Budżet: 444 UAH Termin: 5 dni
вычитаю адаптирую. Напишу по вашим требованиям) Обращайтесь) сео уникально, цена договорная )
Нужен креативный и ответственный профессионал, который сделает вычитку и адаптацию сайта на украинском языке.
Сайт уже переведен. Нужно сделать креативную адаптацию под украинский менталитет.
Важно:
1) Креативность - адаптировать текста под украинский менталитет и восприятие ЦА 25-50. Нужно предложить "вау" текста на современном украинском, которые читаешь с удовольствием и улыбкой.
2) Ответственность и качество - продумать и предложить лучшие варианты для разных контекстов.
3) Внимательность и дотошность - работать нужно будет с сайтом, нужно перепроверить контексты и убрать все ошибки.
Просьба прилагать сразу портфолио на украинском.
Budżet: 444 UAH Termin: 5 dni
вычитаю адаптирую. Напишу по вашим требованиям) Обращайтесь) сео уникально, цена договорная )
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня. Готова зробити тексти вашого сайту легкими для читання та зрозумілими для звичайних українців. Українська мова не лише фахова, але й рідна. А вчительський досвід сформував звичку прискіпливої перевірки текстів на наявність помилок та логічного змісту. Звертайтеся. Всі деталі та вимоги обговоримо, визначимось зі строками виконання та винагородою (потрібно ознайомитись з текстом для їх визначення).
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня, готовий взятись за адаптацію сайту на сучасну українську.
Пропоную обговорити деталі у приватному чаті.
Budżet: 1000 UAH Termin: 4 dni
Доброго вечора, Юліє. Залюбки візьмусь за вичитку та адаптацію сайту українською. За освітою філолог (українська мова та література). Працюю у сфері ІТ, розробили чимало сайтів, низка з яких - україномовні. Є чималий досвід редагування та коректури текстів за студентських років. Українська мова - рідна, з пелюшок, приправлена яскравим, колоритним гуцульським діалектом. Обговоримо деталі (вартість наразі умовна)?
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Добрий день. Вільно володію українською мовою- професійний філолог україніст, маю більше 200 наукових доробків, серед яких дослідження української ментальності, готова поділитися свої знаннями та навичками. Окрім маю досвід написання рекламних текстів та ведення сторінок у соц.мережах.
Готова до співпраці,виконаю пробне т.з.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Приветствую, Юлия! Интересует проект. Тексты планируете сами размещать? Метатеги нужно прописывать? Ключевые слова для продвижения подобрали? Помогу с оптимизацией странички.
🎯Отличные примеры по вашей тематике:
https://www.instagram.com/poehalisnami_cv_/
https://textmir.com/portfolio/
✍️Уникальные тексты от 50 грн/1000 символов (все статьи у меня с логическими списками, подзаголовками, без воды! Проверяю text.ru 100%)
Точная оценка проекта после знакомства со всеми целями, задачами.
Есть вопросы? Пишите, всё обсудим!
----
!Подробно обо мне, навыках, кейсы, отзывы – см. в профиле и на личном сайте starikova.top
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрий день. Цікавлять деталі проєкту, допоможу з вичиткою сайту, є досвід у написанні, коректурі текстів на різні теми. За фахом - філолог-україніст. Пишіть)
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Вітаю, Юліє!
Торік працювала із сайтом https://lkcostume.com/ за сходим ТЗ. У портфоліо є відгук клієнтки. За освітою - кандидат філологічних наук, викладаю.
Буду щиро радіти співпраці)
Budżet: 400 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня! Залюбки допоможу Вам створити такі українські тексти, від яких неможливо буде відірватися. Ось один із них: https://time-4-myself.blogspot.com/2018/10/blog-post.html
Budżet: 1000 UAH Termin: 1 dzień
Вітаю!
Пишу креативно, але просто і зрозуміло.
Приклади робіт тут:
https://alternative-energy.com.ua/uk/
Budżet: 250 UAH Termin: 5 dni
Вітаю, Юлія!
Готова працювати над проєктом. Писала пости для соцмереж двома мовами (переклад з адаптацією). Також створюю інші тексти українською. Згідна обговорити погодинну оплату.
Пишу доступно та лаконічно.
З радістю допоможу вам.
Пишіть, обговоримо деталі.
Budżet: 300 UAH Termin: 3 dni
Доброго дня. Що у вашому розумінні смачна вау українська? Чи є у вас приклад того, що саме це таке? Яка тематика сайту? Який обсяг текстів, термін виконання та винагорода? Досвід написання матеріалів українською чималий, маю почуття гумору та смак, розуміюся на багатьох речах, але ж відчуття "вау" завжди індивідуальне... Буду вдячна а відповідь. Редагую готові матеріали від 30 грн 1000 знаків, але ж мова йде про адаптацію..
Budżet: 400 UAH Termin: 2 dni
Доброго дня, Юля.
Гарантую грамотність, прискіпливість до кожного слова.
Приклади україномовних сайтів з моїми текстами:
https://prom-project.com.ua/uk/blog/
https://shrot-lviv.com.ua/article/view/1112/
З повагою, Оксана.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня, готова виконувати роботу згідно Ваших вимог. Маю досвід роботи в написанні рекламних текстів на будь-які теми. Приклад - https://kyivski.info/uk/article-1604-obiraemo-gril-dlya-budinku-na-scho-zvernuti-uvagu. Також, декілька робіт є у профілі.
Працювала журналістом в інтернет-виданні більше року.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день. Можно узнать тематику сайта. На украинском писала, да и работала в СМИ, где приходилось приводить в порядок статьи - делать их более интересными. Примеры поищу, если получится сотрудничество.
Budżet: 234 UAH Termin: 5 dni
Вітаю! Напишу для вас смачний текст. Яка кількість знаків підлягає корекції?
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, Юлия!
Предлагаю свои услуги по адаптации и написанию текстов. По образованию филолог укр.яз. Пишу как на русском, так и на украинском.
С какой тематикой предстоит работать? Также, хотелось бы более детально обсудить видение владельца сайта.
При необходимости, один тест выполню в качестве тестовой работы. Сумму смогу указать только после ознакомления с задачей и объемами.
Обращайтесь, обсудим)
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня! Зацікавив ваш проект, готова взяти участь у ньому. Запропонувати вам перегляд своїх українських робіт на фрілансі не зможу( Але я 13 років працюю журналістом у ЗМІ, тому писати рідною мовою вмію і люблю) Однак, цікавить тематика сайту. Звертайтесь!
Доброго дня! Будь ласка, дайте зразок тексту, з яким треба працювати, і зразок будь-якого тексту на сучасній українській мові, що вам подобається.
Здравствуйте, Юлия.
Дайте, пожалуйста, ссылку на сайт, чтобы оценить время на выполнение и оптимальную сумму вознаграждения?
Вітаю, Юліє!
Без посилання на сайт важко визначитися з можливостями та зрозуміти вимоги.
Плюс тематика сайту - це важливо, оскільки ваше завдання певною мірою не для "універсалів".
Дякую.
Witam, społeczności, Mam takie zapytanie, zrealizować projekt "pod klucz" copywriting i projekt karuzeli dla mediów społecznościowych Tematyka IT, usługi chmurowe Microsoft Wstępną informację już przekażę wykonawcy. 1) Artykuł na stronę internetową do 10 000. Trzymamy się struktury jak na stronie https://o-digital.ua/case-proxima-research/ 2) Karuzela dla mediów społecznościowych (Figma), tutaj trzeba trzymać się firmowych kolorów, ale zaproponować świeże podejście, które później można będzie wykorzystać jako szablon (eksportować w dwóch formatach po zatwierdzeniu: 1) pdf dla LinkedIn oraz osobno obrazki dla Instagrama i Facebooka) Tekst na karuzelę w mediach społecznościowych (Pierwszy slajd: Przyciągający tytuł, podtytuł, wezwanie do działania, 2-9 slajdy opis przypadku, Struktura: Tytuł, treść (Zwięźle, punktowo do 4 punktów na slajd) Wezwanie do działania Ton głosu: jasny profesjonalny, profesjonalne skróty rozwijamy, tam gdzie można skrócić lub wyjaśnić prostszymi słowami - skracamy Starajmy się przedstawić informacje nie z punktu "problem - wszystko źle - rozwiązanie - wynik", ale "potencjalny problem / aktualność - ryzyko bezczynności - dążenie do innowacji - rozwiązanie - wynik"
Trzeba poprawić gotowe artykuły o prostym serwisie internetowym i jego funkcjach (zaznaczę, co mi się w nich nie podoba). Łącznie 10 gotowych artykułów. Szanowni freelancerzy, proszę o podanie ceny i terminów pracy. Szczegóły napiszę potencjalnemu wykonawcy na prywatnej wiadomości.
Witam wszystkich serdecznie Strona na OpenCart / Tematyka: Odżywki sportowe Języki: Rosyjski i Ukraiński Należy napisać artykuły z SEO, bez zbędnych przesad, na każdą kategorię produktu na stronie. Kategorii jest około 100 sztuk Liczba znaków: Około 3-5 tysięcy. Może być więcej, może być mniej, ważne, aby użyte były słowa kluczowe w postaci Nazwy kategorii. Od razu proszę o podanie ceny za 1 artykuł w dwóch językach.
Dzień dobry! Potrzebna korekta rosyjskojęzycznego romansu fantasy. Szukam korektora do rosyjskojęzycznego tekstu literackiego, który jest przygotowywany do dalszego tłumaczenia. Objętość: 551 326 znaków ze spacjami. Gatunek: fantasy. Potrzebna korekta z minimalną poprawą językową oczywistych błędów: ortografia, interpunkcja, gramatyka, błędy drukarskie, spacje, cudzysłowy, myślniki, defisy, formatowanie mowy bezpośredniej, przypadkowe powtórzenia. Ważne: tekst należy przygotować do dalszej pracy tłumacza, bez pełnej redakcji literackiej i przeredagowania. Styl autora, rytm fraz, leksyka postaci, podział akapitów i wyrażenia obrazowe nie powinny być automatycznie zmieniane. Sporne, stylistycznie wątpliwe lub oczywiście błędne miejsca proszę oznaczać komentarzami. Jestem otwarty na dyskusję takich kwestii w czasie rzeczywistym podczas pracy i/lub w mediach społecznościowych. Praca w Wordzie lub Google Docs w trybie poprawek. W odpowiedzi proszę podać doświadczenie w korekcie tekstów literackich, koszt za 1000 znaków oraz czas realizacji.
Konieczne jest stworzenie artykułu (karty firmy) wyłącznie w Wikipedii dla firmy z branży projektowania wnętrz i remontu mieszkań. Wymagania: Doświadczenie w skutecznym tworzeniu i publikowaniu artykułów właśnie w Wikipedii. Posiadanie potwierdzonych przypadków z linkami do stworzonych lub opublikowanych artykułów. Znajomość zasad Wikipedii dotyczących znaczenia, niezależnych źródeł i formatu artykułów. Artykuł zazwyczaj wymaga istotnego omówienia w niezależnych autorytatywnych źródłach, a nie tylko materiałów samej firmy. Publikacje i artykuły o firmie już istnieją. Ważne: Propozycje dotyczące innych encyklopedii lub katalogów nie będą rozpatrywane. Interesuje nas tylko Wikipedia. Wszystkie szczegóły, lista materiałów i źródeł zostaną przekazane po wstępnym wyborze wykonawcy.