Oksana Shtanko
Zaproponuj Oksana pracę nad swoim kolejnym zleceniem.
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Kijów,
Ukraina
6 dni 4 godziny temu
gotowy do podjęcia pracy
wiek 42 lata
w Serwisie 1 rok
Ranking
Zakończonych zleceń
Średnia ocena
Poziom znajomości języków obcych
Українська: native
Русский: native
English: średniozaawansowany
Umiejętności i kwalifikacje
Design i sztuka
Usługi
Grafiki, audio i wideo
Tłumaczenia
-
Język angielski
od 17 PLN za godzinę
-
Język francuski
od 17 PLN za godzinę
-
Język hiszpański
od 17 PLN za godzinę
-
Język niemiecki
od 17 PLN za godzinę
-
Język polski
od 17 PLN za godzinę
-
Język ukraiński
od 17 PLN za godzinę
-
Tłumaczenie tekstów
od 17 PLN za godzinę
Praca z tekstami
- AI tekst
-
Copywriting
od 21 PLN za godzinę
-
Dokumentacja techniczna
od 17 PLN za godzinę
-
Edycja i korekta tekstu
od 8 PLN za godzinę
-
Pisanie artykułów
od 25 PLN za godzinę
- Publikacja ogłoszeń
- Wiersze, piosenki, proza
Portfolio
-
295 PLN Autorski projekt muzyczny wideo „2026 Ostatni dzwonek”
AI video
Pełny cykl tworzenia autorskiego projektu wideo: opracowanie koncepcji, stworzenie autorskiej piosenki, generowanie wizualizacji AI, montaż wideo, synchronizacja muzycznego podkładu oraz przygotowanie treści do publikacji na YouTube.
Mam doświadczenie w tworzeniu emocjonalnych wideo-kreatywów, pracy z narzędziami AI oraz montażu treści dla różnych formatów i grup docelowych.
#aivideo #aicontent #montażwideo #wideokreatywy #facebookads #generacjaAI #youtubevideo #autorskiepiosenki #contentmaker #motiondesign #aistworzeniewideo #muzyka
-
211 PLN Animacja dla dzieci: „Do widzenia, przedszkole!”
Animacja
Stworzenie autorskiego dziecięcego teledysku do ukończenia przedszkola. Projekt obejmuje pełny cykl pracy: opracowanie koncepcji, stworzenie autorskiej piosenki, montaż wideo, animację postaci i elementów wizualnych, synchronizację z muzycznym podkładem oraz adaptację treści dla przedszkolnej publiczności.
Szczególną uwagę poświęcono stworzeniu ciepłej emocjonalnej atmosfery, utrzymaniu uwagi dzieci oraz zrozumiałej, życzliwej prezentacji materiału. Mam doświadczenie w tworzeniu autorskiego dziecięcego kontentu dla YouTube oraz projektów edukacyjnych.
#2danimacja #animowanie #dziecięcaanimacja #autorskiepiosenki #dziecięcepiosenki #wideo dla przedszkola #montażwideo #youtube wideo #edukacyjnykontent #motiondesign
-
84 PLN Humorystyczne AI Shorts | Wirusowy content rozrywkowy 9:16
AI video
Autorski humorystyczny film AI w pionowym formacie 9:16, stworzony z myślą o YouTube Shorts, TikTok i Instagram Reels.
Celem projektu było stworzenie lekkiego, wirusowego contentu przyciągającego nowych odbiorców, zwiększającego zasięgi oraz zaangażowanie społeczności.
Zakres wykonanych prac:
• opracowanie pomysłu i humorystycznego scenariusza;
… • tworzenie postaci przy użyciu AI;
• generowanie scen wizualnych;
• montaż i synchronizacja materiału;
• dostosowanie do formatu 9:16;
• przygotowanie treści dla YouTube Shorts, TikTok i Instagram Reels;
• eksport w formacie MP4 (1080×1920 Full HD).
Tworzę humorystyczne i wirusowe filmy, reklamy, teledyski, animacje dla dzieci oraz projekty AI do mediów społecznościowych. Pracuję z treściami w języku ukraińskim, rosyjskim, angielskim, polskim i niemieckim.
#aivideo #humor #viralcontent #shorts #reels #tiktok #generowaniewideo #montażwideo #wideovertical #tworzeniewideo
-
152 PLN AI Shorts / TikTok / Reels | Zakończenie Roku Szkolnego 2026
AI video
Autorski pionowy teledysk AI w formacie 9:16, stworzony z myślą o YouTube Shorts, TikTok i Instagram Reels.
Celem projektu było pozyskanie nowych subskrybentów kanału YouTube oraz zwiększenie zasięgu odbiorców dzięki emocjonalnej formie krótkiego wideo.
… Zakres prac:
• opracowanie koncepcji i scenariusza;
• stworzenie autorskiej oprawy muzycznej;
• generowanie postaci i scen wizualnych przy użyciu AI;
• montaż i synchronizacja obrazu z muzyką;
• dostosowanie treści do formatu 9:16;
• przygotowanie materiałów dla YouTube Shorts, TikTok i Instagram Reels;
• eksport w formacie MP4 (1080×1920 Full HD).
Tworzę pionowe filmy dla Shorts, TikTok i Reels, kreacje reklamowe, teledyski muzyczne, animacje dla dzieci oraz projekty wideo AI. Pracuję z treściami w języku ukraińskim, rosyjskim, angielskim, polskim i niemieckim.
#aivideo #generowaniewideo #montażwideo #tworzeniewideo #shorts #reels #tiktokvideo #wideopionowe #teledysk #youtubevideo
-
295 PLN Animacja teledysku, animacja dla dzieci z wykorzystaniem AI
Animacja
Autorski dziecięcy teledysk muzyczny stworzony z wykorzystaniem nowoczesnych technologii AI.
Projekt poświęcony jest miłości do mamy, wartościom rodzinnym oraz ciepłym emocjom dzieciństwa. Treść została dostosowana do odbiorców w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym. Może być wykorzystywana w przedszkolach, szkołach, podczas uroczystości okolicznościowych oraz wydarzeń rodzinnych.
… W ramach projektu zrealizowano pełny cykl tworzenia materiału wideo AI — od kreatywnego pomysłu i autorskiej oprawy muzycznej po końcowy montaż gotowego teledysku.
Zakres wykonanych prac:
• opracowanie scenariusza i koncepcji kreatywnej;
• stworzenie autorskiej piosenki dla dzieci;
• generowanie postaci i scen wizualnych przy użyciu nowoczesnych narzędzi AI;
• tworzenie emocjonalnych postaci dziecięcych w nowoczesnej stylistyce animacji 3D;
• animacja dla dzieci oraz budowanie spójnej narracji wizualnej;
• montaż i synchronizacja obrazu z podkładem muzycznym;
• korekcja kolorów i końcowa postprodukcja;
• przygotowanie i eksport filmu do publikacji na YouTube w formacie MP4 (HD 1280×720).
Projekt pokazuje możliwości tworzenia autorskich treści dla dzieci w pełnym cyklu produkcyjnym: filmów AI, teledysków muzycznych, materiałów edukacyjnych oraz okolicznościowych projektów wideo dla dzieci.
Tworzę również krótkie filmy pionowe dla YouTube Shorts, Instagram Reels i TikTok, dłuższe filmy na YouTube o różnorodnej tematyce, materiały reklamowe promujące produkty i usługi, animacje dla dzieci oraz treści edukacyjne.
Pracuję z treściami wielojęzycznymi i mogę tworzyć oraz dostosowywać projekty wideo w języku ukraińskim, rosyjskim, angielskim, polskim i niemieckim zgodnie z potrzebami grupy docelowej.
#AIVideo #AIContent #TworzenieWideoAI #GenerowanieWideo #AnimacjaDlaDzieci #Animacja2D #Animacja3D #MontażWideo #Teledysk #TworzenieWideo #YouTubeContent
-
337 PLN AI teledysk „Wyszywanka – moja siła!” | Autorski teledysk AI
AI video
Autorski teledysk AI stworzony z okazji Dnia Wyszywanki. Projekt poświęcony jest wizerunkowi matki, miłości do ojczyzny oraz ukraińskim tradycjom.
Projekt obejmował pełny cykl produkcji wideo — od koncepcji kreatywnej i stworzenia muzyki po generowanie materiałów wizualnych i końcowy montaż.
… Zakres prac:
• opracowanie scenariusza i koncepcji wizualnej;
• stworzenie autorskiej ukraińskiej piosenki;
• generowanie nastrojowych scen i obrazów przy użyciu narzędzi AI;
• stworzenie emocjonalnej narracji wizualnej z wykorzystaniem symboliki narodowej i motywów tradycyjnych;
• łączenie różnych stylów artystycznych w spójną estetykę;
• montaż i synchronizacja obrazu z muzyką;
• korekcja kolorów i postprodukcja;
• przygotowanie filmu do publikacji na YouTube w formacie MP4 (HD 1280×720).
Tworzę również krótkie filmy pionowe dla YouTube Shorts, Instagram Reels i TikTok, długie filmy na YouTube, materiały reklamowe, animacje dla dzieci oraz treści edukacyjne. Pracuję z treściami wielojęzycznymi i mogę tworzyć oraz dostosowywać projekty wideo w języku ukraińskim, rosyjskim, angielskim, polskim i niemieckim.
#aivideo #montażwideo #teledysk #produkcjawideo #tworzeniewideo
-
295 PLN AI teledysk „Na Iwana, na Kupala” | Autorskie wideo muzyczne
AI video
Autorski muzyczny klip wideo stworzony z okazji ukraińskiego święta Iwana Kupala. W ramach projektu zrealizowano pełny cykl tworzenia treści: od koncepcji twórczej i stworzenia materiału muzycznego po generację wizualnego obrazu i finalny montaż.
Wykonane prace:
… • opracowanie scenariusza i wizualnej koncepcji;
• stworzenie autorskiego muzycznego kontentu;
• generacja atmosferycznych scen wideo za pomocą narzędzi AI;
• połączenie różnych stylów artystycznych w celu stworzenia spójnego obrazu wideo;
• montaż i synchronizacja obrazu wideo z muzycznym podkładem;
• korekcja kolorów i finalna obróbka;
• przygotowanie wideo do publikacji na YouTube w formacie MP4 (HD 1280×720).
Projekt demonstruje możliwość tworzenia autorskich klipów wideo AI pełnego cyklu dla projektów muzycznych, wydarzeń świątecznych i zamówień komercyjnych.
#aiTworzenieWideo #GeneracjaWideo #aiKlipWideo #MuzycznyKlip #WideoMontaz #youtubeWideo #SztucznaInteligencja #AutorskiKontent #UkraińskaPiosenka #IwanaKupala
-
253 PLN Dziecięca animacja, bajka piosenka o lecie dla przedszkola Wakacje
Animacja
Autorski teledysk muzyczny dla dzieci w wieku przedszkolnym na temat wakacji letnich.
W ramach projektu stworzono kolorowy animowany materiał wideo z wykorzystaniem nowoczesnych technologii AI oraz profesjonalnego montażu. Treść jest dostosowana do dziecięcej publiczności: przyjazna stylistyka, jaskrawe postacie, płynna dynamika i pozytywna atmosfera.
… Wykonane prace:
• opracowanie pomysłu i koncepcji wideo;
• stworzenie autorskiej treści muzycznej;
• generacja postaci i elementów wizualnych za pomocą narzędzi AI;
• stworzenie dziecięcych postaci w stylu nowoczesnych filmów 3D;
• animacja scen i wizualnych przejść;
• montaż materiału wideo i synchronizacja z muzyką;
• dobór i aranżacja jaskrawej stylistyki dziecięcej;
• finalne przygotowanie i eksport wideo w formacie MP4 (HD 1280×720) do publikacji na YouTube.
Projekt jest przykładem stworzenia autorskiej treści dziecięcej w pełnym cyklu — od pomysłu i muzyki po gotowy animowany teledysk.
#dziecięcaanimacja #animowanie #aistworzeniewideo #generacjawideo #montażwideo #youtubevideo #autorskatreść #teledyskmuzyczny #dziecięcatreść #3dmultstyl
-
Treść wideo: wideo AI, animacja dla dzieci i projekty muzyczne
AI video
Tworzę autorski kontent wideo w pełnym cyklu — od pomysłu do gotowego rezultatu. Pracuję z różnymi formatami i stylami: wideo AI, animacja dla dzieci, teledyski, kontent edukacyjny i krótkie filmy do mediów społecznościowych.
W pracy wykorzystuję nowoczesne narzędzia AI, montaż wideo, generację wizualizacji oraz kreatywne podejście do tworzenia kontentu, który przyciąga uwagę i wywołuje emocje.
… Moje doświadczenie obejmuje:
– tworzenie autorskich piosenek i teledysków;
– animację dla dzieci oraz kontent edukacyjny dla przedszkolaków i młodszych uczniów;
– generację obrazów i wideo za pomocą AI;
– montaż wideo dla YouTube, Shorts, Reels i TikTok;
– pracę z różnymi stylami — od dziecięcych i jaskrawych po emocjonalne i atmosferyczne projekty;
– pełny cykl produkcji: koncepcja, wizualizacje, montaż i finalne przygotowanie wideo.
Przykłady prac są dostępne na moim kanale YouTube.
#neuralne sieci #aiwideo #aigeneracja #montażwideo #animacjadladzieci #autorskiepiosenki #youtubevideo #reels #shorts #aivideo #contentcreator
-
253 PLN Animacja dla dzieci: Piosenka o liczbach od 1 do 20
Animacja
Tworzenie dziecięcego filmu animowanego do nauki liczenia w łatwej i zabawnej formie. Wykonano montaż, animację elementów wizualnych, synchronizację z muzyką oraz adaptację treści dla przedszkolnej publiczności. Projekt stworzony z uwzględnieniem specyfiki percepcji dzieci: jasna stylistyka, płynne przejścia i utrzymanie uwagi małych widzów.
#2danimacja #animowanie #dziecięcaanimacja #puppetwarp #ożywianiezdjęć #animacjadladzieci #youtubevideo #montażwideo #edukacyjnatreść #motiondesign
-
AI-wideo dla YouTube Shorts (realistyczna postać)
AI video
W tym projekcie stworzyłam wysokiej jakości filmowe wideo AI specjalnie dla formatu YouTube Shorts. Główny nacisk położono na hiperrealistyczną postać, żywą mimikę i szczegółowe oddanie emocji w zbliżeniu.
Pracowałam nad:
… stworzeniem realistycznego wizualnego obrazu postaci;
detalizacją tekstury skóry i profesjonalnym oświetleniem;
przekazaniem mikroemocji i naturalnej reakcji;
integracją efektów dźwiękowych (dźwięk ugryzienia, reakcja emocjonalna);
końcowym montażem i korekcją kolorów z uwzględnieniem pionowego formatu 9:16.
Projekt demonstruje moje doświadczenie w tworzeniu wirusowej treści AI dla krótkich formatów wideo i platform społecznościowych.
#AI #YouTubeShorts #AIVideo #Filmowy #Hiperrealistyczny
-
AI-wideo z fantastycznym bohaterem: generacja mowy i obrazu
AI video
W tym projekcie stworzyłam wideo za pomocą sztucznej inteligencji, wykorzystując sieci neuronowe do generowania obrazów i syntezowania mowy. Zrealizowano scenę z fantastycznym bohaterem w kinowym środowisku, który prowadzi transmisję na żywo ze smartfona.
Pracowałam nad:
… generowaniem realistycznego wizualnego obrazu;
tworzeniem atmosfery i kinowego oświetlenia;
sztucznym syntezowaniem głosu;
integracją animacji i finalnym montażem.
Projekt demonstruje możliwości nowoczesnych narzędzi AI w tworzeniu treści wideo dla mediów społecznościowych, YouTube Shorts i kampanii reklamowych.
#AI #AIVideo #AIContent #VideoCreation #NeuralNetworks
-
Reklamowy film wideo dla marki KRAFTKAVA (10 sek)
Reklama wideo
Rozwiązanie AI dla marki KRAFTKAVA: koncepcja, scenariusz i produkcja wideo.
Krótki dynamiczny spot reklamowy (10 sek), stworzony z wykorzystaniem technologii AI do mediów społecznościowych. Akcent położony na emocje, charakter marki i premium styl wizualny.
… Narzędzia: generacja wideo AI, dźwięk projektowanie, AI-narracja, montaż.
Pełna wersja dostępna pod linkiem.
Aktywność
| Ostatnie oferty 10 | Budżet | Dodana | Terminy | Oferta | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Zrobić kreskówkowy filmik z 7 kadrów za pomocą SI
168 PLN
|
|||||
|
Stworzyć 3 krótkie filmy z transformacją ciała (Przed/Po)
253 PLN
|
|||||
|
Seria 5 krótkich animowanych filmów dla dzieci
505 PLN
|
|||||
|
Poprawne ułożenie welonu ślubnego na głowie video
150 PLN
|
|||||
|
Przetwarzanie wideo AI.
189 PLN
|
|||||
|
Stworzyć wideo do promocji systemu CRM
227 PLN
|
|||||
|
Estetyczne rolki dla restauracji
185 PLN
|
|||||
|
Stworzenie 11 krótkich animacji 2D dla projektu dziecięcego „Uczymy się cyfr od 0 do 10”.
253 PLN
|
|||||
|
Tłumaczenie/edycja pliku PDF z rosyjskiego na ukraiński
42 PLN
|
|||||
|
Tworzenie kart produktów na Prom Prom
59 PLN
|
