0
111
Moje portfolio lektorki
Usługi lektora
https://drive.google.com/drive/folders/1pTkBsNbZn8jMmEUC1tIPbFMl8H7KGYZ1?hl=ua
0
146
„Odważna” — rola Meridy
Usługi lektora
Przykład pracy pod załączonym linkiem
Rola: główna bohaterka (wysoki poziom emocjonalnego obciążenia).
Typ głosu: młody, energiczny, z szerokim dynamicznym zakresem.
Wykonano:
• aktywna praca aktorska głosem
• praca z krzykiem, oddechem, działaniem…
0
135
Dokumentalny film „Tinder”
Usługi lektora
Przykład pracy pod załączonym linkiem
Format: lektor (voice-over).
Styl: stonowany, zaufany, informacyjny.
Wykonano:
• wyraźna dykcja i stabilne wsparcie dźwięku
• kontrola tempa dla percepcji faktów
• neutralne tło emocjonalne z lekkim…
0
101
„Barbie” — rola Sasha
Usługi lektora
Przykład pracy pod załączonym linkiem
Rola: Sasza (nastolatkowy bohater drugoplanowy).
Typ głosu: nastoletni, naturalny, z lekką chrypką i ironicznym tonem.
Zadania:
• przekazanie sarkastycznych intonacji bez przesady
• zachowanie żywego tempa…
Nagraniu audiobooka
Usługi lektora
Nagranie audiobooka w gatunku współczesnej prozy.
Pełny cykl pracy: przeczytanie tekstu, oddanie charakterów postaci, emocjonalna intonacja, czyszczenie i montaż dźwięku.
Czas trwania gotowego materiału — 3 godziny 20 minut.
Format nagrania:…
Demo
Usługi lektora
Demonstracja głosu