Mam na imię Lesław Solomia i jestem doświadczonym profesjonalnym tłumaczem języka obcego.
Moje umiejętności i doświadczenie obejmują tłumaczenie z języka angielskiego na ukraiński i z ukraińskiego na angielski.
Dzięki moim umiejętnościom w tłumaczeniu języka obcego mogę przetłumaczyć dowolne dokumenty, książki, listy, artykuły i inne materiały z jednego języka na inny.
Jestem doświadczonym i niezawodnym tłumaczem, mam doświadczenie w różnych tematach, w tym medycynie, prawie, IT, technice, biznesie, turystyce i wielu innych.
Dążę do doskonałej odpowiedzialności w wykonywaniu moich zadań i pracuję z szacunkiem dla wymagań moich klientów.
Dzięki moim profesjonalnym umiejętnościom w tłumaczeniu języka obcego i mojemu doświadczeniu w wykonywaniu tłumaczeń mogę stworzyć profesjonalne i wiarygodne tłumaczenie dla moich klientów.
Umiejętności:
- Wysoki poziom znajomości języka angielskiego i polskiego;
- Umiejętność tłumaczenia materiałów wideo, audio i tekstowych;
- Głębokie zrozumienie zasad tłumaczenia i lokalizacji;
- Znajomość zasad użycia i ortografii;
- Umiejętność wykonywania więcej niż jednego tłumaczenia dziennie;
- Doświadczenie w pracy z różnymi parami językowymi;
- Umiejętność dostosowania tłumaczenia do różnych kontekstów kulturowych i językowych.
Uwielbiam tłumaczyć i lokalizować i zawsze jestem gotowa do współpracy.
telegram: sialesk
