Good day. For an indie project to create a visual novel, we need an editor for artistic text (script) in English.
More details: I have an English translation using a paid version of AI. We need a person who, comparing with the original (we have the text in Ukrainian and Russian), will proofread the text and, if necessary, edit it for better artistic perception. For example, if it is necessary to adapt some Ukrainian phrase and find an English slang equivalent.
The number of characters without spaces is approximately 200,000.