Дикторы, озвучка песен
828 PLNДобрый день, нужны для одного проекта певцы на индонез, тайский, вьетнамский, арабский, корейский, японский, турецкий, хинди, испанский, португальский, итальянский и французский
Не обязательно профессионалы, можно любители
Можно студийную, можно домашнюю озвучку, это тоже не принципиально
Нужны и мужские, и женские голоса. Обязательно условие: озвучкой должны заниматься именно носители языка
Присылайте пожалуйста примеры записей, чтобы понять какое примерно качество. Можно просто пример озвучки видео, не обязательно песни.
Также пишите стоимость на каждый язык, чтобы понимать что подойдёт.
спасибо!
-
217 10 0 Добрый день.
Заинтересовал ваш проект.
По образованию я филолог, переводчик.
Есть опыт в озвучке на разных языках. Могу взяться за испанский язык.
Запись ведется на профессиональный микрофон с удалением всех посторонних шумов.
Цену и сроки смогу сказать после ознакомления с работой.
Все вопросы давайте обсудим в личных сообщениях.
-
455 14 0 Грузинский и персидский интересует если, готов предоставить аудиофайлы.
-
806 35 0 Здравствуйте! Профессиональная вокалистка , диктор. Французский уровень носителя . Обращайтесь :)
-
488 26 0 Доброго времени,
Занимаюсь озвучкой, переводами и пением песен на арабский ( носитель), русский, украинский и английский.
По песням составляю текст, делаю перевод и пою.
Озвучиваю более 10+ каналов на Ютубе ( из популярных Смайл Тойс нас уже 6.5 млн подписчиков)
Прикрепила свой сайт с работами и песнями.
Стоимость написала примерную все зависит от работы. Можно ознакомиться с материалом для полного понимания работы? Спасибо
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Usługi lektora
Projektowanie dźwięku i nagranie lektorskie wieloma głosami.Jest wideo, w którym trzeba całkowicie przełożyć wszystkie głosy. Opis: Główny głos w wideo chciałbym, aby był niski, męski z basem. Aby brzmiał poważnie. Główny tekst: Kim są ci ludzie? Czasami zauważamy status wcześniej niż samą osobę. Jednak człowiek to osobowość, a nie… Obróbka dźwięku, Usługi lektora ∙ 5 dni 9 godzin temu ∙ 11 ofert |
Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów szkoleniowych z lektorem (UA/RU/EN)Specyfikacja techniczna Potrzebna dziewczyna do nagrywania filmów instruktażowych z ekranu iPhone'a i lektora. Zadanie Należy nagrać film instruktażowy dotyczący korzystania z usługi online. Wykonawca otrzyma link do strony oraz instrukcje dotyczące scenariusza. Za pomocą strony… Usługi lektora ∙ 6 dni 5 godzin temu ∙ 10 ofert |
AudiobookGatunek: Fantastyka filozoficzna, cyberpunk, dramat Format: Klasyczna narracja jednym narratorem Czas trwania: ~25 minut Wymagania dotyczące lektora Typ głosu: Gęsty, niski, charyzmatyczny męski baryton (wiek głosu 35–50 lat) Usługi lektora ∙ 8 dni 20 godzin temu ∙ 20 ofert |
Czytanie audiobookaWymagana jest profesjonalna narracja książki do publikacji na platformie internetowej. Książka ma 60 stron w gatunku pamiętników, psychologicznego treningu dla kobiet. Głos - żeński. Usługi lektora ∙ 11 dni 16 godzin temu ∙ 22 oferty |