Khrystyna S.

Zaproponuj Khrystyna pracę nad swoim kolejnym zleceniem.

Iwano-Frankiwsk, Ukraina

2 miesiące 14 dni temu

gotowy do podjęcia pracy

w Serwisie 4 miesiące 2 dni

Zakończonych zleceń

Średnia ocena

Ranking

Tłumaczenie tekstów

706 miejsce z 9032

Język ukraiński

85 miejsce z 2252

Profesjonalne tłumaczenie artykułu popularnonaukowego (RU-UA)

Tłumaczenie tekstów

Wykonano wysokiej jakości tłumaczenie artykułu popularnonaukowego o roślinach leczniczych z rosyjskiego na ukraiński. W trakcie pracy zostało: Zachowane logiczna struktura i formatowanie oryginału (nagłówki, listy punktowane). Poprawnie dostosowano terminologię medyczną i botaniczną (nazwy roślin i ich właściwości). Przeprowadzono ostateczną korektę pod kątem braku rusycyzmów i błędów gramatycznych. Praca pokazuje moje podejście do tłumaczenia: poprawność, profesjonalne wykonanie i uwaga na treść.

Ostatnie oferty 5	Budżet	Dodana	Terminy
Tłumaczenie pliku pdf z rosyjskiego na ukraiński 41 PLN	41 PLN	1 kw	2 dni
Wprowadzanie danych - proste zadanie kopiowania i wklejania 11 059 PLN	11 059 PLN	13 mrz	1 dzień
Pilna potrzeba 103 aktywnych freelancerów, którzy potrafią wykonywać pracę polegającą na przepisywaniu tekstu. 186 PLN	186 PLN	6 mrz	1 dzień
Pilna potrzeba 103 aktywnych freelancerów, którzy mogą wykonywać pracę polegającą na przepisywaniu tekstu. 186 PLN	186 PLN	6 mrz	1 dzień
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski 5575 PLN	5575 PLN	1 mrz	1 dzień