Tetiana Yarosh

Język polski · Język ukraiński

0 0
144
Przejdź do profilu
Zajmuję się tłumaczeniami w językach: ukraiński, rosyjski, polski i angielski. Wykonuję tłumaczenia dokumentów, korespondencji, treści stron internetowych oraz innych tekstów. Dbam o sens i kontekst, aby tłumaczenie było naturalne i zrozumiałe. Pary językowe: • Ukraiński ↔ Rosyjski • Ukraiński ↔ Angielski • Rosyjski ↔ Angielski • Polski ↔ Rosyjski • Polski ↔ Ukraiński • Polski ↔ Angielski Jestem odpowiedzialna i dotrzymuję terminów. Jestem otwarta na współpracę krótko- i długoterminową.
Oksana Samohorodska

Język ukraiński · Tłumaczenie tekstów

0 0
142
Przejdź do profilu
Posiadam wszechstronne doświadczenie zawodowe, w tym w organizacji procesów, komunikacji oraz rozwiązywaniu różnorodnych zadań w różnych dziedzinach. Moje kluczowe umiejętności: Szybkie uczenie się: łatwo przyswajam nowe narzędzia, technologie i wymagania. Języki: biegle posługuję się językiem ukraińskim i rosyjskim (w mowie i piśmie), dobrze mówię i piszę po polsku, a także posiadam podstawową znajomość języka angielskiego. Komunikacja: dzięki doświadczeniu w pracy z ludźmi i klientami potrafię nawiązywać kontakt, znajdować podejście do różnych osób i tworzyć komfortową atmosferę. Obsługa…