Anna Portyanko
Zaproponuj Anna pracę nad swoim kolejnym zleceniem.
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Czerkasy,
Ukraina
8 miesięcy 21 dni temu
gotowy do podjęcia pracy
w Serwisie 1 rok
Ranking
Zakończonych zleceń
Średnia ocena
Umiejętności i kwalifikacje
Portfolio
-
25 PLN Tłumaczenie z ukraińskiego na angielski
Język angielski
Mam doświadczenie w tłumaczeniu tekstów z ukraińskiego na angielski i odwrotnie. Pracowałam z różnymi rodzajami materiałów — artystycznymi, publicystycznymi i naukowymi. W swojej pracy zwracam szczególną uwagę na dokładność tłumaczenia, zachowanie stylu oryginału oraz poprawne użycie terminologii. Dobrze opanowałam normy językowe, posiadam umiejętności pracy z tekstami o różnym stopniu trudności, potrafię dostosować treść z uwzględnieniem kontekstu kulturowego.