Szukam dobrego redaktora (ruski i ukraiński) do regularnych zamówień
17 PLN
Specjalista, który kocha teksty.Posiada profilowe wyższe wykształcenie i w wolnym od podstawowej pracy czas gotowy do czytania i doprowadzić do doskonałości tekstu naszych raportów.Przygotowuje się czasami do wyjaśnienia, dlaczego tak, a nie inaczej (jeśli to konieczne).Przedmiot redakcji
90% to sprawozdania z przeprowadzonych badań rynkowych, 10% to teksty o usługach, posty dla sieci społecznościowych itp.P .NDA
Nasze wszystko .Wszystko, co czytasz, jest ściśle poufne.Zakończamy umowę.Jakie kierunki oczekujemy?- Orfografia i punktowanie, uproszczenie skomplikowanych fraz
- Wprowadzenie nazw i innych różnych słów do jednego znaczenia (prawdziwe nazwy do wyszukiwania w źródłach głównych)
- Prawdziwe tyry, defasy, skrócenia, aby między liczbami był dokładnie cyfrowy defis, a nie tekstowy
- Aktualizacja naszych słów i fraz (język nie stoi na miejscu)
- Factcheking (jeśli napisałem 51 stanów w USA, to naprawić na 50)
- unikanie kancleryzmu (jeśli go używamy, to proponujemy zastąpienie)
- I wszystko, co tu nie ma, ale jest w nowoczesnym ukraińskim lub rosyjskim języku
Formaty pracy
W systemie Google Docs zalecamy, aby nasze teksty były lepsze.Pytania i wyjaśnienia w komentarzach.Płatność
15 zł / 1000 znaków redakcji.Istnieją wyjątki w przypadku dużych projektów - stały budżet na projekt (na przykład 3 raporty za 1500 UAH).Zachęcamy zainteresowanych do pisania krótko o zainteresowaniu i koniecznie o dostępności kształcenia profilowego.
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Svitlana B.
Szukam dobrego redaktora (ruski i ukraiński) do regularnych zamówieńWydawnictwo było świetne, redaktor bardzo mi się podobał.
Opinia freelancera o współpracy z Katya Ivanova
Szukam dobrego redaktora (ruski i ukraiński) do regularnych zamówieńDoskonały klient !
Zawsze w kontakcie, jasne TZ, przyjemna komunikacja 🙂
Polecam !
-
1 dzień46 PLN
561 9 0 1 dzień46 PLN
Katie, dobry dzień
Interesuje się współpracą.
Jestem mistrzem lingwistyki stosowanej. Z wyróżnieniem ukończyła Filozoficzną Wydział Donnu Im. W. w Stosie Dyplom udzielamy na żądanie.
Od 2012 roku pracowałem z treścią tekstową na stanowiskach: korektor, redaktor, kopiodawca. Szczegółowe informacje o mojej pracy można przeczytać w profilu. Jestem swobodnie pisemnym językiem rosyjskim i ukraińskim.
Zapewniamy poufność. Wynagrodzenie się spełnia. Komunikacja jest możliwa w dowolny sposób.
…
Zwróć się.
Z szacunkiem, Katarina
-
1 dzień17 PLN
306 2 0 1 dzień17 PLN
Dzień dobry, zainteresowana Twoja propozycja, mam profilowe wykształcenie w Akademii Drukowania Ukrainy, Wydział Wydawnictwa i Redakcji (Master), ciągle pracuję z tekstami.
-
1 dzień17 PLN
294 2 0 1 dzień17 PLN
Dzień dobry . Zainteresował się Twoją propozycją. Filozof i finansista edukacyjny. Piszę i piszę teksty w podstawowym czasie pracy (pracuję jako księgowy). Zadzwoń, będę zadowolony z współpracy.
-
1 dzień17 PLN
2924 162 4 1 1 dzień17 PLN
Dzień dobry Katie!
Przed rozpoczęciem współpracy chciałbym zobaczyć przykład tekstu.
O sobie: mam wykształcenie profilowe (filolog), pracowałem z tekstami różnych gatunków w języku rosyjskim i ukraińskim jako autor, redaktor i tłumacz od ponad 20 lat. Wiele przykładów znajduje się w portfelu.
-
3 dni42 PLN
116 3 dni42 PLN
Dobry dzień . Mogę spróbować zrobić wskazaną pracę, sprawdź warto 1000 znaków, masz niską. Mam profilowe wykształcenie. Szczegóły w osobistym komunikacie.
-
Добрый день! Ваша цена даже по меркам издательств (у которых редакторы обычно на ставке + проекты) очень низкая, еще и договор. Рассматриваете более высокие ставки или бюджет окончательный?
-
Добрый день! В данный момент не рассматриваем более высокие ставки.
-
По такой ставке адекватный редактор работать не будет.
А если еще учесть список обязанностей...
-
Я описала программу максимум 😇
-
Соглашусь с коллегами. Солидный список обязанностей редактора. Предположу, что каждый текст требует тщательной проверки - от фактажа до запятых. Достойная оплата - уважение к труду редактора.
-
Ну я думаю, что я указала программу максимум 😊 Вот вчера вычитали отчет, так там ни 1 фактчекинга не понадобилось. Да и пишем мы грамотно в основном, всё же аналитики. Просто мне важно, если мы пропустим какую-то формальность (как я написала пример про штаты в США), чтобы её проверил кто-то. Но 99% содержания отчета это наши тексты, анализ, выводы, рекомендации.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja i korekta tekstu
Menadżer treści / Redaktor tekstów dla aplikacji edukacyjnejPotrzebny specjalista do pracy z treścią w aplikacji edukacyjnej „Akademia”.Zadania: wprowadzać gotowe teksty do aplikacji; edytować i formatować materiały zgodnie z strukturą platformy; sprawdzać teksty pod kątem błędów i nieścisłości; korygować formatowanie lekcji i bloków… Copywriting, Edycja i korekta tekstu ∙ 9 dni 20 godzin temu ∙ 54 oferty |
Szukam redaktora książki dla dzieciWitaj! Szukam redaktora do bardzo małej książki dla dzieci (bajki), napisanej w języku ukraińskim. Redaktorski punkt widzenia na tekst: logika opowieści, rytm, styl, zrozumiałość dla dzieci oraz ogólna spójność historii. Proszę o przesłanie: * krótkiej informacji o sobie; *… Edycja i korekta tekstu ∙ 10 dni 21 godzin temu ∙ 43 oferty |
Stworzenie strukturalnego PDF Przewodnika na podstawie autorskiej metodyki regeneracji brwiSzukam specjalisty z doświadczeniem w tworzeniu materiałów edukacyjnych oraz produktów cyfrowych. Posiadam własną autorską metodologię odbudowy brwi po wieloletnim ich wyrywaniu, opracowaną w formie dokumentu o objętości 126 stron. Należy przeanalizować materiał, wyodrębnić… Edycja i korekta tekstu, Opracowanie prezentacji ∙ 12 dni 7 godzin temu ∙ 34 oferty |
SiergiejSzukam redaktora literackiego / beta- czytelnika do tekstu artystycznego o objętości około 90 000 znaków ze spacjami. Tekst przeszedł już kilka etapów poprawy i teraz potrzebna jest pomoc w doprowadzeniu go do jakościowego czystopisu. Co jest ważne: — poprawa błędów i… Edycja i korekta tekstu, Przepisywanie tekstów (rewright) ∙ 12 dni 8 godzin temu ∙ 38 ofert |
Kijów