English translator, editor
Нам нужен человек с отличным знанием английского для выполнения корректировки договоров, документов, а также выполнение переводов: английский/русский/украинский возможно испанский. Грамматическая и логическая проверка и исправление ошибок в текстах договоров, и других документах на тему кредитование.
Условия работы: удаленная работа, оплата договорная, зависит от объёма и качества выполненной работы. Оплата за каждый отдельный документ или за период неделя, месяц на Ваше усмотрение.
Обязанности: своевременно, быстро и качественно осуществлять корректировку или перевод предоставленного документа.
Качество и оперативность Вашей работы это два решающих фактора для нашего с Вами сотрудничества. Мы отправляем Вам документы, Вы их обрабатываете в течении указанного срока и по заданным параметрам в течении 1−2 дней и отправляете нам, мы в свою очеред оплачиваем Вашу работу по предворительно согласованой с Вами стоимости.
Резюме или предложения отправляйте на e-mail:
-
1 dzień16 PLN
626 34 0 1 dzień16 PLN
Дипломированный переводчик. Обширный опыт писателем и редкатором статей на разную тематику. Опыт работы с переводом документации, оформлением и сверкой отчетов, и т.п. Своевременность и качество.
Обсудим детали в лс
-
1 dzień16 PLN
160 9 0 1 dzień16 PLN
Здравствуйте.
Имею 20-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, технический перевод и мн.др.
С примерами можно ознакомиться на сайте http://duck696.wix.com/translate-it-su (в стадии разработки)
Выполняю быстрый и качественный перевод.
английский, французский, русский, украинский
САТ (Trados, PROMT)
60 (30) грн./1800 зсп.
эл. почта: [email protected]
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
… С уважением, Валерий.
-
1 dzień16 PLN
214 7 0 1 dzień16 PLNГотова к сотрудничеству. 7 лет опыта работы в переводческой сфере.
Жду вашего сообщения.
[email protected]
Владею всеми языками, которые указаны в вакансии
Моя ставка за перевод 60 грн за 1800 зн (англ)
100 грн за 1800 зн (исп)
-
2 dni16 PLN
83 2 dni16 PLNКорректировка 35грн - 1000 знаков; перевод 50 грн - 1000 знаков. Работаю быстро.
-
2 dni16 PLN
300 51 0 1 2 dni16 PLN
Добрый вечер!
Команда опытных переводчиков-профессионалов готова предложить свои услуги.
Опыт работы переводчиком - свыше 5 лет.
Опыт работы редактором/корректором - 3 года.
Расценки следующие:
перевод англ/русс, англ/укр, русс/англ, укр/англ - 80 грн. /1800 зн. с пробелами.
редактура -50 грн/1800 зн. с пробелами.
Ожидаем Вашего решения.
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Język angielski
Korektorska weryfikacjaWitam! Potrzebna jest jakościowa korekta angielskiego czasopisma o tematyce biznesowej. Objętość około 100 stron. Proszę od razu podać cenę za stronę. Język angielski, Edycja i korekta tekstu ∙ 14 godzin 19 minut temu ∙ 19 ofert |
Odblokowanie na AmazonSzukam menedżera, który pomoże w rozwiązaniu kwestii, które chce ode mnie wsparcie Amazon. Próbuję zarejestrować prywatne konto w USA, długo dążyłem do weryfikacji, po czym otrzymywałem maile z potwierdzeniem TM i wysyłałem zdjęcia produktów z etykietami. Teraz znowu otrzymuję… Język angielski ∙ 1 dzień 5 godzin temu ∙ 5 ofert |
Tworzenie prezentacji PowerPointNależy stworzyć prezentację na 10–15 slajdów na zadany temat. Dodać tekst, obrazy oraz ładną oprawę. Praca ma być staranna i zrozumiała do przeglądania. Język angielski, Język ukraiński ∙ 5 dni 6 godzin temu ∙ 50 ofert |
Szukam tłumacza z wysokim poziomem mówionego angielskiego
82 PLN
Szukam tłumacza z wysokim poziomem angielskiego mówionego do przetłumaczenia 15-minutowego wideo Podajemy krótkie zadanie techniczne Język angielski, Zarządzanie projektami ∙ 6 dni 13 godzin temu ∙ 8 ofert |
Szukam tłumacza z wysokim poziomem mówionego angielskiego
49 PLN
Szukam tłumacza z wysokim poziomem angielskiego i prezentacyjnym wyglądem do przetłumaczenia 15-minutowego wideo Język angielski ∙ 7 dni 3 godziny temu ∙ 3 oferty |
Żytomierz