Budget: 444 UAH Deadline: 5 days
вычитаю адаптирую. Напишу по вашим требованиям) Обращайтесь) сео уникально, цена договорная )
Нужен креативный и ответственный профессионал, который сделает вычитку и адаптацию сайта на украинском языке.
Сайт уже переведен. Нужно сделать креативную адаптацию под украинский менталитет.
Важно:
1) Креативность - адаптировать текста под украинский менталитет и восприятие ЦА 25-50. Нужно предложить "вау" текста на современном украинском, которые читаешь с удовольствием и улыбкой.
2) Ответственность и качество - продумать и предложить лучшие варианты для разных контекстов.
3) Внимательность и дотошность - работать нужно будет с сайтом, нужно перепроверить контексты и убрать все ошибки.
Просьба прилагать сразу портфолио на украинском.
Budget: 444 UAH Deadline: 5 days
вычитаю адаптирую. Напишу по вашим требованиям) Обращайтесь) сео уникально, цена договорная )
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня. Готова зробити тексти вашого сайту легкими для читання та зрозумілими для звичайних українців. Українська мова не лише фахова, але й рідна. А вчительський досвід сформував звичку прискіпливої перевірки текстів на наявність помилок та логічного змісту. Звертайтеся. Всі деталі та вимоги обговоримо, визначимось зі строками виконання та винагородою (потрібно ознайомитись з текстом для їх визначення).
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня, готовий взятись за адаптацію сайту на сучасну українську.
Пропоную обговорити деталі у приватному чаті.
Budget: 1000 UAH Deadline: 4 days
Доброго вечора, Юліє. Залюбки візьмусь за вичитку та адаптацію сайту українською. За освітою філолог (українська мова та література). Працюю у сфері ІТ, розробили чимало сайтів, низка з яких - україномовні. Є чималий досвід редагування та коректури текстів за студентських років. Українська мова - рідна, з пелюшок, приправлена яскравим, колоритним гуцульським діалектом. Обговоримо деталі (вартість наразі умовна)?
Budget: 300 UAH Deadline: 1 day
Добрий день. Вільно володію українською мовою- професійний філолог україніст, маю більше 200 наукових доробків, серед яких дослідження української ментальності, готова поділитися свої знаннями та навичками. Окрім маю досвід написання рекламних текстів та ведення сторінок у соц.мережах.
Готова до співпраці,виконаю пробне т.з.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Приветствую, Юлия! Интересует проект. Тексты планируете сами размещать? Метатеги нужно прописывать? Ключевые слова для продвижения подобрали? Помогу с оптимизацией странички.
🎯Отличные примеры по вашей тематике:
https://www.instagram.com/poehalisnami_cv_/
https://textmir.com/portfolio/
✍️Уникальные тексты от 50 грн/1000 символов (все статьи у меня с логическими списками, подзаголовками, без воды! Проверяю text.ru 100%)
Точная оценка проекта после знакомства со всеми целями, задачами.
Есть вопросы? Пишите, всё обсудим!
----
!Подробно обо мне, навыках, кейсы, отзывы – см. в профиле и на личном сайте starikova.top
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрий день. Цікавлять деталі проєкту, допоможу з вичиткою сайту, є досвід у написанні, коректурі текстів на різні теми. За фахом - філолог-україніст. Пишіть)
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Вітаю, Юліє!
Торік працювала із сайтом https://lkcostume.com/ за сходим ТЗ. У портфоліо є відгук клієнтки. За освітою - кандидат філологічних наук, викладаю.
Буду щиро радіти співпраці)
Budget: 400 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня! Залюбки допоможу Вам створити такі українські тексти, від яких неможливо буде відірватися. Ось один із них: https://time-4-myself.blogspot.com/2018/10/blog-post.html
Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day
Вітаю!
Пишу креативно, але просто і зрозуміло.
Приклади робіт тут:
https://alternative-energy.com.ua/uk/
Budget: 250 UAH Deadline: 5 days
Вітаю, Юлія!
Готова працювати над проєктом. Писала пости для соцмереж двома мовами (переклад з адаптацією). Також створюю інші тексти українською. Згідна обговорити погодинну оплату.
Пишу доступно та лаконічно.
З радістю допоможу вам.
Пишіть, обговоримо деталі.
Budget: 300 UAH Deadline: 3 days
Доброго дня. Що у вашому розумінні смачна вау українська? Чи є у вас приклад того, що саме це таке? Яка тематика сайту? Який обсяг текстів, термін виконання та винагорода? Досвід написання матеріалів українською чималий, маю почуття гумору та смак, розуміюся на багатьох речах, але ж відчуття "вау" завжди індивідуальне... Буду вдячна а відповідь. Редагую готові матеріали від 30 грн 1000 знаків, але ж мова йде про адаптацію..
Budget: 400 UAH Deadline: 2 days
Доброго дня, Юля.
Гарантую грамотність, прискіпливість до кожного слова.
Приклади україномовних сайтів з моїми текстами:
https://prom-project.com.ua/uk/blog/
https://shrot-lviv.com.ua/article/view/1112/
З повагою, Оксана.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня, готова виконувати роботу згідно Ваших вимог. Маю досвід роботи в написанні рекламних текстів на будь-які теми. Приклад - https://kyivski.info/uk/article-1604-obiraemo-gril-dlya-budinku-na-scho-zvernuti-uvagu. Також, декілька робіт є у профілі.
Працювала журналістом в інтернет-виданні більше року.
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Добрый день. Можно узнать тематику сайта. На украинском писала, да и работала в СМИ, где приходилось приводить в порядок статьи - делать их более интересными. Примеры поищу, если получится сотрудничество.
Budget: 234 UAH Deadline: 5 days
Вітаю! Напишу для вас смачний текст. Яка кількість знаків підлягає корекції?
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, Юлия!
Предлагаю свои услуги по адаптации и написанию текстов. По образованию филолог укр.яз. Пишу как на русском, так и на украинском.
С какой тематикой предстоит работать? Также, хотелось бы более детально обсудить видение владельца сайта.
При необходимости, один тест выполню в качестве тестовой работы. Сумму смогу указать только после ознакомления с задачей и объемами.
Обращайтесь, обсудим)
Budget: 200 UAH Deadline: 1 day
Доброго дня! Зацікавив ваш проект, готова взяти участь у ньому. Запропонувати вам перегляд своїх українських робіт на фрілансі не зможу( Але я 13 років працюю журналістом у ЗМІ, тому писати рідною мовою вмію і люблю) Однак, цікавить тематика сайту. Звертайтесь!
Доброго дня! Будь ласка, дайте зразок тексту, з яким треба працювати, і зразок будь-якого тексту на сучасній українській мові, що вам подобається.
Здравствуйте, Юлия.
Дайте, пожалуйста, ссылку на сайт, чтобы оценить время на выполнение и оптимальную сумму вознаграждения?
Вітаю, Юліє!
Без посилання на сайт важко визначитися з можливостями та зрозуміти вимоги.
Плюс тематика сайту - це важливо, оскільки ваше завдання певною мірою не для "універсалів".
Дякую.
Series of poetry collections. I provide a complete Figma template of an already published book, and a PDF with the poems that need to replace those in the template. Each book contains 70 poems. The essence of the work is copy-pasting from one file to another. Strictly (!) no changes to the text itself. The only thing is that the lengths of the poems vary, and you need to pay attention to the bottom margins, meaning that in some places you will need to slightly adjust the layout. For example, in the previous book, there were four short poems in a row followed by one long one, while in the new one, there is one long poem spanning four pages, followed by short ones. Just move them around while copying to make it fit as needed in this book, but in the same style and logic. Copy-paste. Copy the poems, ensure the margins under the poem / move long poems to the next pages according to the bottom margin, and change the titles of the books/poems/other information accordingly. The time for work depends on your diligence, 3 hours, 6 hours, depending on the person. Please provide the cost for the book layout. This work is not for a portfolio; all the poems in the book are under copyright, as is the template itself. They cannot be displayed anywhere, and using the template for other projects is, of course, also not allowed. However, we will do each project, and there will be reviews for each one. I am interested in long-term cooperation. No need to come up with anything; just copy intelligently from the ready-made to the ready-made.
Hello, community, I have a request to create a "turnkey" case for copywriting and carousel design for social media. The theme is IT, Microsoft cloud services. I will provide the initial information to the executor. 1) An article for the website up to 10,000 words. We will follow the structure as on the site https://o-digital.ua/case-proxima-research/ 2) A carousel for social media (Figma), here we need to adhere to the corporate colors but propose a fresh approach that can later be used as a template (export in two formats after approval: 1) PDF for LinkedIn and separately images for Instagram and Facebook). Text for the carousel in social media (First slide: Catchy headline, subtitle, call to action; slides 2-9: case description, Structure: Headline, body text (Concise, bullet points up to 4 points per slide), call to action. Tone of Voice: clear professional, we explain professional abbreviations, where appropriate we shorten or explain in simpler terms. We aim to present information not from the perspective of “problem-everything is bad-solution-result,” but “potential problem/relevance - risks of inaction - striving for innovation - solution-result.”
It is necessary to correct the finished articles about a simple web service and its functions (I will note what I don't like about them). There are a total of 10 finished articles. Dear freelancers, please provide your price and deadlines for the work. I will write in more detail to the potential performer in private messages.
Good evening everyone Website on OpenCart / Theme: Sports Nutrition Languages: Russian and Ukrainian Need to write SEO articles, without unnecessary exaggerations, for each product category on the website. There are approximately 100 categories Number of characters: About 3-5 thousand. It can be more or less, the main thing is to use the keywords in the form of the Category Title. Please provide the price for 1 article in both languages.
Good day! I need proofreading of a Russian-language fantasy novel. I am looking for a proofreader for a Russian-language literary text that is being prepared for further translation. Volume: 551,326 characters with spaces. Genre: fantasy. Proofreading is needed with minimal language corrections of obvious errors: spelling, punctuation, grammar, typographical errors, spaces, quotation marks, dashes, hyphens, formatting of direct speech, accidental repetitions. Important: the text needs to be prepared for further work by the translator, without full literary editing and rewriting. The author's style, rhythm of phrases, character lexicon, paragraph division, and figurative expressions should not be changed automatically. Disputed, stylistically questionable, or obviously erroneous places should be marked with comments. I am open to discussing such moments in real time during work and/or on social media. Work in Word or Google Docs in correction mode. In your response, please indicate your experience in proofreading literary texts, the cost per 1,000 characters, and the completion time.