China Post
Нужно позвонить в China Post(почта Китая) и:
1) Узнать, где сейчас находится определённая посылка.
2) Узнать, что не так с посылкой, почему она до сих пор не у получателя и как это исправить.
3) Договориться о повторной отправке посылки по телефону с China Post самостоятельно или проконсультировавшись перед этим со мной.
4) Когда трек-номер или его данные будет обновлены, задача будет считаться выполненой.
Я предоставлю вам трек-номер посылки, номер почты Китая, а также данные к аккаунту Viber, через который вы сможете совершить звонок туда.
-
2 дні500 UAH
1849 62 0 2 дні500 UAH
Неоднократно общался с китайскими отправителями и перевозчиками, в том числе и с целью решения вопросов "застрявших посылок"
от Вас потребуются исходные данные по посылке, и Ваша задача будет решена
также в дальнейшем могу оказать помощь и содействие с решением вопросов с таможней и перевозчиками на территории Украины (при необходимости)
-
2 дні255 UAH
153 2 дні255 UAH
Здравствуйте, Максим.
Я владею китайским языком и часто приходилось в Китае звонить на почту узнавать что не так с посылкой. Данные у вас уже все есть, поэтому нужна лишь коммуникация.
Скажите, пожалуйста, как давно был сделан заказ и когда посылка должна была прийти?
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
71 855 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно і з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка,… Переклад текстів, Українська мова ∙ 4 години 29 хвилин тому ∙ 11 ставок |
Перекласти англійський текст на польську
2245 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 1 день 7 годин тому ∙ 20 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 2 дні 16 годин тому ∙ 31 ставка |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8982 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 6 днів 3 години тому ∙ 62 ставки |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 7 днів 6 годин тому ∙ 4 ставки |
Україна