Przetwarzanie złego pliku PDF do formatu Word z pełnym zachowaniem stylu
Klient dostarczył niskiej jakości plik PDF, który należało przekształcić w edytowalny dokument Word z maksymalnym zachowaniem struktury i stylu.
Zbiór bazy kanałów Telegram z plakatami wydarzeń w Odessie
Wyszukiwanie i zbieranie informacji
Zebrałem uporządkowaną tabelę Google z kanałami Telegram, które publikują plakaty wydarzeń, imprez, koncertów, festiwali i wydarzeń kulturalnych w Odessie. W tabeli podano nazwę, link, liczbę subskrybentów, tematykę oraz dane kontaktowe każdego…
Tłumaczenie tekstu reklamowego z angielskiego na ukraiński
Język angielski
Wykonałem wysokiej jakości tłumaczenie tekstu reklamowego do 200 słów. Zachowałem treść, dostosowałem styl do ukraińskiej publiczności. Tłumaczenie wykonano ręcznie, z uwzględnieniem kontekstu.