Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
  1. Freelancerzy

Sabina Musyt

Zaproponuj Sabina pracę nad swoim kolejnym zleceniem.

Polska Gdynia, Polska
5 miesięcy 28 dni temu
Gotowy do podjęcia pracy gotowy do podjęcia pracy
w Serwisie 1 rok
Freelancer Sabina M. — Polska, Gdynia. Specjalizacja — Pisanie scenariuszy, Pisanie artykułów

Ranking

Zakończonych zleceń
Brak danych
Średnia ocena
Brak danych
Ranking
100
Pisanie scenariuszy 1
365 miejsce z 743
Pisanie artykułów
1638 miejsce z 3293

CV

Witam!

Mam na imię Sabina, a moją pasją jest pisanie i kreatywne tworzenie treści. Specjalizuję się w pisaniu opowiadań, scenariuszy, artykułów, tekstów marketingowych oraz treści AI. Uwielbiam pracować z nowoczesnymi technologiami i chętnie wykorzystuję AI w pisaniu, jednak potrafię także tworzyć wysokiej jakości teksty całkowicie bez jej pomocy.

Mam doświadczenie w pisaniu scenariuszy teatralnych – dwukrotnie współpracowałam z Gdańskim Teatrem Szekspirowskim. Oferuję również edycję i korektę tekstów, tłumaczenia z języka hiszpańskiego oraz tworzenie grafik i infografik, choć w tym przypadku działam bez wsparcia AI.

Dodatkowo zajmuję się obsługą stron internetowych, email marketingiem, wyszukiwaniem i analizą informacji. Tworzę także scenariusze reklamowe, filmowe i do gier, dostosowane do indywidualnych potrzeb klientów.

Chętnie podejmę się nowych wyzwań i dostosuję ofertę do Twoich potrzeb. Zapraszam do współpracy! 😊

Umiejętności i kwalifikacje

Design i sztuka

Usługi

Marketing


Tłumaczenia

Praca z tekstami

Portfolio


  • Scenariusz do spektaklu "Wesołe Kumoszki z Windsoru"

    Pisanie scenariuszy
    Adaptacja „Wesołych kumoszek z Windsoru” dla Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego

    Napisałam nowoczesną adaptację „Wesołych kumoszek z Windsoru” Williama Szekspira dla Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego, dostosowując tekst do potrzeb osób z wadą słuchu ze Stowarzyszenia "Cisza". Moim celem było uproszczenie języka i dostosowanie przekazu tak, by był bardziej czytelny i przystępny dla widzów. Spektakl został zrealizowany i opublikowany na YouTube.

    … Gatunek: Komedia
    Fabuła: Adaptacja klasycznej komedii Szekspira w bardziej przystępnym języku
    Zakres pracy: Scenariusz, dialogi, uproszczenie języka, dostosowanie dla osób z wadą słuchu

    Dzięki temu projektowi zdobyłam doświadczenie w tworzeniu scenariuszy dostosowanych do różnych odbiorców i ich potrzeb. Chętnie podejmę się kolejnych wyzwań związanych z pisaniem scenariuszy do spektakli, filmów czy gier.


    #scenario #adaptation #scenariusze #Freelancer #sztuka

  • Scenariusz do spektaklu "Makbet"

    Pisanie scenariuszy
    Adaptacja „Makbeta” dla Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego

    Napisałam nowoczesną adaptację „Makbeta” Williama Szekspira dla Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego, dostosowując język i przekaz tak, by były bardziej zrozumiałe dla młodzieży. Moim celem było zachowanie dramatyzmu i głębi oryginału, jednocześnie nadając tekstowi świeży, przystępny styl. Spektakl został zrealizowany i opublikowany na YouTube.

    … Gatunek: Tragedia, dramat
    Fabuła: Adaptacja klasycznego „Makbeta” w nowoczesnym ujęciu
    Zakres pracy: Scenariusz, dialogi, uproszczenie i uwspółcześnienie języka

    Dzięki temu projektowi zdobyłam doświadczenie w adaptacji klasyki, dostosowywaniu treści do młodszej widowni oraz współpracy z zespołem teatralnym. Chętnie podejmę się kolejnych projektów związanych z pisaniem scenariuszy do spektakli, filmów czy gier.

    Dzięki temu doświadczeniu nauczyłam się pracy nad scenariuszem dostosowanym do wymogów scenicznych oraz współpracy z zespołem teatralnym. Chętnie podejmę się kolejnych projektów związanych z pisaniem scenariuszy do sztuk teatralnych, filmów czy gier.



    #scenariusze #pisanie #sztuka #Freelancer #scenario #pisanie

    Jeśli szukasz kreatywnego scenarzysty – zapraszam do współpracy!

Aktywność

  Ostatnie oferty 2
Poszukuję copywritera / specjalisty ds. SMM
100 PLN
Napisać opowiadanie na temat 18+
73 PLN