Anastasiya Kislinskaya
Prywatna wiadomość
Zaproponuj zlecenie
Ukraina
4 lata temu
gotowy do podjęcia pracy
11 lat temu
4 zleceniodawców
wiek 33 lata
w Serwisie 12 lat
Ranking
Zakończonych zleceń
Średnia ocena
Umiejętności i kwalifikacje
Grafiki, audio i wideo
Tłumaczenia
Portfolio
-
Tłumaczenie d/f „Następna Kleopatra” (ang. Ukr)
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie scenariusza filmu dokumentalnego "Następna Kleopatra" z angielskiego języka na ukraiński. Film został wysłany według mojego tłumaczenia i transmitowany przez ukraiński kanał telewizyjny "Tonis".
-
Tłumaczenie dziecięcego serialu "Pokój" (ang.
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie scenariusza 8. serii dziecięcego serialu "Podręcznik pokoju" z angielskiego języka na rosyjski. Seria została wysłana według mojego tłumaczenia i transmitowana przez kanał telewizyjny "Dziecięcy kanał".
-
Tłumaczenie artystyczne rozdziału z książki (ang. Ukr)
Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie artystyczne 13. rozdziału z książki "Rogue Warrior" Richarda Marsinko (z angielskiego języka na ukraiński).
-
Opis gry Red Corrida
Przepisywanie tekstów (rewright)
Opis gry Red Corrida od firmy Oryx Gaming. Objętość opisów 2564 PLN, wartość 2,5$ (1$ - 1000 PLN)
-
Recenzja filmu WALL•I
Przepisywanie tekstów (rewright)
Opis filmu WALL•I. Unikalność 100% na text.ru
Koszt: 1 dolar za 1000 zł.
Recenzje dotyczące zrealizowanych zleceń 5
6 stycznia 2015
Wybierz miłosierne słowa ukraińskie
Jakość
Profesjonalizm
Koszt
Zawsze w kontakcie
Terminy
Dziękuję Anastasia, świetnie poradziła sobie z zadaniem, odpowiedziała właśnie te słowa!
Będę się z nią skontaktował, polecam!
7 grudnia 2014
Dobry tytuł - prezent dla zwycięzcy!
Jakość
Profesjonalizm
Koszt
Zawsze w kontakcie
Terminy
Anastasia świetnie poradziła z zadaniem.Wymyślona nazwa, która nam pasuje.Dziękuję za pomoc!
12 listopada 2014
4 PLN
Wprowadź tekst w Word
Jakość
Profesjonalizm
Koszt
Zawsze w kontakcie
Terminy
Doskonały wykonawca . Wszystko w bardzo dobrej jakości i na czas. Dziękuję .
21 października 2014
Praca z edycją tekstu
Jakość
Profesjonalizm
Koszt
Zawsze w kontakcie
Terminy
Anastasia bardzo dobrze wykonała pracę, na czas i tanio!
18 października 2014
15 PLN
Praca w Kijowie - tłumaczenie z angielskiego na ukraiński
Jakość
Profesjonalizm
Koszt
Zawsze w kontakcie
Terminy
Jestem zadowolony z pracy Anastasia. Dobra jakość, konkurencyjna cena, komunikacja kulturowa.
Aktywność
| Ostatnie oferty 10 | Budżet | Dodana | Terminy | Oferta | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Нарисовать готовый логотип в векторе.
8 PLN
|
|||||
|
Dobry tytuł - prezent dla zwycięzcy!
|
|||||
|
Wysokiej jakości tłumaczenie z języka angielskiego na rosyjski
2 PLN
|
|||||
|
Tłumaczenie z angielskiego na rosyjski.
5 PLN
|
|||||
|
Rewitalizacja tekstu
29 PLN
|
|||||
|
Wybierz miłosierne słowa ukraińskie
|
|||||
|
Tłumaczenie tekstu z rosyjskiego na ukraiński
1 PLN
|
|||||
|
Przegląd tekstu na orfografię. RUS i RUS tekst.
0 PLN
|
|||||
|
Zestaw tekstów z zdjęciem
0 PLN
|
|||||
|
Перевод с английского на русский
10 PLN
|