Dodawanie tekstu do towarów
Trzeba dodać Alt Text w języku angielskim do obrazów produktów w sklepie internetowym irvsluggage.com
Preferowane jest przynajmniej podstawowe znajomość języka angielskiego, dopuszcza się użycie tłumaczy do pomocy.
Zasada budowy tekstu: kopiujemy nazwę produktu z karty produktu i przez przecinek z dużej litery dodajemy krótki opis tego, co znajduje się na obrazie (wprowadzamy ręcznie lub kopiujemy z wcześniej stworzonego szablonu).
Na przykład:
Nazwa produktu: Briggs & Riley Baseline Essential 22" Carry-On Expandable Spinner - Navy
Obraz (dodawany): przedstawiony walizka z przodu
Potrzebny Alt Text:
Briggs & Riley Baseline Essential 22" Carry-On Expandable Spinner - Navy, Widok z przodu
Łączna liczba obrazów/Alt Text w tym projekcie to ponad 20 000 sztuk.
Cena za jeden wprowadzony Alt Text: $0.05
Całkowity koszt projektu: $1000
Możliwa płatność w ratach w trakcie projektu.
Preferowany termin realizacji: 2 tygodnie
Osobom zainteresowanym prześlę wideo, na którym pokażę, jak wygląda ta praca. Wszystkie szczegóły można omówić w korespondencji.
Посилання на відео: https://drive.google.com/file/d/1HF081xVLlC9iQ8JgoGxNGpDgdqC3whpK/view?usp=sharing
Dzień dobry.
Rozważamy możliwość podziału całej ilości między kilku freelancerów, aby na czas zrealizować projekt. Rozumiemy, że potrzebny jest czas, więc nierealne terminy nie będą wymagane. Jeśli wychodzić z tego, że 1 obraz = 1 minuta, 1 godzina = 60 obrazów, 8 godzin = około 500 obrazów, 5 dni (tydzień roboczy) = 2500 obrazów. Będziemy wychodzić z tej ilości w wyznaczonym czasie, ale jeśli freelancer może poświęcić więcej czasu w tygodniu, bez uszczerbku dla jakości pracy, to nie ma problemu. Dlatego rozważamy możliwość podziału ilości między 4 osoby. Teraz myślimy, jak będziemy dzielić zadania między freelancerami i kontrolować, co kto zrobił. Przygotujemy również zadanie testowe, aby zrozumieć, kto nam bardziej odpowiada. Zadanie zostanie opublikowane jako aktualizacja do projektu. Dziękuję za uwagę!
Добрий день.
Розглядаємо варіант поділити усю кількість між декільками фрілансерами, щоб вчасно встигнути зробити проект. Ми розуміємо що потрібен час, то нереальні терміни не будуть вимагатися. Якщо виходити із того, що 1 зображення = 1 хв, 1 год = 60 зоюражень, 8 годин = приблизно 500 зображень, 5 днів (робочий тиждень) = 2500 зображень. Будемо виходити з цієї кількості за виділений час, але якщо фрілансер може приділити більше часу в тиждень, без шкоди якості роботи, то нема проблем. Тому розглядаємо варіант розділити кількість між 4 людьми. Зараз думаємо, як ми будемо розділяти товари між фрілансерами та контролювати що хто зробив. Також підготуємо тестове завдання, щоб зрозуміти хто нам більше підійде. Завдання буде опубліковане як оновлення до проекту. Дякую за увагу!
Witam wszystkich!
Projekt jest aktualny. Było niewielkie opóźnienie, przepraszam.
Postanowiliśmy wybrać kilku wykonawców (3-4) i podzielić między nich całość pracy.
Aby wybrać wykonawców, którzy najlepiej wykonają zadanie, przygotowaliśmy małe zadanie testowe.
Trzeba stworzyć Alt Text dla sześciu produktów z różnych kategorii. W ten sposób zobaczymy, jak poradzisz sobie z różnymi rodzajami towarów.
Wymagania jak wcześniej: Tekst pisać po angielsku, maksymalna długość tekstu 125 znaków, ale nie trzeba tego dokładnie liczyć, to tylko orientacyjna rekomendacja.
Zalecamy stosowanie następujej zasady przy tworzeniu tekstu:
Nazwa produktu, krótki opis tego, co jest na obrazku, tak aby osoba niewidoma, słuchając tego tekstu, mogła zrozumieć, co jest na obrazku.
Link do arkusza Google z obrazkami: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1GFgZ3DtB22nNsc9fKKBbODc8v2UQTRIPDFL-PkVSux4/edit?usp=sharing
Do każdego produktu utworzony jest osobny arkusz.
Tekst należy wpisywać w drugiej kolumnie jako Alt Text.
Arkusz jest dostępny tylko do odczytu, aby wprowadzić własne teksty, utwórz kopię dokumentu na swoim Dysku Google.
Po wypełnieniu, wyślij arkusz na e-mail [email protected] lub w wiadomości prywatnej na freelancehunt.
Do wiadomości dołącz swoje dane kontaktowe, abym mógł się z Tobą skontaktować.
Osoby zainteresowane tym projektem, czekam na Wasze zadania testowe.
Ostateczny termin przesłania testów:
9 maja 2025
Всім привіт!
Проект актуальний. Була невелика затримка, вибачте.
Вирішили обрати декілька виконавців (3-4) та розділити між ними весь об 'єм роботи.
Для того щоб обрати виконавців, які найкраще виконають роботу, ми зробили невеличке тестове завдання.
Треба створити Alt Text для шести товарів різних категорій. Так ми будемо бачити як ви зможете справитися із різними видами товарів.
Вимоги як і були: Текст писати англійською мовою, максимальна довжина тексту 125 символів, але це прям не треба вираховувати, це орієнтовна рекомендація.
Рекомендуємо використуовувати наступне правило дял створення тексту:
Назва товару, короткий опис того що зображено на зображенні, щою незряча людина, слухаючи цей текст змогла зрозуміти що зображено.
Посилання на Гугл таблицю з зображеннями: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1GFgZ3DtB22nNsc9fKKBbODc8v2UQTRIPDFL-PkVSux4/edit?usp=sharing
Для кожного товару створений окремий лист.
Текст писати в другому стовбчику Alt Text.
Таблиця доступна тільки для читання, то для того, щоб вводити своі тексти, створіть копію документу собі в гугл диск.
Після заповлення, пришліть таблицю на е-мейл [email protected] або у особисті повідомлення на freelancehunt.
До листа додайте своі контактні дані, щоб я міг з вами звязатися.
Тому кому цікавий цей проект, чекаю на ваші тестові завдання.
Граничний термін отримання тестів:
09 Травня 2025
W poprzedniej aktualizacji nieświadomie podałem adres e-mail, co jest tutaj zabronione. Dlatego całą korespondencję będziemy prowadzić tutaj na stronie. Nie trzeba nic wysyłać na e-mail.
В попередньому оновленні по незнанню написав електрону пошту, що заборонено тут. Тому всі переписки будемо вести тут на сайті. На електрону пошту нічого скидати не треба.
-
Cześć! Mam znaczące doświadczenie w tym zakresie i jestem gotowa jakościowo wykonać twoje zadanie. Podchodzę do pracy odpowiedzialnie, biorąc pod uwagę wszystkie życzenia i pracując w ramach uzgodnionego budżetu.
Jeśli jesteś zainteresowany, z przyjemnością omówię szczegóły i znajdę najlepsze rozwiązanie dla ciebie. Napisz do mnie – będę zadowolona ze współpracy!
-
620 7 0 Jestem gotowa wykonać test i podjąć się projektu! Pracuję na stronach internetowych sklepów w OpenCart i WordPress.
Zatrudnij mnie jako wykonawcę, gwarantuję terminowe i wysokiej jakości wykonanie!
-
3958 70 0 1 Dzień dobry!
Dokładnie obejrzałam wideo, zadanie jest całkowicie zrozumiałe i wykonalne. Pracowałam wiele razy z różnymi panelami administracyjnymi, w tym z Shopify, więc bez problemu poradzę sobie z postawionym zadaniem.
Mam wystarczająco dużo wolnego czasu w najbliższych tygodniach, jestem uważna i cierpliwa, poziom angielskiego - C1, co przyspieszy moją pracę.:)
Jestem dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
-
481 1 0 Dzień dobry, jestem gotów wykonać tę pracę, uwzględnię wszystkie uwagi i życzenia
-
252 Dzień dobry! Zrobię wszystko szybko, starannie, w ustalonych terminach
-
161 2 0 Pracuję jako copywriter od 2009 roku. Jestem gotowy, aby natychmiast rozpocząć pracę.
-
181 1 0 Dzień dobry, jestem gotów wykonać tę pracę, uwzględnię wszystkie uwagi i życzenia
-
586 8 0 Mam doświadczenie w pracy z tagami Alt. Doświadczony copywriter z 3-letnim stażem pracy w dziedzinie marketingu. Posiadam umiejętności pisania tekstów SEO, reklamowych ogłoszeń oraz postów w mediach społecznościowych. Pomogłam zwiększyć odwiedzalność strony klienta o 25% dzięki tworzeniu jakościowej i relewantnej treści. Władam językiem ukraińskim i angielskim na poziomie swobodnej komunikacji (B2-C1).
Mam doświadczenie jako:
Copywriter: kreatywny tekstowiec z doświadczeniem w tworzeniu przekonujących tekstów dla różnych platform. Mam talent do zwięzłego i wyrazistego przedstawiania informacji, co pozwala na przekazywanie wartości marki i angażowanie docelowej grupy odbiorców.
Dziennikarz: doświadczony dziennikarz z gorącym zainteresowaniem aktualnymi tematami. Potrafię szybko orientować się w strumieniu informacji, przeprowadzać dokładne badania i przygotowywać aktualne materiały dla różnych wydawnictw.
Content manager: systemowy specjalista ds. zarządzania treścią, który potrafi tworzyć i wdrażać efektywne strategie treści. Mam doświadczenie w pracy z różnymi CMS i narzędziami analitycznymi.
-
1383 70 0 Dzień dobry!
Z radością zajmę się taką pracą. Podobnymi zadaniami zajmuję się od 2016 roku, w tym wypełnianiem, optymalizacją itp. Mam certyfikat menedżera treści. Gotowy do omówienia szczegółów.
-
327 1 0 Dzień dobry, nazywam się Elżbieta. Bardzo interesuje mnie wasze zadanie. Zawsze wykonuję zadania zgodnie z TZ, normalnie reaguję na krytykę i przestrzegam niezbędnych terminów.
Nie mam doświadczenia w podobnej pracy, ale dobrze znam angielski, więc nie powinno być problemów. W razie potrzeby mogę korzystać z tłumacza. Jestem gotowa poświęcić cały czas na to zadanie.
-
319 22 1 Witaj! Nazywam się Krystyna.
Mam ponad 7-letnie doświadczenie w pracy freelance z tekstami, tłumaczeniami (ang, niem, ros), wypełnianiem kart produktów, opisami, wypełnianiem stron internetowych.
Ostatnie lata zrobiłam przerwę w pracy z powodu nauki w Niemczech i doskonalenia umiejętności językowych.
Teraz wracam do pracy. Wykonuję zadania szybko i jakościowo według jasnej, przejrzystej procedury. Elastyczna w komunikacji i otwarta na zadania testowe.
Jestem gotowa rozpocząć pracę nad Twoim projektem dzisiaj! Cena mi odpowiada.
Będę zadowolona ze współpracy i z niecierpliwością czekam na Twoją decyzję.
-
1881 45 1 1 Już od ponad trzech lat zajmuję się copywritingiem i w tym czasie napisałam ponad 300 tekstów na różne tematy w języku ukraińskim, angielskim, niemieckim i rosyjskim. Moje umiejętności w języku angielskim i niemieckim odpowiadają poziomowi B2.
Swobodnie posługuję się różnorodnymi stylami pisania i mam umiejętności w zakresie prompt engineering, SEO oraz LSI copywritingu. W moim arsenale znajdują się teksty różnych formatów, takich jak artykuły, posty, recenzje, listy, wiadomości, teksty reklamowe, landing page, materiały sprzedażowe oraz materiały informacyjne, komentarze, opinie, tłumaczenia, przeredagowywanie i redakcja.
Aktywnie korzystam z takich serwisów jak text.ru, advego, grammarly, content-watch, istio, GPT 3 content detector, synonymizer, text 1 com, Google Docs, Excel, Canva, Copyscape, ChatGPT, copy.ai, Word, etxt, content-outline builder, pr-cy.
Tworzę również meta-tagi, w tym Title i Description. Ogólnie rzecz biorąc, moje teksty wyróżniają się zwięzłością, strukturalnością i atrakcyjnością. Potrafię szybko znajdować i przetwarzać informacje, a także piszę poprawnie i jasno.
-
439 8 1 Życzę zdrowia. Twój projekt mnie zainteresował. Napisz w wiadomościach prywatnych, aby omówić szczegóły.
-
111 Witam, gotowa przystąpić do wykonania zadania. Jakość i szybkość gwarantuję.
-
310 2 0 Witaj! Jestem gotowa podjąć się Twojego projektu. Angielski B2, mam wolny czas i chęć do pracy. Kontaktuj się!
-
18 Witaj
Jestem gotowa omówić wszystkie szczegóły i przystąpić do realizacji zadania.
-
447 5 0 Dzień dobry. Zainteresował mnie Państwa projekt. Mam podstawowy poziom angielskiego. Zadania wykonuję odpowiedzialnie i starannie. Jedyna rzecz, którą chciałbym z Państwem omówić - terminy realizacji. Proszę pisać, dogadamy się.
-
680 10 0 Dzień dobry, zainteresował mnie twój projekt, pisz w wiadomościach prywatnych w celu omówienia szczegółów.
-
4696 250 3 Cześć! Mam doświadczenie w pracy z Shopify. Angielski na poziomie biegłym. Z przyjemnością szybko zrealizuję Twój projekt. Jestem gotowa zacząć natychmiast.
Skontaktuj się, omówimy szczegóły
-
1012 23 0 Dobry wieczór, Maksymie. Posiadam znajomość języka angielskiego, obejrzałam wideo, zadanie jest zrozumiałe. Do pracy podchodzę odpowiedzialnie, wykonam zgodnie z TZ. Będę zadowolona ze współpracy, proszę o kontakt. Wszystkie szczegóły możemy omówić w wiadomościach prywatnych.
-
1567 57 0 2 Witaj, gotowa do wykonania.
Freelancehunt
-
190 Chcę zrealizować twoje zamówienie, pracuję w tej dziedzinie już ponad 3 lata, wykonuję szybko i jakościowo. Czekam na odpowiedź)
-
857 39 0 1 Dzień dobry, gotowy zaproponować swoje usługi. Mam doświadczenie w pracy z meta-tagami, z internetowymi sklepami na „ty”. Również mam możliwość zaangażowania do realizacji projektu kilku sprawdzonych wykonawców, dlatego wykonam zadanie jakościowo i gwarantuję terminowo.
-
336 40 0 Z przyjemnością zrealizuję projekt!
Szczegóły możemy omówić w wiadomościach prywatnych 🙌🏻
-
423 15 0 Dobry wieczór, zainteresowało mnie Państwa oferta, w tej chwili mogę poświęcić cały czas przez 2 tygodnie na Państwa projekt. Wideo obejrzałem, wszystko w zasadzie jest jasne. Pracuję przez escrow lub na podstawie zaliczki. Ciągle wykonuję podobne zadania.
-
331 6 0 Cześć! Zainteresował mnie twój projekt. Zrobię wszystko świetnie, jakościowo i szybko. Przyjmę wszystkie uwagi. Napisz do mnie proszę, będę czekać
-
1965 265 4 5 Dzień dobry! Z radością podejmę się Twojego projektu. Swobodnie posługuję się językiem angielskim. Jeśli chodzi o terminy i płatności, wszystko jest więcej niż w porządku. Będę szczęśliwa, mogąc współpracować razem! Zgłaszaj się)
-
1611 35 1 3 Dzień dobry!
Jestem gotowy do współpracy!
Mam doświadczenie w podobnych projektach - jest.
*szczegóły w wiadomości prywatnej*
Uwaga!
Jeśli w mojej ofercie podałem stawkę "1111" lub "777", oznacza to, że potrzebuję więcej informacji do oceny projektu (terminy mogą się również zmieniać w zależności od zakresu).
-
238 Dobry wieczór, ciekawa praca i normalne wynagrodzenie. Rozumiem, że niby nie ma nic skomplikowanego, potrzebna jest cierpliwość i czas. Mogę zająć się tym projektem i do końca tygodnia go wykonać)
-
2067 57 0 Witam, zainteresował mnie wasz projekt, posługuję się angielskim, mogę zacząć w najbliższym czasie. Mam podobne doświadczenie zawodowe.
-
324 1 0 Dzień dobry, posługuję się angielskim na poziomie średnim+. Jestem gotów do pracy. Może nie cały zakres, ale część mogę zrobić.
-
1718 61 0 Maxime, moje pozdrowienia.
Jestem gotowa wykonać zadanie, mam odpowiednie doświadczenie w korekcie tekstów o różnej tematyce na stronach z różnymi panelami administracyjnymi (Wordpress, Opencart).
Film obejrzałam, wszystko jasne.
Proszę się zgłaszać, chętnie pomogę!
-
1072 84 1 Cześć! Jestem zainteresowana projektem, mam doświadczenie, zwracam uwagę na szczegóły. Wykonam to jakościowo i na czas.
Jestem do dyspozycji!
-
973 56 1 Witam, jestem gotowa do współpracy, mam doświadczenie w podobnej pracy. Piszcie, omówimy wszystkie szczegóły.
-
410 12 0 Dobry wieczór! Jestem gotowa wykonać Twoje zadanie. Pisz, dogadamy się
-
135 Kreatywnie piszę teksty, zwracajcie się jeśli trzeba szybko i jakościowo wszystko zrobić)!
-
5011 166 1 5 Witam.
Zrealizuję to szybko, mam takie doświadczenie.
Proszę o kontakt!
-
523 7 0 1 Dzień dobry! Zainteresował mnie twój projekt. Jestem gotów rozpocząć już dzisiaj! Proszę, wyślij niezbędne materiały, a ja natychmiast przystąpię do realizacji.
-
526 11 0 Dzień dobry, jestem copywriterem i scenarzystą. Mam doświadczenie w pisaniu artykułów SEO dla marketplace'u. Pisałam również artykuły na temat technologii i zdrowia.
Przykłady prac:
https://docs.google.com/document/d/1gN_uWg5GgPSP-e2EaAbleGNLPmEMfvCOdFfWGj8DbWI/edit?usp=sharing
https://docs.google.com/document/d/1LkOTt_X2er9WrfEM-dBLo_FEMrsQ382dLuOVkDB7G80/edit?usp=sharing
https://docs.google.com/document/d/1JAyedywBJiZkAk59fxGcGwjKP8YKJMrJLhEtaCYniv4/edit?usp=sharing
…
Będę zadowolona ze współpracy🤗
-
1506 33 0 Witam. Mam doświadczenie w pracy z produktami Amazon. Zainteresował mnie wasz projekt, dlatego z radością chcę przystąpić do jego realizacji. Mam podstawowy poziom angielskiego, pracę wykonuję szybko i jakościowo!) Będę za współpracą!)
-
2762 87 0 Witam, jestem gotowa do współpracy zgodnie z Twoimi wymaganiami i życzeniami. Skontaktuj się. Pisz na prywatne wiadomości, aby omówić szczegóły.
-
У відео на введення тексту на 1 товар пішло 2хв17с
щоб ввести текст на 20000 таких товарів треба щонайменше 40000хв -це приблизно 28 діб без передиху і, звичайно, без сну.
Питання: про які 14 днів іде мова? Чи я щось не зрозуміла?
Але якщо брати не кількість товарів, а кількість зображень, то: На 1 зображення йде приблизно 40с (у набитої руки), а на 20000зображень піде 9,26 діб без передиху і сну. Отже за 14 днів можна впоратись, якщо працювати 15год на добу.
А якщо за 14 діб фрилансер не впорається, то відповідний відгук.
Все вірно?
-
Так, на одне зображення йде приблизно хвилина. Загальна кількість зображень 20000 штук, а товарів виходить більше 2000 штук.
-
Будь ласка, розраховуйте і на мене. Готова виконати тестовий варіант. Є досвід.
-
Прошу уточнити обсяг тестового - 99 описів приблизно на 12000 символів??
-
Всім привіт!
Проект актуальний. Була невелика затримка, вибачте.
Вирішили обрати декілька виконавців (3-4) та розділити між ними весь об 'єм роботи.
Для того щоб обрати виконавців, які найкраще виконають роботу, ми зробили невеличке тестове завдання.
Треба створити Alt Text для шести товарів різних категорій. Так ми будемо бачити як ви зможете справитися із різними видами товарів.
Вимоги як і були: Текст писати англійською мовою, максимальна довжина тексту 125 символів, але це прям не треба вираховувати, це орієнтовна рекомендація.
Рекомендуємо використуовувати наступне правило дял створення тексту:
Назва товару, короткий опис того що зображено на зображенні, щою незряча людина, слухаючи цей текст змогла зрозуміти що зображено.
Посилання на Гугл таблицю з зображеннями: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1GFgZ3DtB22nNsc9fKKBbODc8v2UQTRIPDFL-PkVSux4/edit?usp=sharing
Для кожного товару створений окремий лист.
Текст писати в другому стовбчику Alt Text.
Таблиця доступна тільки для читання, то для того, щоб вводити своі тексти, створіть копію документу собі в гугл диск.
Після заповлення, пришліть таблицю у особисті повідомлення на freelancehunt.
До листа додайте своі контактні дані, щоб я міг з вами звязатися.
Тому кому цікавий цей проект, чекаю на ваші тестові завдання.
Граничний термін отримання тестів:
14 Травня 2025
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Copywriting
Prowadzenie konta Google w niszy serwisu samochodowegoWitaj! Nasz zespół serwisu samochodowego poszukuje specjalisty, który może zajmować się pracą z kontem Google. Do obowiązków należy: Wypełnianie i optymalizacja pod kątem zapytań wyszukiwawczych, kategorii, usług, które oferuje firma (10 usług - 10 produktów z opisem i linkiem… Copywriting, Badania marketingowe ∙ 28 minut temu ∙ 2 oferty |
Menadżer treści Prom.ua (tworzenie kart produktów)
828 PLN
Szukamy menedżera treści do tworzenia kart produktów na Prom.ua. Co należy robić: • Tworzyć i uzupełniać karty produktów na marketplace Prom.ua. • Dodawać cechy, opisy, zdjęcia i inne niezbędne informacje. • Pracować uważnie i odpowiedzialnie. Preferencje: • Doświadczenie w… Copywriting ∙ 1 dzień 5 godzin temu ∙ 18 ofert |
Menadżer treści / Redaktor tekstów dla aplikacji edukacyjnejPotrzebny specjalista do pracy z treścią w aplikacji edukacyjnej „Akademia”.Zadania: wprowadzać gotowe teksty do aplikacji; edytować i formatować materiały zgodnie z strukturą platformy; sprawdzać teksty pod kątem błędów i nieścisłości; korygować formatowanie lekcji i bloków… Copywriting, Edycja i korekta tekstu ∙ 1 dzień 11 godzin temu ∙ 31 ofert |
Potrzebny copywriter w tematyce Lineage 2Witaj! Szukam copywritera, który wcześniej grał w Lineage 2, aby mógł pisać poprawne teksty na ten temat. Będzie również trzeba formatować artykuły, dobierać zdjęcia i wszystko odpowiednio przygotować. Proszę o podanie ceny za 1000 znaków. Copywriting ∙ 3 dni 8 godzin temu ∙ 24 oferty |
Copywriter w tematyce kryptowalutWitaj! Potrzebny jest copywriter do kryptowalut, już są części artykułów, które trzeba będzie poprawić, a także jest specyfikacja, według której trzeba pisać artykuły od zera. Copywriting ∙ 3 dni 8 godzin temu ∙ 43 oferty |