płynnej współpracy :)
25 PLN
|
cz
2018
|
||||
|
Статью на франц. (немного медицинская)
21 PLN
|
maj
2018
|
||||
|
Атестат и приложение на немецкий
16 PLN
|
maj
2018
|
||||
|
Szybko i jakościowo w języku niemieckim
123 PLN
|
maj
2018
|
||||
|
Tłumaczenie z francuskiego na ukr dzisiaj
16 PLN
|
maj
2018
|