Dzień dobry. Na niezależny projekt stworzenia wizualnej powieści potrzebujemy edytora tekstu artystycznego (scenariusza) w języku angielskim.
Więcej szczegółów: Mam angielskie tłumaczenie korzystające z płatnej wersji AI. Potrzebujemy osoby, która, porównując z oryginałem (mamy tekst w języku ukraińskim i rosyjskim), sprawdzi tekst i, jeśli to konieczne, edytuje go dla lepszego odbioru artystycznego. Na przykład, jeśli konieczne jest dostosowanie jakiejś ukraińskiej frazy i znalezienie angielskiego odpowiednika slangowego.