China Post
Нужно позвонить в China Post(почта Китая) и:
1) Узнать, где сейчас находится определённая посылка.
2) Узнать, что не так с посылкой, почему она до сих пор не у получателя и как это исправить.
3) Договориться о повторной отправке посылки по телефону с China Post самостоятельно или проконсультировавшись перед этим со мной.
4) Когда трек-номер или его данные будет обновлены, задача будет считаться выполненой.
Я предоставлю вам трек-номер посылки, номер почты Китая, а также данные к аккаунту Viber, через который вы сможете совершить звонок туда.
-
2 dni41 PLN
1897 62 0 2 dni41 PLN
Неоднократно общался с китайскими отправителями и перевозчиками, в том числе и с целью решения вопросов "застрявших посылок"
от Вас потребуются исходные данные по посылке, и Ваша задача будет решена
также в дальнейшем могу оказать помощь и содействие с решением вопросов с таможней и перевозчиками на территории Украины (при необходимости)
-
2 dni25 PLN
153 2 dni25 PLN
Здравствуйте, Максим.
Я владею китайским языком и часто приходилось в Китае звонить на почту узнавать что не так с посылкой. Данные у вас уже все есть, поэтому нужна лишь коммуникация.
Скажите, пожалуйста, как давно был сделан заказ и когда посылка должна была прийти?
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5452 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie. Nie ma tego dużo, 50 stron w sumie. Proszę podać cenę za… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 6 godzin 16 minut temu ∙ 7 ofert |
Korekta podręczników przetłumaczonych (polski, węgierski, rumuński)
820 PLN
Jest gotowe pliki PDF ukraińskich podręczników przetłumaczone na inne języki, należy wykonać korektę tekstów. Korektę należy robić w formie poprawek/komentarzy bezpośrednio w pliku PDF (specjalne oprogramowanie nie jest potrzebne, można to robić w chmurze, dostęp do dokumentu… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 12 dni 16 godzin temu ∙ 27 ofert |
Ukraina