Литературная редактура
Нужно отредактировать текст художественной книги. Нюанс: нужно отредактировать третий из трёх разделов. Первые два делает другой редактор. Недостатки такого метода я понимаю, однако так сложилась ситуация. Подобные неудобства, готов компенсировать: для работы над третьим разделом, нужно будет прочитать хотя бы краткое содержание первых двух. Это 12 страниц. Их редактировать не надо - просто ознакомится. Третий раздел занимает 72 страницы (119,5 тыс знаков).
Пожелание к редактору: поверхностное знакомство с философией экзистенциализма и термином "гротеск".
Цель - коммерческая деятельность, путем продажи книги.
Целевая аудитория - нынешние и бывшие военные.
Критерии успеха - субъективная оценка упорядоченности текста на уровне слов, предложений, абзацев, звучание, правильность оформления.
Прилагаю краткое содержание и ознакомительный фрагмент.
Приложения 2
-
День добрый, Олег.
Ознакомительный фрагмент прочла. Предлагаю свои услуги и девятилетний редакторский опыт впридачу.
Буду рада сотрудничеству.
Похожий выполненный проект: Нужен литературный редактор для детского рассказа
-
331 3 0 Добрый день!
Дипломированный переводчик-филолог, автор.
Делала редактуры, написание текстов и прочего.
С Вашими условиями, образцами ознакомилась. Ставка указана приблизительно, хотелось бы обговорить может все какие-то особенно необходимые детали, т.д.
Буду рада сотрудничать!
-
560 28 0 Доброго времени суток!
Буду рада помочь с редактурой текста.
Ознакомительный фрагмент прочла, текст требует незначительной орфографической, кое-где стилистической и тщательной синтаксической правки.
Филолог, редактор-корректор с 16-летним стажем (издательство, сми, новостной портал, авторы). Примеры и отзывы - в портфолио.
Срок приблизительный, возможно быстрее.
Готова приступить к работе.
-
2211 141 0 Здравствуйте, Олег! Ознакомилась с фрагментом материала, хотелось бы с Вами поработать. У меня высшее филологическое образование и 13-летний опыт журналиста-корректора-редактора. Отзывы о подобной работе Вы найдете в моем профиле. Приятного вечера)
-
466 Здравствуйте, готов приступить к выполнению задания, выполню всё очень качественно. Вам понравиться.
-
1200 37 0 1 Добрый день.
С удовольствием отредактирую третий раздел Вашего произведения. При необходимости выровняю языковую стилистику, полностью сохранив авторский литературный стиль.
Образование филологическое. Опыт редактирования/корректирования художественно-литературных произведений – более 20 лет.
Аналогичные работы:
https://freelancehunt.com/project/redaktirovanie-avtorskoy-knigi/577260.html
https://bookz.ru/authors/il_a-leont_ev/okaannii_944.html
https://freelancehunt.com/project/nuzhen-literaturnyiy-redaktor/614152.html
Связь через ЛС.
-
128 Добрий день, готова прийняти роботу вже! Якість виконання гарантую
-
Олег, удивление читателя и редактора. Текст читается легко и бегло. Обычно глаз редактора цепляется за ошибки всякого порядка – от запятых до смысловых. И все, ты застрял или завис:)
Захваливать не буду – есть над чем работать. Главное – есть с чем. Смущает разделение книги между редакторами. Это не пирог. Каждый, так или иначе, внесет в текст личную тональность. Словом, выбирайте тщательно.
Как вариант – через тестовое одно для всех.
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Редактура и корректура текстов
Контент-менеджер / Редактор текстів для навчального додаткуНужен специалист для работы с контентом в учебном приложении «Академия». Задачи: вносить готовые тексты в приложение; редактировать и форматировать материалы в соответствии со структурой платформы; проверять тексты на наличие ошибок и неточностей; корректировать оформление… Копирайтинг, Редактура и корректура текстов ∙ 1 день 18 часов назад ∙ 32 ставки |
Ищу редактора детской книгиЗдравствуйте! Ищу редактора для очень-очень маленькой детской книги (сказки), написанной на украинском языке. Редакторский взгляд на текст: логика повествования, ритм, стиль, понятность для детей и общая целостность истории. Пожалуйста, присылайте: * краткую информацию о… Редактура и корректура текстов ∙ 2 дня 19 часов назад ∙ 31 ставка |
Создание структурированного PDF Guide на основе авторской методики восстановления бровейИщу специалиста с опытом создания учебных материалов и digital-продуктов. У меня есть собственная авторская методика восстановления бровей после многолетнего выщипывания, оформленная в виде документа объемом 126 страниц. Необходимо проанализировать материал, выделить самую… Редактура и корректура текстов, Разработка презентаций ∙ 4 дня 6 часов назад ∙ 30 ставок |
СерёжаИщу литературного редактора / бета-ридера для художественного текста объёмом около 90 000 знаков с пробелами. Текст уже прошёл несколько этапов доработки, и сейчас требуется помощь довести его до качественного чистовика. Что важно: — исправление ошибок и стилистических… Редактура и корректура текстов, Рерайтинг ∙ 4 дня 7 часов назад ∙ 35 ставок |
Заполнение карточки товара на Prom.ua с европейского сайтаНаполнение карточки товара на Prom.ua перевод текста на Украинский и русский язык с европейских сайтов. Перенос изображений и технических характеристик. Категория фонари и оборудование для фото видео съемки. SEO в карточке товара. Работы не много, но товар добавляется регулярно.… Публикация объявлений, Редактура и корректура текстов ∙ 8 дней 10 часов назад ∙ 37 ставок |