Valeriya Gurak

Wspaniały klient . Przyjemna komunikacja, jasne zadania i natychmiastowa płatność. Zawsze w kontakcie, szybko odpowiada na wiadomości.
Szczególnie chciałbym podziękować za zrozumienie i gotowość do pomocy.
Bardzo się cieszę, że współpracuję z Tobą. Cieszę się, że znowu będę z tobą pracował.
Życzę szczęścia !

Świetny zleceniowiec ! Wyraźnie wyznaczył zadania! Będę z przyjemnością współpracować z Tobą ponownie!

W odniesieniu do mojej pracy wskazaliście, że były pytania dotyczące tłumaczenia elementów niestandardowych i w skrzynkach podaliście przykład (slogan dla marki kraju). Chciałbym wyjaśnić, że w moim tłumaczeniu nie było takiego wyrażenia. Był oryginalny tekst „national slogans of Montenegro”, a mój tłumaczenie „national slogans of Montenegro”, który uważam za odpowiedni w danym kontekście. Jeśli to nie jest dla Ciebie odpowiednie, myślę, że można było o tym napisać do mnie i znaleźć opcję, która pasuje do Twoich wymagań. Wszystko wydaje mi się decydujące. Przede wszystkim, że tłumaczenie zostało wykonane przed ustalonym terminem.
Płatność została dokonana na czas. Mężczyzna zdaje sobie sprawę z tego, że jestem nowicjuszem w Memsorze. Za co jestem wdzięczna.