Tetiana Dziuba

Zaproponuj Tetiana pracę nad swoim kolejnym zleceniem.

Gdańsk, Polska

9 miesięcy 23 dni temu

gotowy do podjęcia pracy

wiek 52 lata

w Serwisie 1 rok

Ranking

Zakończonych zleceń

Średnia ocena

Ranking

Tłumaczenie tekstów

403 miejsce z 9042

Język ukraiński

47 miejsce z 2256

Poziom znajomości języków obcych

Umiejętności i kwalifikacje

Tłumaczenia

Język ukraiński
od 20 PLN za godzinę
Tłumaczenie tekstów
od 20 PLN za godzinę

Praca z tekstami

Copywriting
od 20 PLN za godzinę
Edycja i korekta tekstu
od 20 PLN za godzinę
Wiersze, piosenki, proza
od 20 PLN za godzinę

20 PLN
Tłumaczenie artykułu informacyjnego z rosyjskiego na ukraiński

Tłumaczenie tekstów

портфоліо.

Оригінал (російською):

… Здоровий сон відіграє важливу роль у житті людини. Він впливає на концентрацію, настрій та загальне самопочуття. Рекомендується спати щонайменше 7–8 годин на добу для збереження доброго здоров’я.
20 PLN
Tytuł: Tłumaczenie tekstu artystycznego z rosyjskiego na ukraiński Opi

Tłumaczenie tekstów

Oryginał (rosyjskim):
Она шла по осеннему парку, шурша опавшими листьями. Ветер трепал её волосы, а мысли уносились далеко, к тёплым воспоминаниям детства.

Переклад (українською):
… Вона йшла осіннім парком, шелестячи опалим листям. Вітер розвіював її волосся, а думки линули далеко — до теплих спогадів дитинства
Tytuł: Tłumaczenie tekstu artystycznego z rosyjskiego na ukraiński Opi

Tłumaczenie tekstów

Oryginał (rosyjskim):
Она шла по осеннему парку, шурша опавшими листьями. Ветер трепал её волосы, а мысли уносились далеко, к тёплым воспоминаниям детства.

Переклад (українською):
… Вона йшла осіннім парком, шелестячи опалим листям. Вітер розвіював її волосся, а думки линули далеко — до теплих спогадів дитинства

Aktywność

	Ostatnie oferty 1	Budżet	Dodana	Terminy	Oferta
	Partner Biznesowy z Europy / Koordynator Administracyjny (Współpraca Długoterminowa) 557 PLN	557 PLN	paź 2025	7 dni