Литературная редактура
Нужно отредактировать текст художественной книги. Нюанс: нужно отредактировать третий из трёх разделов. Первые два делает другой редактор. Недостатки такого метода я понимаю, однако так сложилась ситуация. Подобные неудобства, готов компенсировать: для работы над третьим разделом, нужно будет прочитать хотя бы краткое содержание первых двух. Это 12 страниц. Их редактировать не надо - просто ознакомится. Третий раздел занимает 72 страницы (119,5 тыс знаков).
Пожелание к редактору: поверхностное знакомство с философией экзистенциализма и термином "гротеск".
Цель - коммерческая деятельность, путем продажи книги.
Целевая аудитория - нынешние и бывшие военные.
Критерии успеха - субъективная оценка упорядоченности текста на уровне слов, предложений, абзацев, звучание, правильность оформления.
Прилагаю краткое содержание и ознакомительный фрагмент.
Załączniki 2
-
7 dni331 PLN
7 dni331 PLN
День добрый, Олег.
Ознакомительный фрагмент прочла. Предлагаю свои услуги и девятилетний редакторский опыт впридачу.
Буду рада сотрудничеству.
Podobne wykonane zlecenie: Нужен литературный редактор для детского рассказа
-
20 dni579 PLN
331 3 0 20 dni579 PLN
Добрый день!
Дипломированный переводчик-филолог, автор.
Делала редактуры, написание текстов и прочего.
С Вашими условиями, образцами ознакомилась. Ставка указана приблизительно, хотелось бы обговорить может все какие-то особенно необходимые детали, т.д.
Буду рада сотрудничать!
-
7 dni199 PLN
560 28 0 7 dni199 PLN
Доброго времени суток!
Буду рада помочь с редактурой текста.
Ознакомительный фрагмент прочла, текст требует незначительной орфографической, кое-где стилистической и тщательной синтаксической правки.
Филолог, редактор-корректор с 16-летним стажем (издательство, сми, новостной портал, авторы). Примеры и отзывы - в портфолио.
Срок приблизительный, возможно быстрее.
Готова приступить к работе.
-
3 dni290 PLN
2211 141 0 3 dni290 PLN
Здравствуйте, Олег! Ознакомилась с фрагментом материала, хотелось бы с Вами поработать. У меня высшее филологическое образование и 13-летний опыт журналиста-корректора-редактора. Отзывы о подобной работе Вы найдете в моем профиле. Приятного вечера)
-
10 dni331 PLN
466 10 dni331 PLN
Здравствуйте, готов приступить к выполнению задания, выполню всё очень качественно. Вам понравиться.
-
14 dni207 PLN
1200 37 0 1 14 dni207 PLN
Добрый день.
С удовольствием отредактирую третий раздел Вашего произведения. При необходимости выровняю языковую стилистику, полностью сохранив авторский литературный стиль.
Образование филологическое. Опыт редактирования/корректирования художественно-литературных произведений – более 20 лет.
Аналогичные работы:
https://freelancehunt.com/project/redaktirovanie-avtorskoy-knigi/577260.html
https://bookz.ru/authors/il_a-leont_ev/okaannii_944.html
https://freelancehunt.com/project/nuzhen-literaturnyiy-redaktor/614152.html
Связь через ЛС.
-
2 dni83 PLN
128 2 dni83 PLN
Добрий день, готова прийняти роботу вже! Якість виконання гарантую
-
Олег, удивление читателя и редактора. Текст читается легко и бегло. Обычно глаз редактора цепляется за ошибки всякого порядка – от запятых до смысловых. И все, ты застрял или завис:)
Захваливать не буду – есть над чем работать. Главное – есть с чем. Смущает разделение книги между редакторами. Это не пирог. Каждый, так или иначе, внесет в текст личную тональность. Словом, выбирайте тщательно.
Как вариант – через тестовое одно для всех.
-
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Edycja i korekta tekstu
Menadżer treści / Redaktor tekstów dla aplikacji edukacyjnejPotrzebny specjalista do pracy z treścią w aplikacji edukacyjnej „Akademia”.Zadania: wprowadzać gotowe teksty do aplikacji; edytować i formatować materiały zgodnie z strukturą platformy; sprawdzać teksty pod kątem błędów i nieścisłości; korygować formatowanie lekcji i bloków… Copywriting, Edycja i korekta tekstu ∙ 3 dni 10 godzin temu ∙ 40 ofert |
Szukam redaktora książki dla dzieciWitaj! Szukam redaktora do bardzo małej książki dla dzieci (bajki), napisanej w języku ukraińskim. Redaktorski punkt widzenia na tekst: logika opowieści, rytm, styl, zrozumiałość dla dzieci oraz ogólna spójność historii. Proszę o przesłanie: * krótkiej informacji o sobie; *… Edycja i korekta tekstu ∙ 4 dni 10 godzin temu ∙ 35 ofert |
Stworzenie strukturalnego PDF Przewodnika na podstawie autorskiej metodyki regeneracji brwiSzukam specjalisty z doświadczeniem w tworzeniu materiałów edukacyjnych oraz produktów cyfrowych. Posiadam własną autorską metodologię odbudowy brwi po wieloletnim ich wyrywaniu, opracowaną w formie dokumentu o objętości 126 stron. Należy przeanalizować materiał, wyodrębnić… Edycja i korekta tekstu, Opracowanie prezentacji ∙ 5 dni 21 godzin temu ∙ 31 ofert |
SiergiejSzukam redaktora literackiego / beta- czytelnika do tekstu artystycznego o objętości około 90 000 znaków ze spacjami. Tekst przeszedł już kilka etapów poprawy i teraz potrzebna jest pomoc w doprowadzeniu go do jakościowego czystopisu. Co jest ważne: — poprawa błędów i… Edycja i korekta tekstu, Przepisywanie tekstów (rewright) ∙ 5 dni 22 godziny temu ∙ 36 ofert |
Wypełnienie karty produktu na Prom.ua z europejskiej strony internetowej
Wypełnienie karty produktu na Prom.ua tłumaczenie tekstu na język ukraiński i rosyjski z europejskich stron internetowych. Przeniesienie obrazów i specyfikacji technicznych. Kategoria latarki i sprzęt do fotografii i wideo. SEO w karcie produktu. Pracy nie ma dużo, ale produkty… Publikacja ogłoszeń, Edycja i korekta tekstu ∙ 10 dni 1 godzina temu ∙ 39 ofert |
Żaszków