Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak

Natalya Fomenko

Zaproponuj Natalya pracę nad swoim kolejnym projektem.

Ukraina Czerkasy, Ukraina
1 godzina 37 minut temu
Gotowy do podjęcia pracy gotowy do podjęcia pracy
Zakończono 21 Sejfów
7 miesięcy 1 dzień temu
17 zleceniodawców
zamieszczono 4 oferty
wiek 49 lat
w Serwisie 6 lat

    Ranking

    Zakończonych projektów
    100%
    Średnia ocena
    10 z 10
    Ranking
    560
    Edycja i korekta tekstu
    Tłumaczenie tekstów 2
    20 projektów
    Edycja i korekta tekstu
    2 projekty
    Copywriting
    1 projekt
    Tłumaczenie tekstów
    1 projekt
    Publikacja ogłoszeń

    Umiejętności i kwalifikacje

    Portfolio


    • Tłumaczenie rz/ukr (przepis)

      Tłumaczenie tekstów
    • Tłumaczenie wierszy

      Tłumaczenie tekstów
      Tłumaczenie tekstów dla przyszłej piosenki
    • Reklama

      Usługi lektora
    • Wrzucenie

      Usługi lektora
    • Wrzucenie

      Usługi lektora
      https://soundcloud.com/nataly-fomenko/2020-01-31-18-16-28a
    • Redakcja wywiadu

      Edycja i korekta tekstu
      90% korekty stylistyki, struktury i gramatyki.
    • Wydawanie mini-powieści

      Edycja i korekta tekstu
    • Redakcja artykułu

      Edycja i korekta tekstu
    • Redakcja sprawozdania (styl publiczny)

      Edycja i korekta tekstu
      Tekst w stylu prawno-publikistycznym

    Recenzje dotyczące zrealizowanych projektów 22

    19 grudnia 2023 19 PLN
    Beta czytanie opowieści

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Bardzo szybkie (nawet wczesne) wykonanie zadania, redaktorka była stale w kontakcie i szybko odpowiedziała na wszystkie pytania. To świetna współpraca, dziękuję!

    16 grudnia 2023 33 PLN
    Redaktor, redaktor literacki

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Jestem bardzo zadowolona z pracy z Natalią.Naprawiła korektę bardzo szybko i dobrze.Polecam jej współpracę.Dziękuję☃

    15 listopada 2023 66 PLN
    Redakcja tekstu

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Wszystko w porę i w porę 10/10.

    Dima Mironuk | Indywidualny | Wzajemna opinia

    24 lipca 2023 47 PLN
    Przeczytaj książkę i znajdź błędy - projekt osobisty dla Natalie Fomenko

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Profesjonalnie, odpowiedzialnie i sprawnie wykonana praca! Polecam Natalię!

    Oleksii I. | Indywidualny | Wzajemna opinia

    22 lipca 2023 172 PLN
    Redakcja opowieści część 2

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Bardzo dziękuję Natali za szybką i wysokiej jakości pracę.

    18 lipca 2023 172 PLN
    Redakcja opowieści

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Bardzo dziękuję pani Natalie za wspaniałą i bardzo szybką pracę.

    20 czerwca 2023 19 PLN
    Макро

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Pełny porządek, świetnie !

    11 kwietnia 2023 52 PLN
    Zbiór ręczników 10

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Natalia jest bardzo inteligentna. I znowu jasno i szybko. Klasycznie . Tak więc trzymać. Zwycięstwa i pokój dla Ciebie i wszystkich Polaków

    4 kwietnia 2023 95 PLN
    Набор с рукописи

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Dużo dziękuję. Natalia jest bardzo inteligentna. Wszystko zrobiliśmy szybko i jakościowo. Bardzo polecam .
    Wszystkich korzyści i do nowych projektów.

    14 października 2022 28 PLN
    Korekcja tekstu

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Wszystko zrobione, co było potrzebne! Dziękuję

    26 sierpnia 2022 95 PLN
    Korekcja strony internetowej w języku angielskim 2

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Ostatnia część trochę nie poszła tak, jak zaplanowano, była nieuważność w trzech miejscach.

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Wszystko w porządku.
    Praca została wykonana na czas.

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Dziękuję Natalii za wykonane prace. Sprawdziłem dokładnie tekst i wyjaśniłem, gdzie to było konieczne. Szybko udało się zrealizować zadanie. Łatwo się z nią rozmawiać, przyjemnie się z nią współpracować.

    28 kwietnia 2022 85 PLN
    Набор с рукописи - шабатон, неемный или бос и что оставим

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Klaas jest. Jestem bardzo zadowolony. Szybko i jasno. Zbawi się

    10 października 2021 19 PLN
    Набор с рукописи 2 Три подхода

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Классно. Я очень доволен. Быстро и четко.
    Как я попросил. Приятно было работать и я очень рекоммендую.

    8 czerwca 2021 28 PLN
    Редагування п’яти сторінок тексту

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Щиро дякую Натали за її роботу. Наталя може бути рекомендована для професійного редагування текстів.

    Serhii Grey | Indywidualny | Wzajemna opinia

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Praca została wykonana w ustalonym terminie. Pozytywne doświadczenie pracy.

    8 kwietnia 2019 9 PLN
    Korekcja tekstów

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Praca została wykonana w dobrej jakości i w terminie. Polecam !

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Dziękuję, świetna praca !

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Ответственный исполнитель. Работа выполнена быстро и качественно. Рекомендую!

    Profil został usunięty | Wzajemna opinia

    27 luty 2019 9 PLN
    Ustawienie tekstu

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    Zadowolony z wykonania pracy) punktualne, zawsze w kontakcie, wszystkie moje życzenia zostały wykonane i zorganizowane! Jestem bardzo zadowolony z tego, że wybrałem takiego wykonawcę dla mojej pracy i polecam wszystkim! Dziękuję, że jesteś czarodziejką!
    Będę się wracał jeszcze!

    8 wrzesnia 2018 9 PLN
    Корректура сказки

    Jakość
    Profesjonalizm
    Koszt
    Zawsze w kontakcie
    Terminy

    З Наталею легко та приємно співпрацювати! Робота була виконана якісно і у визначений термін. Дякую Наталі за слушні пропозиції і уваже ставлення до мого проекту. Сподіваюся на подальшу співпрацю з Наталею і усім рекомендую звертатися з приводу редагування текстів, зокрема християнського спрямування.

    Olga Bagry | Indywidualny | Wzajemna opinia

    Aktywność

      Ostatnie oferty 10
    Przeczytaj i popraw jakość tekstu, dostarcz opinię na temat jego dostępności Indywidualny projekt
    47 PLN
    Redakcja opowiadania Indywidualny projekt
    47 PLN
    Sprawdzenie gotowego listu motywacyjnego.
    47 PLN
    Edycja książki
    948 PLN
    Tłumaczenie i redakcja tekstu artystycznego
    1896 PLN
    Bajki dla chłopców
    773 PLN
    Sprawdzanie dokumentów pod kątem błędów Indywidualny projekt
    47 PLN
    Techniczne tłumaczenie instrukcji rosyjsko-ukraińskie
    2238 PLN
    Tłumaczenie wartości cech na Horoskop
    47 PLN
    Należy edytować napisaną książkę kucharską
    47 PLN